-
1 stone dead
to kill sb/sth \stone dead jdm/etw den Garaus machento kill sth \stone dead ( fig) etw völlig zum Erliegen bringen [o scheitern lassen] -
2 stone dead
-
3 stone-dead
raide mort2 adverbraide mort;∎ the blow killed him stone-dead le coup l'a tué instantanément;∎ figurative to kill a proposal stone-dead sonner le glas d'une proposition -
4 stone-dead
stone-dead [ˏstəυnˊded] aмёртвый -
5 stone-dead
stone-dead adj mort et bien mort. -
6 stone-dead
-
7 stone-dead
predicative adjectivemausetot (fam.)* * *adjective (completely cold, dead, or deaf: He's almost stone-deaf; Your soup is stone-cold. He was stone-dead.) eiskalt, mausetot, stocktaub* * ** * *predicative adjectivemausetot (fam.)kill something stone-dead — (fig.) etwas völlig zunichte machen
-
8 stone-dead
-
9 stone-dead
adjective (completely cold, dead, or deaf: He's almost stone-deaf; Your soup is stone-cold. He was stone-dead.) totalmente* * *stone-dead[stoun d'ed] adj completamente morto. -
10 stone-dead
adjective (completely cold, dead, or deaf: He's almost stone-deaf; Your soup is stone-cold. He was stone-dead.) iskald; steindød; stokk døvadj. \/ˌstəʊnˈded\/steindød -
11 stone-dead
adjective (completely cold, dead, or deaf: He's almost stone-deaf; Your soup is stone-cold. He was stone-dead.) ískaldur, steindauður, alheyrnarlaus -
12 stone-dead
adjective (completely cold, dead, or deaf: He's almost stone-deaf; Your soup is stone-cold. He was stone-dead.) jéghideg; halott; földsüket -
13 stone-dead
adjective (completely cold, dead, or deaf: He's almost stone-deaf; Your soup is stone-cold. He was stone-dead.) popolnoma* * *[stóunded]adjectivepopolnoma mrtev -
14 stone-dead
adjective (completely cold, dead, or deaf: He's almost stone-deaf; Your soup is stone-cold. He was stone-dead.) jääkylmä, kuollut kuin kivi, umpikuuro -
15 stone-dead
adjective (completely cold, dead, or deaf: He's almost stone-deaf; Your soup is stone-cold. He was stone-dead.) gelido; (morto stecchito); (sordo come una campana) -
16 stone-dead
adjective (completely cold, dead, or deaf: He's almost stone-deaf; Your soup is stone-cold. He was stone-dead.) zimny jak lód, umarły `na amen`, głuchy jak pień -
17 stone-dead
adjective (completely cold, dead, or deaf: He's almost stone-deaf; Your soup is stone-cold. He was stone-dead.) pilnīgi; galīgi* * *beigts, miris -
18 stone-dead
adjective (completely cold, dead, or deaf: He's almost stone-deaf; Your soup is stone-cold. He was stone-dead.) šaltas kaip ledas, negyvas, visiškai kurčias -
19 stone-dead
adjective (completely cold, dead, or deaf: He's almost stone-deaf; Your soup is stone-cold. He was stone-dead.) iskall, stendöd, stendöv -
20 stone-dead
adjective (completely cold, dead, or deaf: He's almost stone-deaf; Your soup is stone-cold. He was stone-dead.) chladný/mrtvý/hluchý jako kámen* * *• úplně mrtvý
См. также в других словарях:
stone dead — UK US adjective informal completely dead, or completely destroyed Thesaurus: deadsynonym * * * adj. [predic.] completely dead * * * ˌstone ˈdead [stone dead] … Useful english dictionary
stone dead — adj 1.) used to emphasize that a person or animal is dead 2.) kill sth stone dead to completely destroy something or prevent it from being successful ▪ The wrong music can kill a commercial stone dead … Dictionary of contemporary English
Stone-dead — a. As dead as a stone. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
stone dead — adjective INFORMAL completely dead or destroyed … Usage of the words and phrases in modern English
stone-dead — stone′ dead′ adj. undeniably dead; lifeless • Etymology: 1250–1300 … From formal English to slang
stone dead — This idiom is a way of emphasizing that there were absolutely no signs of life or movement … The small dictionary of idiomes
stone-dead — adjective as lifeless as a stone (Freq. 1) • Similar to: ↑dead * * * ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective Etymology: Middle English standed, from stan stone + ded, deed dead more at dead : as lifeless as a stone … Useful english dictionary
stone dead — mod. dead; unquestionably dead; long dead. □ The cat was stone dead and stiff as a board by the time we got to him. □ Old Tom is stone dead and in the ground … Dictionary of American slang and colloquial expressions
stone-dead — PHRASE: V inflects (emphasis) If you kill something such as an idea or emotion stone dead, you completely destroy it. The prospect of having to pay a graduate tax until retirement would kill the students enthusiasm stone dead … English dictionary
stone dead — very dead, no sign of life, dead as a doornail When we finally found the goose, it was stone dead … English idioms
stone-dead — {adj.}, {informal} Showing no signs of life; completely dead. * /Barry tried to revive the frozen robin but it was stone dead./ … Dictionary of American idioms