Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Stuka

  • 1 stuka

    Военный термин: Юнкерс Ю-87 (нем. название «штука», рус. прозвище «лаптёжник») (немецкий пикирующий бомбардировщик и штурмовик времён Второй мировой войны)

    Универсальный англо-русский словарь > stuka

  • 2 stuka

    n. (제2차 대전때의)급강하 폭격기

    English-Korean dictionary > stuka

  • 3 luce

    • štuka

    English-Serbian dictionary > luce

  • 4 stucco

    • štuka (omietka)
    • štukovat

    English-Slovak dictionary > stucco

  • 5 sprain

    n. stukning, vrickning (av foten)
    --------
    v. vricka, stuka
    * * *
    [sprein] 1. verb
    (to twist (a joint, especially the ankle or wrist) in such a way as to tear or stretch the ligaments: She sprained her ankle yesterday.) vricka, stuka
    2. noun
    (a twisting of a joint in this way.) vrickning, stukning

    English-Swedish dictionary > sprain

  • 6 wrench

    n. [häftigt] ryck, vridning, bändning; stukning, vrickning; förvanskning, förvrängning; [hårt] slag, [svår] förlust; smärta
    --------
    v. slita, rycka; bända, vrida; vricka, stuka; göra illa (genom bändning etc.); bryta loss; förvränga
    * * *
    [ren ] 1. verb
    1) (to pull with a violent movement: He wrenched the gun out of my hand.) rycka, slita
    2) (to sprain: to wrench one's shoulder.) vricka, stuka, sträcka
    2. noun
    1) (a violent pull or twist.) ryck, vridning, bändning
    2) (a type of strong tool for turning nuts, bolts etc.) skiftnyckel

    English-Swedish dictionary > wrench

  • 7 dive bomber

    ˈdive bomb·er
    n Sturzbomber m
    * * *
    dive bomber s Sturzkampfflugzeug n, Sturzbomber m, Stuka m
    * * *
    n.
    Sturzkampfflugzeug n.

    English-german dictionary > dive bomber

  • 8 box

    I 1. [boks] noun
    1) (a case for holding something: a wooden box; a matchbox.) kassi, askja
    2) (in a theatre etc, a group of seats separated from the rest of the audience.) stúka
    2. verb
    (to put (something) into boxes: Will you box these apples?) setja í kassa
    - box number
    - box office
    II 1. [boks] verb
    (to fight (someone) with the fists: Years ago, fighters used to box without wearing padded gloves.) boxa; leika hnefaleik
    2. noun
    (a blow on the ear with the hand.) löðrungur á eyra
    - boxing
    - boxing-glove
    - boxing-match

    English-Icelandic dictionary > box

  • 9 grandstand

    noun (rows of raised seats at a sports ground etc: We watched the sports meeting from the grandstand; ( also adjective) grandstand seats; We had a grandstand (= a very good) view of the parade.) (áhorfenda)stúka

    English-Icelandic dictionary > grandstand

  • 10 partition

    [pə'tiʃən] 1. noun
    1) (something that divides, eg a light, often temporary, wall between rooms: The office was divided in two by a wooden partition.) skipting, skilveggjur, þil
    2) (the act of dividing; the state of being divided: the partition of India.) skipting
    2. verb
    (to divide: They partitioned the room (off) with a curtain.) skipta, deila; stúka niður

    English-Icelandic dictionary > partition

  • 11 pickerel

    s [ichth] mlada štuka; [US] vrsta štuke
    * * *

    mlada Å¡tuka
    vrsta Å¡tuke

    English-Croatian dictionary > pickerel

  • 12 pike

    s 1. koplje; ražanj; [dial] vile za sijeno i dr.; planinarski cepin, pijuk 2. šiljast vrhunac, rt 3. [ichth] štuka s mitnička brklja, rampa
    * * *

    bajuneta
    probosti
    Å¡iljak
    Å¡iljast vrh
    Å¡tuka

    English-Croatian dictionary > pike

  • 13 alarm

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] alarm
    [English Plural] alarms
    [Swahili Word] dukuduku
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] alarm
    [English Plural] alarms
    [Swahili Word] kamsa
    [Swahili Plural] kamsa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] piga kamsa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] alarm
    [English Plural] alarms
    [Swahili Word] kituko
    [Swahili Plural] vituko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] -tukia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] alarm
    [English Plural] alarms
    [Swahili Word] mauja
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] alarm
    [English Plural] alarms
    [Swahili Word] muuya
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] alarm
    [English Plural] alarms
    [Swahili Word] mwuja
    [Swahili Plural] miuja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] alarm
    [English Plural] alarms
    [Swahili Word] paipu
    [Swahili Plural] paipu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] alarm
    [English Plural] alarms
    [Swahili Word] peipu
    [Swahili Plural] peipu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] alarm
    [Swahili Word] -stusha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] stua V
    [English Example] there is nothing threatening to alarm Diana
    [Swahili Example] hakuna linaloelekea kumstusha Diana [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be alarmed
    [Swahili Word] -stuka
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > alarm

