-
1 subsidiarity
sub·sidi·ar·ity[səbˌsɪdiˈærəti, AM -ˈerət̬i]principle of \subsidiarity Subsidiaritätsprinzip nt* * *[sʌb"sIdI'rItɪ]n (POL)Subsidiarität f; (principle) Subsidiaritätsprinzip nt* * *subsidiarity [səbˌsıdıˈærətı] s POL Subsidiarität(sprinzip) f(n) (Prinzip, nach dem übergeordnete Einheiten nur solche Aufgaben wahrnehmen sollen, die untergeordnete Einheiten nicht wahrnehmen können) -
2 subsidiarity
subsidiarity Subsidiarität f -
3 subsidiarity
-
4 German vote
German vote (infrml) POL, MEDIA (infrml) deutsches Votum n (auch: Zustimmung durch Enthaltung, Bewilligung durch Enthaltung, zustimmende Ablehnung durch Enthaltung, bei Ablehnung zustimmende Enthaltung; inconsistent voting behaviour = widersprüchliches Abstimmungsverhalten im EU-Ministerrat: nach der mündlich nachdrücklich bekundeten Ablehnung einer Vorlage erfolgt tatsächlich Stimmenthaltung, um damit das Vorhaben durchzuwinken und es nicht am deutschen Veto scheitern zu lassen, z. B. die EU-Richtlinie, die „selbstständigen” Frauen einen Anspruch auf „staatliche” Sozialleistungen gewährt und die, wegen fehlender Gesetzgebungskompetenz der EU, einen rechtswidrigen Eingriff sowohl in die nationalen Sozialleistungssysteme als auch einen Verstoß gegen das Fundamentalprinzip der Subsidiarität darstellt; cf subsidiarity principle)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > German vote
-
5 subsidiarity
subsidiarity ECON, GEN, POL, TAX Subsidiarität f (föderales Organisationsprinzip: die Zuständigkeit und Verantwortung für eine Aufgabe ist der jeweils kleinsten, d. h. im föderalen Staatsaufbau der niedrigsten dafür geeigneten Einheit so bürgernah wie möglich zu übertragen: europäische, nationale, Landes-, regionale, kommunale, Verbands-, Familien- und individuelle Ebene; die nächste übergeordnete Ebene greift erst dann ein, wenn die untergeordnete überfordert ist oder die Aufgabe weniger effizient ausführen kann; anders Art. 5 EGV)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > subsidiarity
-
6 subsidiarity-oriented business policy
subsidiarity-oriented business policy BANK auf Subsidiarität ausgerichtete Geschäftspolitik f, subsidiaritätsorientierte Geschäftspolitik fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > subsidiarity-oriented business policy
См. также в других словарях:
Subsidiarität — (von lat. subsidium „Hilfe, Reserve“) ist eine politische, wirtschaftliche und gesellschaftliche Maxime, die auf die Entfaltung der individuellen Fähigkeiten, die Selbstbestimmung und die Eigenverantwortung abstellt. Danach sollten Aufgaben,… … Deutsch Wikipedia
Subsidiarität — Sub|si|di|a|ri|tät 〈f. 20; unz.〉 1. 〈Pol.; Soziol.〉 1.1 〈kurz für〉 Subsidiaritätsprinzip 1.2 staatliche Unterstützung, die aber nur auf eine Ergänzung der Eigenverantwortung abzielt 2. 〈kath. Kirche〉 auf die Kirchenverfassung übertragener… … Universal-Lexikon
Subsidiarität — 1. Begriff: Der katholischen Soziallehre entstammendes gesellschaftsethisches Prinzip, das auf die Entfaltung der individuellen Fähigkeiten, der Selbstbestimmung und Selbstverantwortung abstellt. Nur dort, wo die Möglichkeiten des Einzelnen bzw.… … Lexikon der Economics
Subsidiarität (Recht) — Subsidiarität ist der Nachrang, das Zurücktreten einer bestimmten, meist allgemeinen, Regel oder eines Regelwerkes gegenüber einer anderen, meist speziellen Regel. Das nachrangige Regelwerk ist subsidiär (lat.: lex specialis derogat legi… … Deutsch Wikipedia
Subsidiarität — (lat. = Grundsatz des ”subsidiums“, hilfreichen Beistands) bezeichnet in manchen Gesellschaftstheorien u. vor allem in der kath. Soziallehre das Verhältnis größerer Gemeinschaften zu kleineren u. das Verhältnis der Gemeinschaft zum einzelnen… … Neues Theologisches Wörterbuch
Subsidiarität — Sub|si|di|a|ri|tät 〈f.; Gen.: ; Pl.: unz.〉 1. 〈Politik; Soziol.; kurz für〉 Subsidiaritätsprinzip 2. 〈kath. Kirche〉 auf die Kirchenverfassung übertragener Subsidiarismus 3. 〈Rechtsw.〉 konkurrierender Zusammenprall von Rechtsnormen in Bezug auf… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Subsidiarität — Sub|si|di|a|ri|tät die; <zu ↑...ität>: 1. gesellschaftspolitisches Prinzip, nach dem übergeordnete gesellschaftliche Einheiten (z. B. der Staat bzw. ein Staatenbündnis) nur solche Aufgaben übernehmen sollen, zu deren Wahrnehmung… … Das große Fremdwörterbuch
Subsidiarität — Sub|si|di|a|rịs|mus, der; , Sub|si|di|a|ri|tät, die; , en (Prinzip, das dem Staat nur die helfende Ergänzung der Selbstverantwortung kleiner Gemeinschaften zugesteht) … Die deutsche Rechtschreibung
Subsidiarität der Einkunftsarten — Grundsatz, dass ein steuerpflichtiger Vorgang, der unter zwei verschiedenen Einkunftsarten eingestuft werden könnte als „betrieblich“ durchgesetzt wird. Beispiel: (1) Mieten, die ein Gewerbebetrieb aus der Vermietung eines leerstehenden… … Lexikon der Economics
Subsidiaritätsprinzip — ⇡ Subsidiarität … Lexikon der Economics
Nachrangprinzip — Subsidiarität (von lat. „subsidium“ Hilfe, Reserve) ist eine politische und gesellschaftliche Maxime und stellt Selbstverantwortung vor staatliches Handeln. Demnach sind bei einer staatlich zu lösenden Aufgabe zuerst und im Zweifel die… … Deutsch Wikipedia