-
1 элемент управления
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > элемент управления
-
2 рабочий орган системы управления и защиты ядерного реактора
рабочий орган системы управления и защиты ядерного реактора
орган СУЗ
Устройство, изменением положения или состояния которого обеспечивается изменение реактивности ядерного реактора.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
57. Рабочий орган системы управления и защиты ядерного реактора
Орган СУЗ
D. Steuerelement
Е. Control member
F. Element de commande
Устройство, изменением положения или состояния которого обеспечивается изменение реактивности ядерного реактора
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > рабочий орган системы управления и защиты ядерного реактора
-
3 звено управления
adj1) milit. Führungsbereich, Führungsebene, Führungsstufe, Leitungsebene2) law. Leitungseinheit, Leitungsglied, Leitungsstufe3) radio. Steuerelement, Steuerorgan4) IT. (системы) Steuerelement5) autom. Betätigungselement6) hydraul. Betätigungsglied -
4 орган управления
adj1) comput. Verwaltung2) Av. Leitfläche, Leitungswerk (ËÀ), Leitwerk (ËÀ), Leitwerkflügel (ËÀ), Regelorgan, (аэродинамический) Ruderfläche, Stellglied, Steuereinrichtung, Steuerrudern, Steuerungsorgan, Steuervorrichtung3) milit. Bedienungsorgan (механизмами), Führungseinrichtung, Führungselement, Führungsspitze, Kommandobehörde (соединения, объединения), Kommandoelement4) eng. Bedienelement, Bedienmittel, Bedienungsorgan, Schaltelement, Schaltglied, Steuerorgan, Bedienteil, Bedienungsteil7) mining. Stellorgan, Steuerglied (напр., погрузочной машиной)8) electr. Bedienungselement, Betätigungselement, Betätigungsglied, Betätigungsorgan, Steuerelement9) IT. (системы) Steuerelement10) manag. (ручного) Betätigungsorgan11) f.trade. Leitungsorgan12) wood. Bedienungselement (станка)13) aerodyn. Führungsstelle, Regelkreisglied, Ruder, Ruderfläche, Ruderorgan, Steuer, Steuerflosse, Steuerfläche, Steuerruder, Steuerungshilfe -
5 элемент управления
n1) comput. (системы) Steuerelement2) eng. Steuerglied3) auto. Bedienungselement4) artil. Steuerungselement5) radio. Steuerorgan6) electr. Steuerelement7) autom. Betätigungselement -
6 элемент
элемент м. Bauelement n; Baustein m; Einheit f; автом.,хим.,эл. Element n; Glied n; Grundbestandteil m; Grundstoff m; Organ n; Schaltelement n; Schaltteil n; эл. Schaltungsbauteil n; Schaltungselement n; выч. Term m; Zelle f; chemischer Grundstoff m; хим. chemisches Element nэлемент м., чувствительный к давлению Druckaufnehmer mэлемент м. ЗУ с. выч. Speicherelement nэлемент м. ИЛИ ODER-Gatter n; лог. ODER-Glied n; лог. ODER-Schaltung f; автом. logisches ODER-Gatter n; logisches ODER-Glied nэлемент м. Кларка эл. Clark-Element n; Clark-Normalelement n; Clarksches Normalelement n; Quecksilberelement nэлемент м. "НЕ" NICHT-Glied n; Negationselement n; Negationsglied n; Negator mэлемент м. НЕ-И NAND-Gatter n; NICHT-UND-Gatter n; logisches NAND-Gatter n; автом. logisches NICHT-UND-Gatter nэлемент м. НЕ-ИЛИ NICHT-ODER-Gatter n; NOR-Gatter n; NOR-Glied n; автом. logisches NICHT-ODER-Gatter nэлемент м. связи рад.,эл. Koppler m; свз. Kopplungselement n; Kopplungsglied n; Verbindungselement n; Verknüpfungselement nэлемент м. системы управления Bedienelement n; Bedienungselement n; автом. Steuerelement n; Steuerorgan nэлемент м. схемы Bauelement n; Schaltelement n; Schaltorgan n; Schaltteil m; Schaltungsbaustein m; Schaltungsbauteil m; эл. Schaltungselement n -
7 орган СУЗ
adjatom. Steuerelement -
8 орган системы управления
adjshipb. SteuerelementУниверсальный русско-немецкий словарь > орган системы управления
-
9 рабочий орган системы управления и защиты
adjshipb. Steuerelement (ядерного реактора)Универсальный русско-немецкий словарь > рабочий орган системы управления и защиты
-
10 регулирующий элемент
