-
1 Sterblichkeit
Sterblichkeit f STAT mortality* * *f < Math> mortality* * *Sterblichkeit, berufsbedingte
occupational mortality;
• hohe Sterblichkeit high mortality. -
2 Sterblichkeit
Sterblichkeit f = сме́ртность; die Sterblichkeit eindämmen [vermindern] сократи́ть сме́ртностьSterblichkeit f страх. сме́ртность -
3 Sterblichkeit
Sterblichkeit f <Sterblichkeit; o pl> ölümlülük; … ölümleri -
4 Sterblichkeit
'Sterblichkeit f < Sterblichkeit> smrtelnost f, úmrtnost f -
5 Sterblichkeit
-
6 Sterblichkeit
Sterblichkeit, I) das Sterblichsein: mortalitas (im allg.). – mortalis condicio. condicio mortis (der sterbliche Zustand des Menschen). – natura mortalis (die sterbliche Natur des Menschen). – alles Irdische ist der St. unterworfen, omne, quod ortum est, mortalitas consequitur: sich an seine St. erinnern, meminisse se natum esse lege pereundi. – II) Anzahl gestorbener Wesen; z.B. die St. war in diesem Jahre sehr groß, permulti homines eo anno mortui sunt oder morte absumpti sunt.
-
7 Sterblichkeit
Sterblichkeit f mortality -
8 Sterblichkeit…
Sterblichkeit… VERSICH mortality -
9 Sterblichkeit
kein pl ölümlülük -
10 Sterblichkeit
f mortality* * *die Sterblichkeitmoribundity; mortality* * *Stẹrb|lich|keitf -, no plmortality; (Zahl) mortality (rate), death rate* * *die1) (the state of being mortal.) mortality2) ((also mortality rate) the number of deaths in proportion to the population; the death rate: infant mortality.) mortality* * *Sterb·lich·keit<->1. (Rate der Todesfälle) mortality ratedie \Sterblichkeit bei Frühgeburten the number of deaths [or the mortality rate] amongst premature babies2. (Gegenteil von Unsterblichkeit) mortality* * *die; Sterblichkeit: mortality* * *Sterblichkeit f mortality* * *die; Sterblichkeit: mortality* * *f.moribundity n.mortality n. -
11 sterblichkeit
f mortality* * *die Sterblichkeitmoribundity; mortality* * *Stẹrb|lich|keitf -, no plmortality; (Zahl) mortality (rate), death rate* * *die1) (the state of being mortal.) mortality2) ((also mortality rate) the number of deaths in proportion to the population; the death rate: infant mortality.) mortality* * *Sterb·lich·keit<->1. (Rate der Todesfälle) mortality ratedie \Sterblichkeit bei Frühgeburten the number of deaths [or the mortality rate] amongst premature babies2. (Gegenteil von Unsterblichkeit) mortality* * *die; Sterblichkeit: mortality* * *…sterblichkeit f im subst: mortality* * *die; Sterblichkeit: mortality* * *f.moribundity n.mortality n. -
12 Sterblichkeit
-
13 Sterblichkeit
-
14 Sterblichkeit
-
15 Sterblichkeit
Sterb·lich·keit <-> f kein pl1) ( Rate der Todesfälle) mortality rate;die \Sterblichkeit bei Frühgeburten the number of deaths [or the mortality rate] amongst premature babies2) ( Gegenteil von Unsterblichkeit) mortality -
16 Sterblichkeit
-
17 Sterblichkeit
1) Vergänglichkeit сме́ртность2) Anzahl der Sterbefälle сме́ртность, число́ смерте́льных <сме́ртных> слу́чаев. die Sterblichkeit bei Kindern де́тская сме́ртность, сме́ртность дете́й -
18 Sterblichkeit
Sterblichkeit f <0> dødelighed -
19 Sterblichkeit
Sterblichkeit f dödlighet -
20 Sterblichkeit
См. также в других словарях:
Sterblichkeit — steht für: in der Theologie und Philosophie den Gegensatz zur Unsterblichkeit in der Demographie das Konzept der Mortalität. Siehe auch: Wikiquote: Sterblichkeit – Zitate … Deutsch Wikipedia
Sterblichkeit — (Sterblichkeitsziffer, Mortalität), das Verhältnis der Zahl der Gestorbenen einer Zeiteinheit (gewöhnlich das Jahr) zur Zahl derjenigen, die vorher am Leben waren. Dagegen versteht man unter Intensität der S. den Bruch, den man erhält durch… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sterblichkeit — (Mortalitas), 1) das nothwendige Gesetz, nach welchem alles Lebende früher od. später dem Tode verfällt; 2) das Verhältniß, in welchem die Todesfälle, welche sich unter einer gewissen Menge lebender Individuen in einem bestimmten Zeitraum… … Pierer's Universal-Lexikon
Sterblichkeit — Sterblichkeit, Mortalität, das Verhälnis der Gestorbenen zur Gesamtbevölkerung eines Landes, wird ausgedrückt durch die Sterbeziffer (s.d.). Die S. ist in den ersten fünf Lebensjahren am größten; im allgemeinen entfallen 1/4 1/3 aller Gestorbenen … Kleines Konversations-Lexikon
Sterblichkeit — Sterblichkeit, s. Mortalität … Herders Conversations-Lexikon
Sterblichkeit — Sterblichkeit,die:1.⇨Mortalität–2.⇨Vergänglichkeit … Das Wörterbuch der Synonyme
Sterblichkeit — ↑Letalität, ↑Mortalität … Das große Fremdwörterbuch
Sterblichkeit — Mortalität; Sterblichkeitsrate; Sterberate; Letalität; Unbestand; Wandelbarkeit; Vergänglichkeit; Endlichkeit; Kurzlebigkeit * * * Stẹrb|lich|keit 〈f. 20; unz.〉 1. sterb … Universal-Lexikon
Sterblichkeit — mirtingumas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Populiacijos individų, žuvusių per laiko vienetą, skaičius. Potencinis mirtingumas rodo, kiek tam tikros rūšies individų žūsta idealioje populiacijoje per tam tikrą laikotarpį.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Sterblichkeit — die Sterblichkeit (Aufbaustufe) durchschnittliche Anzahl der Todesfälle innerhalb einer bestimmten Population Beispiel: Die Sterblichkeit von Neugeborenen ist in den letzten Jahrzehnten erheblich gesunken … Extremes Deutsch
Sterblichkeit — sterben: Das westgerm. Verb mhd. sterben, ahd. sterban, niederl. sterven, aengl. steorfan »sterben« (engl. to starve »verhungern, erfrieren«) war ursprünglich ein verhüllender Ausdruck, der »erstarren, steif werden« bedeutete. Es gehört zu der… … Das Herkunftswörterbuch
