-
1 tabla
'tablaf1) (tablón, anaquel) Brett n, Bohle f2) (gráfico, lista) Tabelle f3) ( suelo para verduras) Beet n4)5) (fig: el escenario) THEAT Bühne fsustantivo femenino5. NÁUTICA6. (locución)————————tablas femenino plural————————a raja tabla locución adverbialtablatabla ['taβla]num1num (plancha) Brett neutro; tabla de cocina Schneidebrett neutro; ser la única tabla de salvación (figurativo) die einzige Rettung seinnum3num (lista) Tabelle femenino; (cuadro) Tafel femenino; las Tablas de la Ley die Gesetzestafeln; decir la tabla das Einmaleins aufsagennum10num (loc): a raja tabla koste es, was es wolle; hacer tabla rasa de algo mit etwas dativo Tabula rasa machen -
2 windsurf
[ˈwinsurf] sustantivo masculinowindsurfing [ˈwinˈsurfin] sustantivo masculinowindsurfwindsurf ['wiDC489F9Dn̩DC489F9Ddsurf]
См. также в других словарях:
Surfbrett — Surfbrett … Deutsch Wörterbuch
Surfbrett — Junge mit Surfbrett Ein Surfbrett ist ein aus einem schwimmfähigen Material hergestelltes Brett, das als Sportgerät zum Wellenreiten oder zum Windsurfen dient. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Surfbrett — surfen: Das Verb wurde in der 2. Hälfte des 20. Jh.s in der Bedeutung »mit einem Surfbrett Wellenreiten betreiben« aus dem gleichbed. engl. Verb to surf übernommen, dessen weitere Herkunft ungeklärt ist. In jüngster Zeit findet sich »surfen«… … Das Herkunftswörterbuch
Surfbrett — das Surfbrett, er (Mittelstufe) flaches Brett, dass zum Surfen dient Beispiel: Er hat ein Surfbrett ausgeliehen … Extremes Deutsch
Surfbrett — banglentė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Plūdri, aptaki lenta, kuria sportininkas slysta nuo statėjančios bangos priekinio šlaito pakrantėje. Banglentė naudojama ir pramogai. Žinoma jau 200 metų. atitikmenys: angl. surfboard … Sporto terminų žodynas
Surfbrett — Surf|brett [ zø:ɐ̯fbrɛt], das; [e]s, er: flaches, stromlinienförmiges Brett aus Holz oder Kunststoff, das beim Surfen (1, 2) verwendet wird: an dem See kann man Surfbretter ausleihen. * * * Surf|brett 〈[sœ:f ] n. 12〉 Brett zum Surfen; Sy… … Universal-Lexikon
Surfbrett — Surf·brett das [ søːɐ̯f ]; ein langes, flaches Brett aus Holz oder Kunststoff (mit einem Segel), mit dem man über das Wasser gleitet … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Surfbrett — Surf|brett 〈 [sœ:f ] n.; Gen.: (e)s, Pl.: er; Sport〉 Brett zum Surfen; Syn. Surfboard; →a. s. Windsurfer (2) … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Surfbrett — Surf|brett das; [e]s, er Lehnübersetzung zu engl. surfboard, vgl. ↑Surfboard>: a) flaches, stromlinienförmiges Brett aus Holz od. Kunststoff, das beim Surfing verwendet wird; b) Brett, das beim ↑Windsurfing verwendet wird … Das große Fremdwörterbuch
Surfbrett — Surf|brett [ zø:ɐ̯f... ] <englisch; deutsch> … Die deutsche Rechtschreibung
Brettsegeln — Windsurfer auf Hawaii Windsurfen (früher auch Brettsegeln oder Stehsegeln genannt) ist eine Wassersportart, bei der man, auf einem Surfbrett stehend, ein Segel zur Fortbewegung nutzt. Das Segel ist freibeweglich mit dem Brett verbunden, was… … Deutsch Wikipedia
