-
1 Streuung in der Entfernung
artil. St[deg]E, St[sub E]Универсальный русско-немецкий словарь > Streuung in der Entfernung
-
2 Streuung in der Hцhe
Универсальный русско-немецкий словарь > Streuung in der Hцhe
-
3 Streuung nach der Breite
artil. St[deg]B, St[sub B]Универсальный русско-немецкий словарь > Streuung nach der Breite
-
4 Streuung in der Höhe
Универсальный русско-немецкий словарь > Streuung in der Höhe
-
5 разброс свойств
Streuung f der Eigenschaften -
6 рассеяние
рассеяние с. Dispersion f; Dissipation f; Streuen n; Streuung f; мат. Varianz f; Verlust m; Zerstreuung fрассеяние с. звука Schallstreuung f; Schallzerstreuung f; Tonstreuung f; Zerstreuung f der Schallwellenрассеяние с. Ми Mie-Streuung fрассеяние с. света малыми частицами вещества Tyndall-Effekt m; Tyndall-Phänomen n; Tyndall-Streuung f -
7 разброс
(м)Streuung (f); Streubereich (m);разброс опытных точек — Streuung (f) der Versuchsergebnisse;
разброс значений — Wertabweichung (f); Streuung (f) der Werte;
разброс данных измерений — Streuung (f) der Messergebnisse;
-
8 вероятное отклонение по дальности
adj2) artil. E] Streuung in der Entfernung, Streuung in der EntfernungУниверсальный русско-немецкий словарь > вероятное отклонение по дальности
-
9 вероятное отклонение по направлению
adj1) milit. (боковому) wahrscheinliche Abweichung nach der Seite2) artil. B] Streuung nach der Breite, Streuung nach der BreiteУниверсальный русско-немецкий словарь > вероятное отклонение по направлению
-
10 вероятное отклонение по высоте
adjartil. H] Streuung in der Höhe, Streuung in der HöheУниверсальный русско-немецкий словарь > вероятное отклонение по высоте
-
11 рассеивание по высоте
n1) gener. Höhenstreuung (при стрельбе)2) milit. Vertikalstreuung3) artil. H] Streuung in der Höhe, Streuung in der HöheУниверсальный русско-немецкий словарь > рассеивание по высоте
-
12 рассеивание по дальности
n1) milit. Entfernungsstreuung, Längenstreuung (снарядов, пуль), Weitenstreuung2) artil. E] Streuung in der Entfernung, Längenausbreitung, Streuung in der Entfernung, Tiefenstreuung3) astronaut. LängenabweichungУниверсальный русско-немецкий словарь > рассеивание по дальности
-
13 рассеивание по направлению
n1) milit. Breitenstreuung, Seitenstreuung2) artil. B] Streuung nach der Breite, Querstreuung, Streuung nach der BreiteУниверсальный русско-немецкий словарь > рассеивание по направлению
-
14 вариация
-
15 распыление средств
nfin. Streuung der Mittel von Anlagekapital, Streuung der Mittel von Kapitalanlagen, Zersplittern der Mittel, Zersplitterung der Mittel -
16 явление
явление с. короны Korona f; Koronaeffekt m; эл. Koronaerscheinung f; эл. Sprühentladung f; эл. Sprüherscheinung fявление с. Манделынтама-Рамана Landsberg-Mandelstam-Raman-Effekt m; Raman-Effekt m; Raman-Streuung f; Smekal-Raman-Effekt mявление с. Тиндаля Landsberg-Mandelstam-Raman-Effekt m; Raman-Effekt m; Raman-Streuung f; Smekal-Raman-Effekt mявление с. Фарадея опт. Faraday-Effekt m; magnetische Drehung f der Polarisationsebene; magnetisches Drehvermögen n -
17 абсолютный разброс электрического реле
абсолютный разброс электрического реле
Максимальная разница между любыми значениями, измеренными в одинаковых установленных условиях для данного электрического реле и для заданного числа проверок
[ ГОСТ 16022-83]EN
consistency
for a given relay, the maximum value to be expected with a given confidence level, of the difference between any two measured values determined under identical specified conditions
[IEV number 446-18-08]FR
fidélité
pour un relais et pour un niveau de confiance donnés, écart maximal à craindre entre deux quelconques des valeurs mesurées dans des conditions spécifiées identiques
[IEV number 446-18-08]Тематики
EN
DE
FR
146. Абсолютный разброс электрического реле
D. Vertrauensbereich des Fehlers
E. Consistency
F. Fidélité
