-
1 strie
strie [stʀi]feminine noun* * *stʀi1) ( rayure) streak2) ( sillon) gén groove; (de front, visage) furrow; Anatomie, Biologie stria* * *stʀi nf1) (= marque) streak2) ANATOMIE stria3) GÉOLOGIE stria* * *strie nf1 ( rayure) streak;2 ( sillon) gén groove; (de front, visage) furrow; Anat, Biol, Géol stria; des stries striae, striation ¢.[stri] nom féminin2. [ligne de couleur] streak -
2 strié
strie [stʀi]feminine noun* * *stʀi1) ( rayure) streak2) ( sillon) gén groove; (de front, visage) furrow; Anatomie, Biologie stria* * *stʀi nf1) (= marque) streak2) ANATOMIE stria3) GÉOLOGIE stria* * *strie nf1 ( rayure) streak;2 ( sillon) gén groove; (de front, visage) furrow; Anat, Biol, Géol stria; des stries striae, striation ¢.1. [cannelé - roche, tige] striated2. [veiné - étoffe, marbre] streaked -
3 strie
subst. sacking -
4 strie
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > strie
-
5 verre strié
mcorrugated glass, rippled glassDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > verre strié
-
6 corps strié
-
7 déflecteur strié
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > déflecteur strié
-
8 déflecteur strié
Architecture française et le dictionnaire de construction > déflecteur strié
-
9 Strieme
-
10 Striemen
-
11 striemig
-
12 Striegel
Strie·gel <-s, -> [ʼʃtri:gl̩] mcurry-comb -
13 striegeln
-
14 Strieme
* * *die Striemeweal* * *Strie|me ['ʃtriːmə]1. f -, -n,Stríé|men['ʃtriːmən]2. m -s, -weal* * *Strie·men<-s, ->[ˈʃtri:mən]mStrie·me<-, -n>[ˈʃtri:mə]f (selten) weal* * *die; Strieme, Striemen, Striemen der; Striemes, Strieme: weal* * ** * *die; Strieme, Striemen, Striemen der; Striemes, Strieme: weal* * *-n f.weal n. -
15 gestriegelt
-
16 Striegel
m; -s, -; curry-comb* * *Strie|gel ['ʃtriːgl]m -s, -currycomb* * *Strie·gel<-s, ->[ˈʃtri:gl̩]m curry-comb* * *der; Striegels, Striegel: curry-comb* * ** * *der; Striegels, Striegel: curry-comb* * *- m.curry comb n. -
17 striegeln
v/t (Pferd) groom; (bürsten) brush; gestriegelt* * *to curry* * *strie|geln ['ʃtriːgln]1. vt1) Tier to curry(comb); (fig inf = kämmen) to combSee:→ auch gestriegelt2) (inf = hart behandeln)jdn stríégeln — to put sb through the hoop (inf)
2. vr (inf)to spruce oneself up* * *1) (to rub down or comb and clean (a horse).) curry2) (to clean, brush etc a horse's coat: The horses were groomed for the horse show.) groom3) (to dry (a horse) after exercise by rubbing.) rub down* * *strie·geln[ˈʃtri:gl̩n]vt (fam)* * *transitives Verb groom < horse>gestriegelt und gebügelt — (fig.) all spruced up
* * ** * *transitives Verb groom < horse>gestriegelt und gebügelt — (fig.) all spruced up
* * *v.to curry v.to curry combs expr. -
18 Striemen
-
19 corps
corps [kɔʀ]1. masculine nounc. [d'article, ouvrage] main body ; [de meuble] main partd. [de vin] body• le corps enseignant/médical the teaching/medical professionf. (locutions) se jeter or se lancer à corps perdu dans une entreprise to throw o.s. wholeheartedly into a venture• il faudra qu'ils me passent sur le corps ! over my dead body!2. compounds* * *kɔʀnom masculin invariable1) Anatomie bodyqu'est-ce qu'elle a dans le corps? — fig what has got GB ou gotten US into her?
