-
1 Stichsäge
-
2 Stichsäge
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Stichsäge
-
3 Stichsäge
Stichsäge <-n> ffare kuyruğu -
4 Stichsäge
Stichsäge f děrovka f -
5 Stichsäge
-
6 Stichsäge
-
7 Stichsage
пневматический (электрический) ручной лобзик
Пневматическая (электрическая) ручная пила с возвратно-поступательным движением пильного полотна, снабженная лыжей для перемещения по поверхности обрабатываемой детали.
[ ГОСТ 16436-70]Тематики
EN
DE
FR
38. Пневматический (электрический) ручной лобзик
D. Stichsage
E. Portable jig saw
F. Scie sauteuse
Источник: ГОСТ 16436-70: Машины ручные пневматические и электрические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Stichsage
-
8 Stichsäge
Stichsäge f stiksav -
9 Stichsäge
Stichsäge f wyrzynarka -
10 Stichsäge
f <wz> (Handsäge, schmales, spitz zulaufendes Blatt, zum Kurvensägen) ■ compass saw; padsaw GBf rar <wz> (handstichsägenähnliche Elektrosäge) ■ reciprocating saw US ; all-purpose power saw Bosch -
11 Stichsäge
сущ.1) тех. электролобзик2) лес. узкая ножовка3) дер. узкая ножовочная пила, узкая прорезная ножовка, узкая прорезная пила, ручной лобзик (с электро- или пневмоприводом)4) электрич. лобзиковая пила -
12 Stichsäge
f́узкая ножовкаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Stichsäge
-
13 Stichsäge
Stich·sä·ge fcompass saw spec -
14 Stichsäge
f -, -n techn pila bušilica -
15 Stichsäge
ножовка узкая, пила узкаяDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Stichsäge
-
16 Stichsäge
seghetto alternativoDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Stichsäge
-
17 Stichsäge f
прободен трион {м} -
18 Stichsäge
-
19 Stichsäge
fBaumaschinen compass saw, keyhole saw -
20 Stichsäge
f1. jigsaw2. pad sawf[Durchbruchsäge]compass sawf[Lochsäge]keyhole sawf[Säbelsäge]reciprocating saw
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Stichsäge — Stichsäge, so v.w. Loch od. Spitzsäge, s.u. Säge 1) A) a) … Pierer's Universal-Lexikon
Stichsäge — Stichsäge, s. Säge, S. 418 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Stichsäge — Eine Stichsäge Eine Stichsäge ist ein elektrisches Werkzeug, mit dem durch die Hubbewegung eines einseitig eingespannten Sägeblattes diverse Materialien zersägt werden können. Besonders bei Kurvenschnitten in Platten und bei Anpassarbeiten im… … Deutsch Wikipedia
Stichsäge, die — Die Stíchsäge, plur. die n, bey den Tischlern, eine Säge mit einem Stiele, wie eine Feile, runde und andere Löcher damit in die Breter einzuschneiden … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Stichsäge — Wippsäge; Laubsägemaschine; Laubsäge * * * Stịch|sä|ge 〈f. 19〉 Lochsäge * * * Stịch|sä|ge, die: Lochsäge … Universal-Lexikon
Stichsäge — Stịch|sä|ge … Die deutsche Rechtschreibung
Elektrische Stichsäge — Eine Stichsäge Eine Stichsäge ist ein elektrisches Werkzeug, mit dem durch die Hubbewegung eines einseitig eingespannten Sägeblattes diverse Materialien zersägt werden können. Besonders bei Kurvenschnitten in Platten und bei Anpassarbeiten im… … Deutsch Wikipedia
Wippsäge — Stichsäge; Laubsägemaschine; Laubsäge … Universal-Lexikon
Pendelhub — Eine Stichsäge Eine Stichsäge ist ein elektrisches Werkzeug, mit dem durch die Hubbewegung eines einseitig eingespannten Sägeblattes diverse Materialien zersägt werden können. Besonders bei Kurvenschnitten in Platten und bei Anpassarbeiten im… … Deutsch Wikipedia
Elektrosäge — Bezeichnungen am Sägeblatt Freischnitt beim Sägen Die Säge ist ein Werkzeug oder eine Werkzeugmaschine zum Trennen oder Einkerben von Holz … Deutsch Wikipedia
Handsäge — Bezeichnungen am Sägeblatt Freischnitt beim Sägen Die Säge ist ein Werkzeug oder eine Werkzeugmaschine zum Trennen oder Einkerben von Holz … Deutsch Wikipedia
