-
1 avstängning
substantiv1. afspærring, lukningVem har skruvat på avstängningsknappen?
Hvem har pillet ved (skruet på) afbryderknappen?
2. forbud mod virksomhed, deltagelse (ofte sport)Studenten, som hade kopierat sin examenstext från nätet dömdes till sex månaders avstängning från studierna
Den studerende, der havde kopieret sin eksamenstekst fra nettet blev bortvist fra studierne i seks måneder
-
2 ene
pronomen1. eneDen ene studenten bor i Umeå, den andre i Uppsala
Den ene student bor i Umeå, den anden i Uppsala (to universitetsbyer)
-
3 grabb
substantiv1. dreng, søn, ung mand, kammeratSpola macholarvet grabbar!
Drenge, hold op med det machopjat!
2. fyr, kæreste (m) (hverdagssprog/slang)3. fremstående sportsmand som har repræsenteret Sverige mange gange (hverdagssprog/slang)Markus R. - en stor grabb
M.R. - en stor fodboldspiller (hæderstitel)
-
4 hurra
I substantiv1. hurraråbEtt fyrfaldigt hurra för brudparet!
II verbumEt firfaldigt hurra for brudeparret!
1. råbe hurraIII interjektion1. hurra -
5 nödtorftig
adjektiv1. nødtørftigStudenten hade mage att lämna in en nödtorftigt ändrad kopia av något som hon inte själv hade skrivit
Den studerende var fræk nok til at aflevere en nødtørftigt ændret kopi af noget, som hun ikke selv havde skrevet
-
6 pojkvasker
substantiv1. purk, dreng, knægt, ung fyr, grønskollingPojkvaskern har blivit stor - Elias ska ta studenten till våren!
Drengen er blevet voksen - E. bliver student til foråret!
-
7 samla
verbum1. samle, føre sammenMin kusin samlar på antika leksaker, det har hon gjort sedan hon tog studenten
Min kusine samler på antikt legetøj, det har hun gjort siden hun blev student
3. få nogen til at komme, få folk til at samlesSkabe en formue, bygge reserverne op
Samla någon/något under en (samma) hatt
Samle nogen/noget på et (samme) sted
Samle sine tanker, koncentrere sig
-
8 samma (samme)
pronomenSamme år, som vi blev studenter
Det är sak samma, det gör det samma
En och samma, ett och samma
Det samme her; Det vil jeg også
Tack det samma!
I lige måde!
-
9 straff
I substantiv1. straffespark (sport, spil og leg)Lägga en straff, missa en straff, skjuta en straff, slå en straff
Sparke straffespark, brænde et straffespark, skyde et straffespark, tage et straffespark
2. straf (i kortspil) (sport, spil og leg)II substantiv1. straf (jura, lov og ret m.m.)2. straf, irettesættelse, gengældelse, revselseStudenten klarade sig undan med ett disciplinärt straff (en tillrättavisning)
-
10 avstängning
substantiv1. afspærring, lukningVem har skruvat på avstängningsknappen?
Hvem har pillet ved (skruet på) afbryderknappen?2. forbud mod virksomhed, deltagelse (ofte sport)Studenten, som hade kopierat sin examenstext från nätet dömdes till sex månaders avstängning från studierna
Den studerende, der havde kopieret sin eksamenstekst fra nettet blev bortvist fra studierne i seks måneder -
11 ene
-
12 grabb
substantiv1. dreng, søn, ung mand, kammeratSpola macholarvet grabbar!
Drenge, hold op med det machopjat!2. fyr, kæreste (m) (hverdagssprog/slang)3. fremstående sportsmand som har repræsenteret Sverige mange gange (hverdagssprog/slang)Markus R. - en stor grabb
M.R. - en stor fodboldspiller (hæderstitel) -
13 hurra
I substantiv1. hurraråbEtt fyrfaldigt hurra för brudparet!
Et firfaldigt hurra for brudeparret!II verbum1. råbe hurraSærlige udtryk:III interjektion1. hurra -
14 nödtorftig
adjektiv1. nødtørftigStudenten hade mage att lämna in en nödtorftigt ändrad kopia av något som hon inte själv hade skrivit
Den studerende var fræk nok til at aflevere en nødtørftigt ændret kopi af noget, som hun ikke selv havde skrevet -
15 pojkvasker
substantiv1. purk, dreng, knægt, ung fyr, grønskollingPojkvaskern har blivit stor - Elias ska ta studenten till våren!
