Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

Sterndeutung

См. также в других словарях:

  • Sterndeutung — Sterndeutung,die:⇨Astrologie …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Sterndeutung — ↑Astrologie …   Das große Fremdwörterbuch

  • Sterndeutung — Als Sterndeuter wurde in der Antike ein Berufsstand bezeichnet, welcher aus heutiger Sicht etwa zwischen Mitte von Astronomie und Astrologie zu liegen käme. Andrea Alciati: Astrologos, 1531 Die Sterndeuter waren die führenden Astronomen ihrer… …   Deutsch Wikipedia

  • Sterndeutung — Astrologie; Sterndeuterei * * * Stẹrn|deu|tung 〈f. 20; unz.〉 = Astrologie * * * Stẹrn|deu|tung, die: Astrologie. * * * Sterndeutung,   andere Bezeichnung für Astrologie. * * * Stẹrn|deu|tung, die <o. Pl.>: Astrologie …   Universal-Lexikon

  • Sterndeutung — Stẹrn|deu|tung …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Sterndeuter — Als Sterndeuter wurde in der Antike ein Berufsstand bezeichnet, welcher aus heutiger Sicht etwa zwischen Mitte von Astronomie und Astrologie zu liegen käme. Andrea Alciati: Astrologos, 1531 Die Sterndeuter waren die führenden Astronomen ihrer… …   Deutsch Wikipedia

  • Stern — Die Sterne befragen, auch: In den Sternen lesen: sein vorherbestimmtes Schicksal mit astrologischen Methoden berechnen wollen. Die Redensarten weisen auf die Beschäftigung mit der Sterndeutung, die in Deutschland vom 13. 18. Jahrhundert Gelehrte… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Astrologie — Sterndeuterei; Sterndeutung * * * As|t|ro|lo|gie [astrolo gi:], die; : Lehre, die um eine Beurteilung irdischer Gegebenheiten, besonders eine Deutung des menschlichen Schicksals aus bestimmten Gestirnstellungen bemüht ist.   •… …   Universal-Lexikon

  • Astrologie — Sf Sterndeuterei erw. fach. (12. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. astrologia, dieses aus gr. astrología Sternkunde zu gr. astrológos Sternkundiger zu gr. astro (astro ) und gr. lógos ( loge). Die griechische Sternkunde ist zunächst eine… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Chineshisches Horroskop — Die chinesische Astrologie (chin. 占星術 / 占星朮, zhānxīngshù „Kunst des Sternenwahrsagens“) kennt keine Berechnung der Positionen von Sonne, Mond und Planeten zum Zeitpunkt der Geburt. Sie ist deshalb keine Astrologie im europäischen Sinne. Sie hat… …   Deutsch Wikipedia

  • Chinesische Astrologie — Die im Artikel verwendete Nomenklatur orientiert sich an den Übersetzungen der in der Frühzeit in China verwendeten Bezeichnungen. Bahnbrechend war hier die Übersetzung des deutschen Theologen Richard Wilhelm kurz nach der letzten… …   Deutsch Wikipedia