adj1) eng. Regelelement, Regelungsglied2) radio. Regelglied, Steuerungselement3) atom. Steuerelement4) microel. Regeltransistor (транзисторного стабилизатора напряжения), Steller (стабилизатора напряжения), Stellglied (стабилизатора напряжения), Stelltransistor (транзисторного стабилизатора напряжения)5) shipb. JustierelementУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирующий элемент
-
11 элемент системы управления
n1) Av. (автоматического) Regelkreisglied (автоматического)2) eng. Bedienelement, Bedienungselement3) electr. Steuersystemelement4) aerodyn. Regelkreisglied5) shipb. SteuerelementУниверсальный русско-немецкий словарь > элемент системы управления
-
12 орган управления
Bedienungselement n, Bedienungsorgan n, Betätigungsorgan n, Steuerelement n, Lenkorgan n, Steuerorgan n -
13 орган
(м)Glied (n); Organ (n);защитный орган — Schutzorgan (n);
рабочий орган машины — Arbeitsorgan (m) der Maschine;
приводной орган — Antriebsorgan (n);
регулирующий орган — Stellglied (n); Regelglied (n);
управляющий орган — Steuerelement (n); Steuerungsorgan (n);
-
14 орган управления
Bedienungsteil, Schaltglied, Schaltelement, Steuerelement -
15 орган
орган м. управления Bedienelement n; Bedienmittel n; Bedienteil m; Bedienungselement n; Bedienungsorgan n; Bedienungsteil m; Schaltelement n; Schaltglied n; Steuerelement n; Steuerorgan n; Steuerungsorgan n -
16 распределительный орган
распределительный орган м. Steuerelement n; Steuerorgan n; Steuerungsorgan nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > распределительный орган
-
17 управляющий
управляющий м. Leiter m; Manager mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > управляющий
См. также в других словарях:
Steuerelement — Ein Steuerelement (engl. widget oder control) ist ein Interaktionselement in einer grafischen Benutzeroberfläche (GUI), beispielsweise eine Schaltfläche oder eine Bildlaufleiste. Die englische Bezeichnung widget ist ein Kofferwort, gebildet aus… … Deutsch Wikipedia
Steuerelement — Auslöser; Stellglied * * * Steuerelement [engl. control unit], eine grundlegende Bedieneinheit, meist Bestandteil einer Sammlung von Elementen, mit denen Programme oder Programmeigenschaften gesteuert werden. Steuerelemente umfassen etwa… … Universal-Lexikon
Steuerelement — valdymo elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control element vok. Steuerelement, n rus. управляющий элемент, m; элемент управления, m pranc. élément de commande, m … Automatikos terminų žodynas
Baum (Steuerelement) — Baum, der ein Verzeichnis mit Unterverzeichnissen darstellt (im Dateimanager Konqueror Ein Baum (engl: Tree view oder treeview) ist ein Steuerelement einer grafischen Benutzeroberfläche, das eine hierarchisch gegliederte Liste darstellt und… … Deutsch Wikipedia
ActiveX-Steuerelement — ActiveX Steuerelement, ActiveX … Universal-Lexikon
ActiveX-Steuerelement — ActiveX [ˌæktɪvˈɛks] bezeichnet ein Softwarekomponenten Modell von Microsoft für aktive Inhalte. ActiveX Komponenten erweitern die Component Object Model Standards (COM) von Microsoft. Es sind Softwarekomponenten für andere Anwendungen,… … Deutsch Wikipedia
Widget (GUI) — Ein Steuerelement (engl. widget oder control) ist ein Interaktionselement in einer grafischen Benutzeroberfläche (GUI), beispielsweise eine Schaltfläche oder eine Bildlaufleiste. Die englische Bezeichnung widget ist ein Kofferwort, gebildet aus… … Deutsch Wikipedia
Kontrollstab — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Regelstab — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Steuerstab — Ein Steuerstab, auch Regelstab oder Kontrollstab genannt, dient der Regelung und Abschaltung eines Kernreaktors. Er enthält ein Material, das Neutronen stark absorbiert. Wenn er sich im Reaktorkern befindet, absorbiert er einen Teil der durch die … Deutsch Wikipedia
Steuerstäbe — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
