-
1 supervision
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > supervision
-
2 supervision
supervision, [transcription][%sju;-] n1 (of staff, work) supervision f ; to work under sb's supervision travailler sous la supervision de qn ; with/without the supervision of sous/sans la supervision de qn ; she is responsible for the supervision of two students Univ elle dirige les recherches de deux étudiants ;2 (of child, patient, prisoner) surveillance f ; to be under 24 hour supervision être sous surveillance 24 heures sur 24. -
3 supervision
supervision [‚su:pə'vɪʒən](a) (of person, activity) surveillance f, contrôle m;∎ the children must be under the supervision of qualified staff at all times les enfants doivent être sous la surveillance de personnel qualifié à tout moment;∎ translated under the supervision of the author traduit sous la direction de l'auteur;∎ her work needs supervision elle a besoin d'être surveillée dans son travail(b) (of office) direction f►► Law supervision order = nomination par un tribunal pour enfants d'un travailleur social chargé d'assurer la tutelle d'un enfantUn panorama unique de l'anglais et du français > supervision
-
4 supervision
supervision [‚su:pəˈvɪʒən]* * *[ˌsuːpə'vɪʒn, ˌsjuː-]1) (of staff, work) supervision fshe is responsible for the supervision of two students — University elle dirige les recherches de deux étudiants
2) (of child, patient, prisoner) surveillance f -
5 supervision
supervision f, surveillance f -
6 supervision
[-'viʒən]noun (the act or work of supervising or state of being supervised: The firm's accounts are under the personal supervision of the manager; These children should have more supervision.) supervision -
7 supervision
contrôle; surveillance; supervision; pf. tutelleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > supervision
-
8 supervision
supervision f, surveillance f -
9 supervision of day-to-day work
Trav., Org. supervision des tâches de routine/du travail quotidienEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > supervision of day-to-day work
-
10 supervision, order
ordonnance f de surveillance -
11 construction supervision
Dictionary of Engineering, architecture and construction > construction supervision
-
12 bank supervision
[Banque] contrôle/surveillance bancaire; pf. surveillance prudentielleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > bank supervision
-
13 non-custodial supervision
Jur. placement de jeunes délinquants en milieu ouvert; pf. liberté surveilléeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > non-custodial supervision
-
14 insurance supervision
contrôle des assurances, surveillance des assurances (RL) -
15 community-based, care, and, supervision
soins m et surveillance f en milieu communautaireEnglish-French legislative terms > community-based, care, and, supervision
-
16 order, for, society, supervision
ordonnance f de surveillance par une sociétéEnglish-French legislative terms > order, for, society, supervision
-
17 order, for, supervision
ordonnance f de surveillance -
18 pre-trial, supervision, program
programme m de surveillance avant instructionEnglish-French legislative terms > pre-trial, supervision, program
-
19 اشراف على عمل
supervision -
20 επίβλεψη
supervision
См. также в других словарях:
Supervision — (zu deut. Beobachtung) ist eine Form der Beratung, die einzelne Teams, Gruppen und Organisationen bei der Reflexion und Verbesserung ihres personalen, beruflichen oder ehrenamtlichen Handelns begleitet. Fokus ist je nach Zielvereinbarung die… … Deutsch Wikipedia
supervision — su‧per‧vi‧sion [ˌsuːpəˈvɪʒn ǁ pər ] noun [uncountable] the work of making sure something is done properly and according to all the rules: • The bank chiefs set up a subcommittee to coordinate policies on banking supervision. • He learned to fly… … Financial and business terms
supervision — [ sypɛrvizjɔ̃ ] n. f. • 1921; empr. angl.→ superviser ♦ Le fait de superviser. ● supervision nom féminin (anglais supervision) Contrôle exercé par celui qui supervise. supervision n. f. Action de superviser. ⇒SUPERVISION, subst. fém. Contrôle… … Encyclopédie Universelle
supervision — I noun administration, care, charge, command, control, direction, government, gubernation, guidance, inspection, jurisdiction, management, oversight, procuratio, proctorage, regulation, steerage, stewardship, superintendence, surveillance… … Law dictionary
Supervision — means the act of watching over the work or tasks of another who may lack full knowledge of the concept at hand. Supervision does not mean control of another but guidance in a work, professional or personal context.* In psychology and… … Wikipedia
supervisión — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de supervisar: la supervisión de una obra, la supervisión de un manuscrito … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Supervision — Su per*vi sion, n. The act of overseeing; inspection; superintendence; oversight. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
supervisión — (en psicología) proceso por el cual un terapeuta recibe ayuda para convertirse en un clínico más eficaz mediante la dirección de un supervisor que presta conocimientos teóricos y técnicas terapéuticas. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y… … Diccionario médico
Supervision — Supervision,die:1.⇨Leitung(1)–2.⇨Aufsicht(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
supervision — 1630s, from M.L. supervisionem (nom. supervisio), noun of action from supervidere (see SUPERVISE (Cf. supervise)) … Etymology dictionary
supervision — *oversight, surveillance Analogous words: controlling or control, management, direction, conducting or conduct (see corresponding verbs at CONDUCT): leading, guiding (see GUIDE) … New Dictionary of Synonyms