passer sur le corps de quelqu'un — fig to trample somebody underfoot
faire corps avec — (avec sa famille, un groupe) to stand solidly behind; ( avec la nature) to be at one with
3) Armée corps4) (de doctrine, texte) body5) Technologie ( partie principale) (d'instrument, de machine) body; ( de meuble) main part; ( de bâtiment) (main) body6) ( consistance) body7) ( objet) body8) Chimie substance9) ( de caractère d'imprimerie) type size10) ( de vêtement) bodice; ( de cuirasse) breastplate•Phrasal Verbs:••* * *kɔʀ nm1) (vivant) bodyun corps d'athlète — the body of an athlete, an athletic body
se lancer corps et âme dans qch — to throw o.s. body and soul into sth
2) (par opposition aux membres) bodyprès du corps; Tenez vos mains près du corps. — Keep your hands close to your body.
3) (= cadavre) body, dead body4) (= objet, élément) bodyun corps fluide — a fluid body, a fluid
5) (= groupe, unité) body6) (= corporation)7) MILITAIRE corpsfaire corps avec — to be joined to, (idée de cohésion) to form one body with
* * *corps ⇒ Le corps humain nm inv1 Anat body; corps humain human body; mouvement/forme du corps body movement/shape; qu'est-ce qu'elle a dans le corps? fig what has got GB ou gotten US into her?; (combat) corps à corps hand-to-hand combat; lutter (au) corps à corps to fight hand to hand; se donner corps et âme à to give oneself body and soul to; appartenir corps et âme à qn to belong to sb body and soul; passer sur le corps de qn fig to trample sb underfoot; ⇒ larme, sain, diable;2 Sociol ( groupe) body; ( profession) profession; corps professionnel professional body; corps d'ingénieurs/de spécialistes body of engineers/of specialists; corps médical/enseignant medical/teaching profession; le corps électoral the electorate; faire corps avec (avec sa famille, un groupe, une profession) to stand solidly behind; ( avec la nature) to be at one with; ⇒ grand;3 Mil corps; corps d'armée army corps; corps blindé armouredGB corps; corps d'artillerie/d'infanterie/d'élite artillery/infantry/elite corps; corps expéditionnaire expeditionary force;4 (de doctrine, texte) body;5 Tech ( partie principale) (d'instrument, de machine) body; ( de meuble) main part; ( de bâtiment) (main) body;7 ( objet) body;8 Chimie substance; corps gras fatty substance;9 Imprim ( de caractère) type size;corps adipeux fat body; corps astral astral body; corps de ballet corps de ballet; corps de bataille field forces (pl); corps calleux corpus callosum; corps caverneux corpora cavernosa (pl); corps de chauffe heater; corps du Christ body of Christ; corps composé compound; corps constitué constituent body; corps consulaire consular service; corps du délit Jur corpus delicti; corps diplomatique diplomatic corps; corps et biens Naut with all hands; corps étranger foreign body; corps de ferme Archit farm building; corps de garde guardroom; corps gazeux gas; corps jaune Anat corpus luteum; corps judiciaire Jur judicature; corps de logis Archit main building; corps de métier corporate body; corps de moyeu Mécan hub shell; corps noir Phys black body; corps de pompe Mécan pump-barrel; corps de preuves body of evidence; corps des sapeurs-pompiers fire service; corps simple element; corps social society; corps spongieux corpus spongiosum; corps strié corpus striatum; corps de troupe troop units (pl); corps vitré vitreous body.