Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

Stossen

  • 1 grūst

    darb.v.
    1. толкать;
    2. толочь
    LKLv59
    ▪ Termini
    en push  (to) sports.
    ru толкнуть
    LZAsp
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv berzt piestā
    ru толочь
    SocLie, CiRa
    ru толкать
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. bāzt; grūst iekša; iebāzt; iegrūst
    2. aizbīdīt; aizgrūst; aizstumt; bīdīt; iebīdīt; iegrūst; iestumt; pabīdīt; pagrūst; pastumt; stumt
    II. darb.v.
    1. bāzīt; bāzt; maukt; spraukt; stampāt; stūkāt; stūķēt
    2. bīdīt; grūstīt; stumdīt; stumstīt; stumt
    3. badīt
    4. mest
    5. durt
    6. bikstīt; grūstīt; stumdīt; stumt
    7. berzt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > grūst

  • 2 grūšana

    I. n.
    1. толкание  (Окончания: \grūšanaия)
    2.  ( sasmalcināšana;) толчение  (Окончания: \grūšanaия)
    LKLv59
    ▪ Termini
    en pushing sports.
    lv  (pretinieka)
    ru толчок
    LZAsp
    ▪ EuroTermBank termini
    SocLie, CiRa
    lv grūšana pretinieka
    ru толчок
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. stumšana
    2. beršana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > grūšana

  • 3 grūšana bez bumbas

    ▪ Termini
    lv grūšana (pretinieka) bez bumbas
    ru толчок без мяча
    LZAsp

    Latviešu-krievu vārdnīcu > grūšana bez bumbas

См. также в других словарях:

  • Stossen — 1. Deu (der) sick stött an n Spier (Hälmchen) Strau, werd suin Lieben (Leben) nich frau. (Lippe.) – Firmenich, I, 269; hochdeutsch bei Simrock, 2812. 2. Gestossen oder geschlagen ist gleich, sagte der Richter. Ein Angeklagter entschuldigte sich… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Stossen — Original name in latin Sten Name in other language Stossen, Sten State code DE Continent/City Europe/Berlin longitude 51.1144 latitude 11.92405 altitude 218 Population 1191 Date 2012 09 06 …   Cities with a population over 1000 database

  • Stossen — stūmimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Klasikinė sunkiosios atletikos rungtis – štangos stūmimas: štangos kėlimas abiem rankomis ir stūmimas nuo krūtinės aukštyn, kol rankos ištiesiamos per alkūnes. atitikmenys: angl. jerk; …   Sporto terminų žodynas

  • Stossen — stūmimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Lengvosios atletikos rungtis – rutulio stūmimas: 4–7,257 kg rutulio stūmimas į tolį viena ranka. atitikmenys: angl. jerk; shot put vok. Stossen, n rus. толкание; толчок …   Sporto terminų žodynas

  • Stossen — stūmimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Svarsčių užkėlimas abiem rankomis ant krūtinės ir išstūmimas aukštyn ištiesiant rankas ir pritupiant. atitikmenys: angl. jerk; shot put vok. Stossen, n rus. толкание; толчок …   Sporto terminų žodynas

  • Auf etwas stossen. — См. Натолкнуться, наткнуться …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Dauen (drücken, stossen) — Ek dau dech, datste »Möpp« sest (sagst). (Meurs.) – Firmenich, I, 404, 235 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • schüpfe —  stossen …   Aargauer-Hochdeutsch Wörterbuch

  • Kopf — 1. Abgehauener Kopf braucht keine Sturmhaube mehr. 2. Am Kopf des Narren lernt der Junge scheren. Die Araber in Algerien: Am Kopfe der Waise macht der Chirurg Versuche. Die ägyptischen Araber: Er lernt das Schröpfen an den Köpfen der Waisen.… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Bock — 1. Alte Böcke haben harte (steife) Hörner. – Henisch, 441; Simrock, 1173; Grimm, II, 206. Von alten Liebhabern. Aber auch um zu warnen, ohne weiteres den alten Streiter zu verachten, blos weil er alt ist. Uebung hat ihn versucht, Gewohnheit ihn… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Schnalzen — * En schnoalzen. (Niederösterreich.) – Frommann, IV, 47, 50. Eigentlich mit der Peitsche schlagen, dann überhaupt: schlagen. »De Jahe hoad in Woald een Holzdiebben dewischt, dem hoad er e Biss l g schnoalzt mid saine Hundsbaitsch n.« (Frommann,… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»