-
1 Substitut(in)
-
2 Substitut
Substitut
substitute, assistant. -
3 Substitut
Substitut m replacement; substitute -
4 Substitut
<-en, -en; -nen> die Schweiz sustituto, -a Maskulin, Feminin -
5 Substitut
-
6 Substitut
1) ( Abteilungsleiter) reyon şefi2) ( Stellvertreter) temsilci, mümessil3) ( Surrogat) erzatz, kaim olan mal -
7 Substitut
m; -en, -en; WIRTS. assistant manager—* * *das Substitutsubstitute good; substitute product; sub-representative* * *Sub|sti|tut [zʊpsti'tuːt]1. m -en, -en, Sub|sti|tu|tin[-'tuːtɪn]2. f -, -nendeputy or assistant departmental manager* * *Sub·sti·tut(in)<-en, -en>[zʊpstiˈtu:t]* * *Substitut1 m; -en, -en; WIRTSCH assistant manager -
8 Substitut
m -en, -en1) в разн. знач. субститут2) заместитель, замена -
9 Substitut
сущ.1) общ. замена, (в разн. знач.) субститут2) юр. передача полномочия по доверенности, передоверенный, подназначенный наследник, субститут (замена), заместитель3) экон. заменитель -
10 Substitut
mсубститут, заменительDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Substitut
-
11 Substitut
юр. субститут (замена)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Substitut
-
12 Substitut
-
13 Substitut
n; = Substituent -
14 Substitut
Substitút I. m, -en, -en заместник. II. n, -e заместител, субститут. -
15 Substitut
I
n <-(e)s, -e> книжн субститут, заменитель, суррогат
II
m <-en, -en> книжн1) ассистент; заместитель руководителя отдела розничных продаж (профессия)2) спец уст заместитель; исполняющий обязанности3) юр передоверенный, переуполномоченный -
16 Substitut
субститу́т -
17 Substitut
mальтернативный продукт, напр., услуги другого вида транспорта -
18 Substitut
Substitut1〈m.; Substituten, Substituten〉2 plaatsvervangend afdelingschef, assistent-verkoopleider————————Substitut2〈o.; Substituts, Substitute〉 -
19 substituieren
substituieren, jmd. alqm in locum alterius substituere. – etw. subst., alqd in locum od. in vicem alcis rei reponere: ein Wort s., aliud verbum reponere. – Substitut, vicarius. – jmds. S. werden, succedere vicarium muneri alcis.
-
20 Substituent
m; = Substitut
- 1
- 2
См. также в других словарях:
substitut — [ sypstity ] n. m. • 1332; lat. substitutus, de substituere → substituer 1 ♦ Dr. Magistrat du ministère public, chargé de suppléer un autre magistrat, en cas d absence ou d empêchement. Ce jeune avocat « fut nommé substitut du procureur général à … Encyclopédie Universelle
substitut — SUBSTITÚT, substituţi, s.m. Persoană care înlocuieşte temporar pe titularul unei funcţii. ♦ Substitut de procuror = primul grad în ierarhia judecătorească a parchetului; magistrat care avea acest grad. – Din fr. substitut, lat. substitutus.… … Dicționar Român
Substitut — Substitut,der:⇨Stellvertreter Substitut 1.Ersatzmittel,Ersatzstoff,Austauschstoff 2.Ersatzmann,Ersatzperson,Vertreter,Stellvertreter 3.Verkaufsleiter,Sachverwalter … Das Wörterbuch der Synonyme
substitut — Substitut. s. m. Officier de Judicature sous le Procureur General. Le premier substitut du Procureur General. tous les Procureurs du Roy sont substituts du Procureur General … Dictionnaire de l'Académie française
Substitut — (v. lat.), 1) Stellvertreter, s.u. Substitution; 2) Amtsvertreter; 3) Beigesetzter, Nachgeordneter im Amte eines Altern, bes. bei Prediger u. Schullehrerstellen. Die Bestellung eines S en erfolgt entweder auf Nachsuchen des betreffenden… … Pierer's Universal-Lexikon
Substitūt — (lat.), ein Amts oder Stellvertreter; Beigesetzter, Nachgeordneter im Amt, auch soviel wie Ersatzerbe (s. Substitution). S. wird im Zivilprozeß häufig der Rechtsanwalt genannt, der den Prozeßbevollmächtigten als seinen Vertreter bestellt. Die dem … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Substitut — Substitut: Das Fremdwort für »Stellvertreter, Ersatzmann« wurde bereits im 14. Jh. aus lat. substitutus entlehnt, dem substantivierten Part. Perf. von lat. sub stituere »darunterstellen; an jmds. Stelle setzen«. Dies ist eine Bildung aus lat. sub … Das Herkunftswörterbuch
SUBSTITUT — s. m. Celui qui tient la place d un autre, qui exerce les fonctions d un autre, en cas d absence ou d empêchement légitime. Il l a nommé son substitut. Vous serez mon substitut pendant mon absence. Il se dit, particulièrement, d Un magistrat… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Substitut — Das Wort Substitut bezeichnet: ein Surrogat eine Berufsbezeichnung im Waren /Textilhandel, siehe Substitut (Warenhandel) in der Ökonomie, siehe Substitutionsgut sprachlicher Ersatz, siehe Pronominalisierung in der Musik: z. B. ein Chorsänger … Deutsch Wikipedia
SUBSTITUT — n. m. Celui qui tient la place d’un autre, qui exerce les fonctions d’un autre, en cas d’absence ou d’empêchement légitime. Il l’a nommé son substitut. Vous serez mon substitut pendant mon absence. Il se dit particulièrement d’un Magistrat chargé … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Substitut — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Substitut du procureur Substitut général Voir aussi Substitute The Substitute Catégorie : Homonymie … Wikipédia en Français