-
1 Stiefelwichse
Stiefelwichse f сапо́жная ва́кса -
2 Stiefelwichse
f boot polish* * *Stie|fel|wich|sef (dated)boot polish, bootblacking* * *Stiefelwichse f boot polish -
3 Stiefelwichse
-
4 Stiefelwichse
сущ.устар. сапожная вакса -
5 Stiefelwichse
f -, -n maz m za čizme (cipele) -
6 Stiefelwichse
f <-, -n> разг сапожная вакса -
7 Stiefelwichse
сапо́жная ва́кса -
8 Stiefelwichse
Stíefel¦ wichse f =, -n разг. устарев.сапо́жная ва́кса -
9 Stiefelwichse
f çəkmə yağı / piyi -
10 das ist klar wie dicke Stiefelwichse
прил.шутл. это ясно как апельсинУниверсальный немецко-русский словарь > das ist klar wie dicke Stiefelwichse
-
11 klar
1. adj1) ясный, прозрачный; светлый; тех. осветлённыйeine klare Stimme — чистый голосklar werden — проясниться (напр., о небе); становиться прозрачным, отстаиваться ( о жидкости)2) ясный, понятный, вразумительный; внятныйdas ist doch klar!, na, klar! — разг. ясно!das ist klar wie dicke Tinte ( Kloßbrühe, Mehlsuppe, Stiefelwichse) ≈ шутл. это ясно как апельсинklarer Zucker — сахарный песокklar Schiff! — корабль готов!6) фото нормальный ( о негативе)••j-m klaren Wein einschenken — сказать кому-л. всю правду в глаза2. adv1) ясно, понятно, вразумительно; внятно2)sich (D) über etw. (A) im klaren sein — ясно понимать что-л., иметь ясное представление о чём-л.; отдавать себе отчёт в чём-л.über etw. (A) ins klare kommen — выяснить, понять что-л., разобраться в чём-л. -
12 вакса
-
13 вакса
вакса ж Stiefelwichse f c -
14 klar
ein klarer Himmel чи́стое [безо́блачное] не́боeine klare Stimme чи́стый го́лосseine Stimme klar machen отка́шляться, прочи́стить го́рлоklares Wasser чи́стая вода́ (без при́месей), klar werden проя́сниться (напр., о не́бе); станови́ться прозра́чным, отста́иваться (о жи́дкости)ein klarer Kopf све́тлая [я́сная] голова́, све́тлый [я́сный] умdas ist doch klar!, na, klar! разг. я́сно!das ist klar wie dicke Tinte [Kloßbrühe, Mehlsuppe, Stiefelwichse] шутл. э́то я́сно как апельси́нklar I a ме́лкий, измельчё́нный; геол. то́нкий, ме́лкий (напр., о песке́, об ископа́емом); klarer Zucker са́харный песо́кklar I a (фо́то.) норма́льный (о негати́ве); j-m klaren Wein einschenken сказа́ть кому́-л. всю пра́вду в глаза́klar II adv я́сно, поня́тно, вразуми́тельно; вня́тно; klar und eindeutig, klipp und klar я́сно, недвусмы́сленноklar II adv : sich (D) über etw. (A) im klaren sein я́сно -понима́ть что-л., име́ть я́сное представле́ние о чем-л.; отдава́ть себе́ отчё́т в чем-л.über etw. (A) ins klare kommen вы́яснить, поня́ть что-л., разобра́ться в чем-л.klar II adv в па́русном спо́рте: klar achteraus чи́сто позади́; klar querab чи́сто в сто́рону; klar voraus чи́сто впереди́
См. также в других словарях:
Stiefelwichse — Stiefelwichse, s. Wichse … Pierer's Universal-Lexikon
Stiefelwichse — Stie|fel|wich|se, die (ugs.): Schuhcreme für Stiefel … Universal-Lexikon
Stiefelwichse — Stiefelwichsef dasistklarwieStiefelwichse=dasistvölligeinleuchtend.EntwederirongemeintoderAnspielungaufdenGlanz,dendieStiefelwichsedenStiefelnverleiht.Seitdem19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Stiefelwichse — * Einen mit Stief lwichs1 bewirthen. 1) Spitzname für ordinären Branntwein. (Hügel, 157a.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Wichse — Wichse, eine Mischung, mit welcher man durch Bürsten od. Reiben gewisse Gegenstände überzieht, um diesen ein gefälliges Äußere, Glanz u. meist auch Schutz gegen Feuchtigkeit u. andere schädliche Einflüsse zu geben. A) W. für Fußböden (Polirwachs … Pierer's Universal-Lexikon
Knochenkohle — (Beinschwarz,Knochenschwarz, Spodium), bei Abschluß der Luft bis zur vollständigen Verkohlung ihrer organischen Substanz erhitzte Knochen. Die Knochen enthalten 63–70 Proz. mineralische Stoffe (hauptsächlich phosphorsauren Kalk) und in innigster… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lakritzen — (Süßholzsaft, Christensaft, lat. Succus liquiritiae, Extractum Glycyrrhizae), ein Extrakt der Süßholzwurzel (s. Glycyrrhiza), das besonders in Spanien, Frankreich, Sizilien, Kalabrien und Südrußland bereitet wird. Die gewaschenen Wurzeln werden… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Packmaschine — Packmaschine, Maschine zum Verpacken von Gegenständen in zum Versand geeignete Umhüllungen oder Behälter. Beim Verpacken von körnigem, pulverförmigem etc. Material wird in der Regel das Einschlagpapier zu einer oben offenen Hülle zusammengelegt,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wichse — (Schuhwichse), Mischung von gepulverter Knochenkohle mit konzentrierter Schwefelsäure (die sauren phosphorsauren Kalk und schwefelsauren Kalk bildet), Melasse und Öl, erhält auch wohl noch einen Zusatz von Salzsäure, Essigsäure, Dextrin, Glyzerin … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Beinschwarz — Beinschwarz, feingepulverte Knochenkohle, dient zur Bereitung von Stiefelwichse. Elfenbeinschwarz (aus verkohlten Elfenbeinabfällen) dient als Malerfarbe … Kleines Konversations-Lexikon
Carl Grünzweig — Carl Otto Grünzweig (* 31. Dezember 1845 in Schorndorf, Württemberg; † 9. Juli 1913 in Ludwigshafen) war ein Chemiker, Industrieller und Bürgermeister der Stadt Ludwigshafen. Seine Eltern waren der Apotheker Carl oder Christian Grünzweig (* 1809) … Deutsch Wikipedia