[kɔr] nom masculin1. PHYSIOLOGIE bodynationaliser? il faudra me passer sur le corps! (figuré & humoristique) nationalize? (it'll be) over my dead body!elle te passerait sur le corps pour obtenir le poste (figuré) she'd trample you underfoot to get the jobfaire corps avec to be at ou as one withprès du corps [vêtement] close-fitting, figure-hugging2. [cadavre] body3. [élément, substance] bodycorps simple/composé simple/compound bodycorps céleste celestial ou heavenly body4. [groupe, communauté]le corps électoral the electorate, the body of votersun corps d'état ou de métier a building tradegrand corps de l'Étatsenior civil servants recruited through the École nationale d'administration5. MILITAIREa. [soldats] guardsb. [local] guardroom8. [consistance - d'un tissu, d'un arôme] bodydonner corps à une idée/un plan to give substance to an idea/a schemea. [sauce] to thickenb. [projet] to take shape9. ANATOMIE10. RELIGION————————à corps perdu locution adverbialese jeter ou se lancer à corps perdu dans une aventure/entreprise to throw oneself headlong into an affair/a taskà mon corps défendant locution adverbiale,à son corps défendant etc. locution adverbialecorps et âme locution adverbialecorps et biens locution adverbiale -
20 нектарница, синезатылочная
—1. LAT Hypogramma ( Reichenbach)2. RUS синезатылочная нектарница f3. ENG blue-naped [purple-naped] sunbird4. DEU Streifennektarvogel m5. FRA souï-manga m strié1. LAT Hypogramma hypogrammicum ( Müller)2. RUS синезатылочная нектарница f3. ENG blue-naped [purple-naped] sunbird4. DEU Streifennektarvogel m5. FRA souï-manga m striéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > нектарница, синезатылочная
См. также в других словарях:
strié — strié … Dictionnaire des rimes
strie — [ stri ] n. f. • 1545, rare av. XVIIe; lat. stria « rainure » 1 ♦ (Rare au sing.) Chacun des sillons parallèles, séparés par des arêtes saillantes. Stries d une coquille; d une lime. ⇒ rainure, sillon. Une strie plus profonde. Marqué de stries… … Encyclopédie Universelle
strié — strie [ stri ] n. f. • 1545, rare av. XVIIe; lat. stria « rainure » 1 ♦ (Rare au sing.) Chacun des sillons parallèles, séparés par des arêtes saillantes. Stries d une coquille; d une lime. ⇒ rainure, sillon. Une strie plus profonde. Marqué de… … Encyclopédie Universelle
strie — STRÍE, strii, s.f. (anat.) 1. Grup de fibre nervoase cu traiect longitudinal, în encefal. 2. Leziune a pielii cu aspect liniar. – Din fr. strie. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 stríe s. f., g. d. stríei; pl. stríi Trimis de siveco … Dicționar Român
Strie — Strié is a popular form of Faux Painting using glaze and paint brushes to create a soft natural striped texture. Strié comes from the French word meaning stripe or streak . It is referred to as a negative Glaze technique. The glaze is generally… … Wikipedia
strié — strié, ée (stri é, ée) adj. 1° Dont la surface présente des stries. • Un beau gypse blanc en lames striées, SAUSSURE Voy. Alpes, t. I, p. 31, dans POUGENS. Terme d anatomie. Corps striés, partie du cerveau saillante dans les ventricules… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
strie — (strie) s. f. 1° Terme d histoire naturelle. Petit sillon longitudinal séparé du sillon pareil par une ligne saillante ou côte. Les stries d une coquille. Les stries de la tige d une plante. Sillons très fins et très nombreux que l on… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
STRIÉ — ÉE. adj. Dont la surface présente des stries. Coquille striée. Élytres striés. Tige striée. Graine striée. Il se dit, en Architecture, Des colonnes et des pilastres qui sont ornés, dans toute leur hauteur, de cannelures avec listel. Colonne… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
STRIÉ, ÉE — adj. Dont la surface présente des stries. Coquille striée. Tige striée. Graine striée. Roches striées. Il se dit, en termes d’Architecture, des Colonnes et des pilastres qui sont ornés, dans toute leur hauteur, de cannelures avec listel. Colonne… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
strie — aérogastrie bio industrie strie … Dictionnaire des rimes
strié — ˈstrē|ā noun ( s) Etymology: French, from strié, adjective, striated, fluted, grooved, from Latin striatus, past participle of striare to form furrows more at striated : a striped design used especially in textiles that consists of faint streaked … Useful english dictionary