Drengen er blevet voksen - E. bliver student til foråret! -
16 samla
verbum1. samle, føre sammenMin kusin samlar på antika leksaker, det har hon gjort sedan hon tog studenten
Min kusine samler på antikt legetøj, det har hun gjort siden hun blev student3. få nogen til at komme, få folk til at samlesSærlige udtryk:Skabe en formue, bygge reserverne opSamla någon/något under en (samma) hatt
Samle nogen/noget på et (samme) stedSamle sine tanker, koncentrere sig -
17 samma (samme)
pronomenSamme år, som vi blev studenterSærlige udtryk:Det är sak samma, det gör det samma
En och samma, ett och samma
Det samme her; Det vil jeg ogsåTack det samma!
I lige måde! -
18 straff
I substantiv1. straffespark (sport, spil og leg)Lägga en straff, missa en straff, skjuta en straff, slå en straff
Sparke straffespark, brænde et straffespark, skyde et straffespark, tage et straffespark2. straf (i kortspil) (sport, spil og leg)II substantiv1. straf (jura, lov og ret m.m.)2. straf, irettesættelse, gengældelse, revselseSærlige udtryk: -
19 Student
Student der Medizin medicinstuderende
См. также в других словарях:
Studenten — • Studenten / Studierende Als geschlechtsneutrale Bezeichnung setzt sich die Form Studierende immer mehr durch. Sie wird auch verwendet, wenn man die Paarformel Studenten und Studentinnen nicht zu oft wiederholen will … Die deutsche Rechtschreibung
Studenten — Ein Student (v. lat.: studens „strebend (nach), sich interessierend (für), sich bemühend um“) ist eine an einer Hochschule immatrikulierte Person, die dort ein akademisches Studium betreibt. Meist findet ein Studium statt, um sich für Berufe zu… … Deutsch Wikipedia
Studenten machen Schule — Gründung Juni 2007 Sitz Berlin Aktionsraum Berlin, Hamburg, Brandenburg, Hessen, Bremen Schwerpunkt Schulbildung Methode Praxiserfahru … Deutsch Wikipedia
Studenten-Mannsschild — (Androsace studiosorum) Systematik Asteriden Ordnung: Heidekrautar … Deutsch Wikipedia
Studenten für Christus — (kurz SfC) Deutschland und Europa ist ein nationales und internationales Netzwerk von Christen an Hochschulen, mit dem Ziel, zu einem glaubwürdigen Christsein zu motivieren, das sich intellektuellen Herausforderungen stellt und alle… … Deutsch Wikipedia
Studenten-Sinfonieorchester Marburg — Sitz: Marburg Gründung: 1991 Trägerschaft: Studentische Initiative Mitglieder: ca. 6 … Deutsch Wikipedia
Studenten-Ländlerkapelle Bern — Luzi Bergamin (* 21. Juli 1901 in Obervaz; † 14. Juni 1988 in Liebefeld) war ein Ländlermusikant und Komponist aus dem Schweizer Kanton Graubünden. Bergamin startete seine musikalische Laufbahn in der von seinem Vater geleiteten Dorfmusik von… … Deutsch Wikipedia
Studenten-Oscar — Die Student Academy Awards sind eine Preisverleihung der Academy of Motion Picture Arts and Sciences an filmschaffende Studenten, hauptsächlich in den USA. Die Preisverleihung hieß ursprünglich Student Film Awards und wurde zuerst 1973 verliehen … Deutsch Wikipedia
Studenten-Ticket — Das Semesterticket (auch Semesterkarte, Studiticket oder Studikarte) ist ein Fahrausweis für den öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV), der für Studierende ein Semester lang gilt. Sie erwerben es durch die Entrichtung des „Semesterbeitrages“ bzw … Deutsch Wikipedia
Studenten-Weltmeisterschaft — Die Universiade auch Weltsportspiele der Studenten ist eine internationale Multisportveranstaltung, die in zweijährigem Rhythmus stattfindet. Die Universiade wird, ähnlich wie die Olympischen Spiele, im Winter und im Sommer ausgetragen. Im Winter … Deutsch Wikipedia
Studenten-Blume, die — Die Studenten Blume, plur. die n, eine hochgelbe Blume von widrigem Geruche, welche in dem nördlichen Afrika einheimisch ist; Othouna palustris Linn … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart