-
1 sustained
длительный; стабильный; незатухающий (напр. о колебаниях); продолжительный; непрерывный; устойчивый; долговременный; постоянный- sustained accuracy - sustained air pressure - sustained error - sustained failure - sustained power - sustained power test - sustained speed - sustained start - sustained vibrations - sustained work of engine -
2 sustained
[səsˈteɪnd]claim sustained поддержанная претензия sustained p. p. от sustain sustained длительный, непрерывный; sustained effort длительное усилие; sustained fire непрерывный огонь; sustained defence долговременная оборона sustained длительный, непрерывный; sustained effort длительное усилие; sustained fire непрерывный огонь; sustained defence долговременная оборона sustained длительный, непрерывный; sustained effort длительное усилие; sustained fire непрерывный огонь; sustained defence долговременная оборона sustained длительный, непрерывный; sustained effort длительное усилие; sustained fire непрерывный огонь; sustained defence долговременная оборона -
3 sustained
səsˈteɪnd прил. длительный, непрерывный, продолжительный sustained effort ≈ длительное усилие sustained fire ≈ непрерывный огонь sustained defence ≈ долговременная оборона Syn: long, protracted длительный;
непрерывный - * effort длительное усилие - the * note in his correspondence постоянный лейтмотив его писем - * expansion (экономика) устойчивый рост - * fire (военное) непрерывный огонь - * defence (военное) упорная /долговременная/ оборона - offensive( военное) непрерывное наступление - * load (техническое) длительно приложенная нагрузка( техническое) поддерживаемый - * arc (электротехника) установившаяся дуга - * waves( физическое) незатухающие волны claim ~ поддержанная претензия sustained p. p. от sustain ~ длительный, непрерывный;
sustained effort длительное усилие;
sustained fire непрерывный огонь;
sustained defence долговременная оборона ~ длительный, непрерывный;
sustained effort длительное усилие;
sustained fire непрерывный огонь;
sustained defence долговременная оборона ~ длительный, непрерывный;
sustained effort длительное усилие;
sustained fire непрерывный огонь;
sustained defence долговременная оборона ~ длительный, непрерывный;
sustained effort длительное усилие;
sustained fire непрерывный огонь;
sustained defence долговременная оборонаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sustained
-
4 sustained
1. a длительный; непрерывныйsustained growth — непрерывный рост; устойчивый рост
2. a тех. поддерживаемыйСинонимический ряд:1. believed (adj.) adhered to; believed; conjectured; held; hypothesized; postulated; preached; theorized2. bore/borne (verb) abided; abode or abided; accepted; bore/borne; brooked; digested; endured; lumped; stomached; stood; stuck out; swallowed; sweat out or sweated out; tolerated; took; took/taken; went/gone3. carried (verb) bore; carried4. experienced (verb) experienced; had; knew/known; saw/seen; suffered; underwent/undergone5. maintained (verb) keep up; kept up; maintained; preserved; saved6. supported (verb) bolstered; bore up/borne up; braced; buoy up; buoyed up; buttressed; carried; propped; shored up; supported; upheld -
5 sustained
[səʹstenıd] a1. длительный; непрерывныйsustained expansion - эк. устойчивый рост
sustained fire - воен. непрерывный огонь
sustained defence - воен. упорная /долговременная/ оборона
sustained offensive - воен. непрерывное наступление
sustained load - тех. длительно приложенная нагрузка
2. тех. поддерживаемыйsustained arc - эл. установившаяся дуга
sustained waves - физ. незатухающие волны
-
6 sustained
adjective(prolonged) länger...; anhaltend [Beifall]; ausdauernd [Anstrengung]* * *sus·tained[səˈsteɪnd]1. (long-lasting) anhaltend\sustained applause anhaltender Applaus\sustained fire Dauerbeschuss m2. (determined) nachdrücklich\sustained efforts nachhaltige Bemühungena \sustained attempt ein entschlossener Versuch* * *[sə'steɪnd]adjeffort etc ausdauernd; applause also, attack, pressure anhaltend; (MUS) note (aus)gehalten; (ECON) economic growth, recovery, recession anhaltend* * *sustained adjsustained speed Dauergeschwindigkeit f2. MUSb) getragen* * *adjective(prolonged) länger...; anhaltend [Beifall]; ausdauernd [Anstrengung]* * *adj.ausgehalten adj.trug adj. -
7 sustained
1) длительный
2) <scient.> незатухающий
3) устойчивый
4) поддерживаемый
5) постоянный
6) установившийся
– sustained acceleration
– sustained break-down
– sustained fault
– sustained load
– sustained overload
-
8 sustained
прил.1) общ. длительный, непрерывный (как правило, о процессах, которые являются результатом чьих-л. действий)See:2) эк. устойчивый (способный продолжаться длительное время или способный оставаться на определенном уровне; как правило, о процессах, которые не зависят только от чъей-л. воли и определяются рядом факторов)Sustained firm growth is vital to both value and job creation. — Устойчивый рост фирмы жизненно необходим для создания и ценности, и рабочих мест.
See:
* * *
длительный, поддерживаемый, непрерывный. -
9 sustained
tr[sə'steɪnd]2 SMALLMUSIC/SMALL (note) sostenido,-aadj.• sustenido, -a adj.sə'steɪnd[sǝs'teɪnd]ADJ [effort] constante, ininterrumpido; [note] sostenido; [applause] prolongado* * *[sə'steɪnd] -
10 sustained
adj1) тривалий, безперервнийsustained defence — військ. тривала оборона
sustained fire — військ. безперервний вогонь
sustained offensive — військ. безперервний (тривалий) наступ
2) тех. підтримуванийsustained waves — фіз. незатухаючі хвилі
* * *a1) тривалий; безперервний2) тex. підтримуванийsustained waves — фiз. незатухаючі хвилі
-
11 sustained
The English-Russian dictionary general scientific > sustained
-
12 sustained
sustained [səsˊteɪnd]1. p. p. от sustain2. a дли́тельный, непреры́вный;sustained effort дли́тельное уси́лие
;sustained fire непреры́вный ого́нь
;sustained defence долговре́менная оборо́на
-
13 sustained
langvarigadj. \/səˈsteɪnd\/1) vedvarende, uavbrutt, lang(trukken)2) uforminsket, iherdig, utrettelig, aldri sviktende3) gjennomført, konsekvent, sammenhengende4) ( musikk) forlenget -
14 sustained
1) ( long-lasting) anhaltend;\sustained applause anhaltender Applaus;\sustained fire Dauerbeschuss m2) ( determined) nachdrücklich;a \sustained attempt ein entschlossener Versuch;to make a \sustained effort to do sth entschieden an etw akk herangehen -
15 sustained
длительный; продолжительный; поддерживаемый -
16 sustained
adj. langdurig benadrukte toon (muzikaal); wettelijk geaccepteerd[ səsteend]1 volgehouden ⇒ voortdurend, aanhoudend♦voorbeelden:sustained effort • volgehouden inspanning -
17 sustained
1. past participle of sustain2. adjectiveдлительный, непрерывный; sustained effort длительное усилие; sustained fire непрерывный огонь; sustained defence долговременная оборона* * *(a) длительный; непрерывный; поддерживаемый; устойчивый* * *длительный, непрерывный, продолжительный* * *[sus'tained || sə'steɪnd] adj. длительный, непрерывный, устойчивый* * *поддержанподдержанный* * *1) длительный 2) редк. монотонный (о звуке) -
18 sustained
устойчивый имя прилагательное: -
19 sustained
-
20 sustained
[səstéind]adjectivenepretrgan, vztrajen, nepopustljiv; trajen; juridically politics sprejet (predlog)sustained fire military nepretrgan ogenj
См. также в других словарях:
Sustained — Sus*tained , a. Held up to a certain pitch, degree, or level; uniform; as, sustained pasion; a sustained style of writing; a sustained note in music. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sustained — index chronic, constant, continual (connected), continuous, durable, habitual, incessant, lasting … Law dictionary
sustained by — index dependent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
sustained — sustain sus‧tain [səˈsteɪn] verb [transitive] 1. if a company sustains losses or other difficulties, it has them: • Like other insurance companies, we have sustained heavy losses. • The record industry sustained a sales slump in the first half … Financial and business terms
sustained — adjective something that is sustained continues for a long time: Paula owes her success to sustained hard work. | sustained economic development … Longman dictionary of contemporary English
Sustained — Sustain Sus*tain , v. t. [imp. & p. p. {Sustained}; p. pr. & vb. n. {Sustaining}.] [OE. sustenen, susteinen, OF. sustenir, sostenir, F. soutenir (the French prefix is properly fr. L. subtus below, fr. sub under), L. sustinere; pref. sus (see {Sub … The Collaborative International Dictionary of English
sustained — sus|tained [səˈsteınd] adj [only before noun] continuing for a long time ▪ a period of sustained economic development ▪ a sustained attack on the government … Dictionary of contemporary English
sustained — sus|tained [ sə steınd ] adjective continuing at the same level or rate for a long time: sustained economic development a sustained attack … Usage of the words and phrases in modern English
sustained — UK [səˈsteɪnd] / US adjective continuing at the same level or rate for a long time sustained economic development a sustained attack … English dictionary
sustained — adj. Sustained is used with these nouns: ↑applause, ↑assault, ↑attack, ↑attention, ↑campaign, ↑decline, ↑effort, ↑expansion, ↑flight, ↑improvement, ↑period, ↑ … Collocations dictionary
sustained — adjective her sustained battle against alcoholism Syn: continuous, ongoing, steady, continual, constant, prolonged, persistent, nonstop, perpetual, unabating, relentless, rolling, unrelieved, unbroken, never ending, incessant, unceasing,… … Thesaurus of popular words
Книги
- Managing the Unexpected. Sustained Performance in a Complex World, Kathleen Sutcliffe M.. Improve your company's ability to avoid or manage crises Managing the Unexpected, Third Edition is a thoroughly revised text that offers an updated look at the groundbreaking ideas explored… Подробнее Купить за 1947.93 руб электронная книга
- Built to Grow. How to deliver accelerated, sustained and profitable business growth, Royston Guest. ‘This book is straightforward, factual and to the point. Any Leader responsible for business growth should read it! A blueprint full of practical ideas and tools to inspire you into… Подробнее Купить за 1930.41 руб электронная книга
- Change Your Day, Not Your Life. A Realistic Guide to Sustained Motivation, More Productivity and the Art Of Working Well, Andy Core. Increase your employees'—and your own—productivity at work If you look out over today's workforce, you'll find millions of hard-working people who are overly tired, overly stressed, and less… Подробнее Купить за 1498.71 руб электронная книга