Максимальная разница между любыми значениями, измеренными в одинаковых установленных условиях для данного электрического реле и для заданного числа проверок
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > абсолютный разброс электрического реле
-
18 дисперсия
дисперсия ж. Dispersion f; опт. Dispersion f des Lichts; Lichtdispersion f; мат. Streuung f; мат. Streuungsquadrat n; мат. Varianz f; Verteilung f; Zerlegung f des Lichts; Zerstreuung fдисперсия ж. магнитной проницаемости Dispersion f der Permeabilität; Dispersion f der magnetischen Permeabilität -
19 рассеивание
с1. Streuung f2. (игроков, команды при жеребьёвке) Setzen nрассеивание дроби — Breitenstreuung f des Schrottes
рассеивание команд — Setzen n der Mannschaften
рассеивание стрел, вертикальное — Vertikalschwingung f der Pfeile
рассеивание стрел, горизонтальное — Horizontalschwingung f der Pfeile
-
20 диффузия
диффузия ж. Auslaugen n; Austausch m; хим. Austauschen n; физ. хим. Diffusion f; Eindiffundieren n; Streuung fдиффузия ж. растекания (жидкого металла по поверхности твёрдого металла) мет. Ausbreitungsdiffusion fдиффузия ж. через пористую перегородку Diffusion f durch poröse Scheidewand; Porendiffusion f; Trennwanddiffusion f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Streuung (Physik) — Unter Streuung versteht man in der Physik allgemein die Ablenkung eines Objekts durch Wechselwirkung mit einem lokalen anderen Objekt (Streuzentrum). Beispiele sind die Streuung von Licht an Atomen oder Feinstaub, von Elektronen an anderen… … Deutsch Wikipedia
Streuung — ist bei Aktien die Menge frei handelbarer Wertpapiere, siehe Streubesitz (auch free float genannt) die Trefferabweichung von Geschossen, siehe Streuung (Ballistik) im Marketing die Verteilung von Werbemitteln, siehe Streuung (Marketing) in der… … Deutsch Wikipedia
Streuung — Streuung, beim Schießen die Fläche, auf die sich alle mit demselben Visier und Haltepunkt abgegebenen Schüsse infolge der Unvollkommenheiten der Waffe und des Schützen sowie der Witterungsverhältnisse verteilen (Streuungsfläche, Trefferbild). Von … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Streuung der Kraftlinien — Streuung der Kraftlinien, s. Kraftlinienstreuung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Streuung [1] — Streuung der Geschosse, s. Ballistik … Lexikon der gesamten Technik
Streuung — Verteilung; Ausbreitung; Verbreitung; Konzentrationsausgleich; Durchmischung; Diffusion; Eindringen in eine Substanz; Feinverteilung; Standardabweichung; Varianz ( … Universal-Lexikon
Streuung (Ballistik) — Die Streuung ist die Abweichung einer Serie von Treffern von einem gemittelten Zielpunkt. Die Streuung ist eine Größe der Außenballistik. Die Bahnen von abgefeuerten Projektilen haben nie den exakt gleichen Verlauf, so dass es praktisch… … Deutsch Wikipedia
Streuung (Statistik) — Unter Streuung (auch Dispersion) fasst man in der deskriptiven Statistik verschiedene Maßzahlen zur Beschreibung der Streubreite von Werten einer Häufigkeitsverteilung oder Wahrscheinlichkeitsverteilung zusammen, um einen geeigneten Lageparameter … Deutsch Wikipedia
Streuung (Marketing) — Unter Streuung im Bereich des Marketing bezeichnet man die Verteilung einer Werbemaßnahme an die Empfänger. Die Streuung unterteilt man dabei in zwei Teilbereiche: Zufallsstreuung: Bei der Zufallsstreuung oder auch Massenverteilung erfolgt die… … Deutsch Wikipedia
Streuung — Streu·ung die; , en; der Vorgang, bei dem etwas (meist proportional) verteilt oder verbreitet wird <die Streuung von Licht> || K: Lichtstreuung … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Streuung — I. StatistikDispersion, Variabilität; das mehr oder minder weite Entferntsein der Beobachtungswerte eines ⇡ Merkmals bzw. der Ausprägungen einer ⇡ Zufallsvariablen voneinander. Die Quantifizierung der St. erfolgt durch ⇡ Streuungsmaße. II.… … Lexikon der Economics