  • 14 shock

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be shocked
    [Swahili Word] -dawaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be shocked
    [Swahili Word] -duala
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be shocked
    [Swahili Word] -sangaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be shocked
    [Swahili Word] -shangaa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] I was shocked to hear that the airplane fell into the sea
    [Swahili Example] Nilishangaa kusikia ndege ameanguka baharini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be shocked
    [Swahili Word] -stuka
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be shocked
    [Swahili Word] -taharuki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause a shock
    [Swahili Word] -gutua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mkutuo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause a shock
    [Swahili Word] -kutua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mkutuo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause of shock
    [Swahili Word] mshtuo
    [Swahili Plural] mishtuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] shtua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause of shock
    [Swahili Word] mstuo
    [Swahili Plural] mistuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] shtua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] receive a shock
    [Swahili Word] -shtua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] shtuko, mshtuko, mshtuo
    [Terminology] electricity
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] receive an electric shock
    [Swahili Word] -gutusha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [Swahili Word] dharba
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [Swahili Word] dharuba
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [English Plural] shocks
    [Swahili Word] mkutuo
    [Swahili Plural] mikutuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kutua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [English Plural] shocks
    [Swahili Word] mshtuko
    [Swahili Plural] mishtuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] shtua
    [Terminology] electricity
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [English Plural] shocks
    [Swahili Word] mstuko
    [Swahili Plural] mistuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] shtua
    [Terminology] electricity
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [English Plural] shocks
    [Swahili Word] mtikiso
    [Swahili Plural] mitikiso
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] tikisa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [Swahili Word] -gutusha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [Swahili Word] -sangaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [Swahili Word] -shtua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] shtuko, mshtuko, mshtuo
    [English Example] the bomb shocked the house and it collapsed
    [Swahili Example] bomu ilishitua nyumba mpaka ikaboromoka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [Swahili Word] -sisimusha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [Swahili Word] -shtusha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -shtua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [Swahili Word] -tikisa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock (electric)
    [English Plural] shocks
    [Swahili Word] mgutusho
    [Swahili Plural] migutusho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] gutua V
    [Terminology] electricity
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock (electric)
    [English Plural] shocks
    [Swahili Word] shtuko
    [Swahili Plural] mashtuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] shtua V
    [Terminology] electricity
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock wave
    [English Plural] shock waves
    [Swahili Word] kishindo
    [Swahili Plural] vishindo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] shinda
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > shock

  • 15 startle

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be startled
    [Swahili Word] -bumburuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be startled
    [Swahili Word] -chaga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be startled
    [Swahili Word] -gutuka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] gutua v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be startled
    [Swahili Word] -stuka
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [English Example] (s)he suddenly gets startled and stands up
    [Swahili Example] anastuka ghafla na kusimama [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be startled (of a sleeping animal)
    [Swahili Word] -vumburuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] startle
    [Swahili Word] -bumbuaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] startle
    [Swahili Word] -bumburusha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] startle
    [Swahili Word] -chakarisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] startle
    [Swahili Word] -charakisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] startle
    [Swahili Word] -gundua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] startle
    [Swahili Word] -gutua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] startle
    [Swahili Word] -gutusha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] gutua v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] startle
    [Swahili Word] -ogofisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ogopa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] startle
    [Swahili Word] -ogofya
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ogopa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] startle
    [Swahili Word] -rusha akili
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] startle
    [Swahili Word] -shtua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] shtuko, mshtuko, mshtuo
    [English Example] that action would not have startled her
    [Swahili Example] kile kitendo kisingemstua [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] startle
    [Swahili Word] -shtusha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -shtua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] startle
    [Swahili Word] -stusha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] stua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] startle
    [Swahili Word] -vumburusha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] startle someone
    [Swahili Word] -kurupusha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > startle

  • 16 deflate

    v. tömma på luft; sänka; minska mängden betalningsmedel
    * * *
    [di'fleit]
    1) (to let gas out of (a tyre etc).) släppa luften ur
    2) (to reduce (a person's) importance, self-confidence etc: He was completely deflated by his failure.) få att tappa modet, stuka

    English-Swedish dictionary > deflate

  • 17 rick

    n. stack (av halm, hö etc.)
    --------
    v. stacka (hö, halm etc.); vricka, stuka

    English-Swedish dictionary > rick

  • 18 pickerel

    • mlada štuka

    English-Serbian dictionary > pickerel

  • 19 pike

    • bajonet; brana; carina; čuka; džilit; đeram; koplje; ostan; probosti; probosti kopljem; rt; šiljak; šiljast vrh; štuka; vrh; zub

    English-Serbian dictionary > pike

  • 20 skipper

    • alamunja; ambar; crv u siru; kapetan aviona; kapetan broda; kapetan malog trgovačkog broda; kapiten; kapiten-tima; koš; preskakač-pri čitanju; skakač; štuka skakačica; vetrogonja; vlasnik malog trgovačkog broda; zapovednik broda

    English-Serbian dictionary > skipper

См. также в других словарях:

  • stuka — stuka …   Dictionnaire des rimes

  • Stuka — est l abréviation du mot allemand « Sturzkampfflugzeug » composé de trois mots : Sturz (chute), Kampf (combat) et Flugzeug (avion) soit en français « avion de combat en piqué ». Elle désigne l ensemble des appareils… …   Wikipédia en Français

  • STUKA — ● STUKA nom masculin (allemand Stuka, abréviation de Sturz kampfflugzeug, avion d attaque en piqué) Nom donné, pendant la Seconde Guerre mondiale, au Junkers 87, bombardier allemand d attaque en piqué. ⇒STUKA, subst. masc. AVIAT. [Pendant la… …   Encyclopédie Universelle

  • stuka — STÚKA s.n. Tip de bombardier german în picaj, folosit în cel de al doilea război mondial. [pl. as. / < germ., fr., engl. stuka < germ. Stu(rz) Ka(mpfflugzeug) – avion de luptă în picaj]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN  STÚKA …   Dicționar Român

  • Stuka — Ger. dive bomber of World War II, 1940, from Ger. shortening of Sturzkampfflugzeug, from sturz fall + kampf battle + flugzeug aircraft …   Etymology dictionary

  • stuka — (pronunciamos estuca ) sustantivo masculino 1. Área: historia Uso/registro: coloquial. Modelo de bombardero alemán, utilizado en la II Guerra Mundial …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • štuka — 1 ךtukà (brus., rus. штyкa, l. sztuka) sf. (2) K, Rtr, NdŽ, KŽ, Ut, Als, (4) KŽ, Gs, štūkà (2) KII39 1. BŽ98, NdŽ, Dbk, Sug, Lel, Dglš, Grv, Rod vienetas: Po šimtą, aštuoniasdešimt štùkų kiaušinių išvirdavo Kvr. Keturias štukàs galvijų… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Stuka — Briefmarke von 1943 mit der Darstellung einiger Ju 87 „Stuka“ beim Angriff Douglas A 24 Banshee (SBD Dauntless) im Sturzflug mit ausgefahrenen Sturzflugbremsen …   Deutsch Wikipedia

  • štuka — štȕka1 ž <D L i, G mn štȗkā> DEFINICIJA zool. 1. slatkovodna riba grabljivica (Esox lucius) 2. (mn) porodica riba (Esocidae) iz reda mekoperki (Isospondyli) FRAZEOLOGIJA štuka u ribnjaku pren. osoba koja dobro dolazi jer će unijeti zdrav… …   Hrvatski jezični portal

  • Stuka — /stooh keuh/; Ger. /shtooh kah/, n. a German two seated dive bomber with a single in line engine, used by the Luftwaffe in World War II. [1940 45; < G Stu(rz) ka(mpfflugzeug) dive bomber, equiv. to Sturz dive + Kampfflugzeug combat plane] * * * ▪ …   Universalium

  • štuka — štȕka3 ž <D L i, G mn štȗkā> DEFINICIJA pov. vojn. tip njemačkog bombardera obrušivača u 2. svjetskom ratu ETIMOLOGIJA njem. Stuka = Sturzkampfbomber, Sturzkampflugzeug: jurišni borbeni zrakoplov …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»