-
1 Stempelmaschine
Stempelmaschine f KOMM stamping machine* * *f < Komm> stamping machine* * *Stempelmaschine
(Post) stamping (cancelling) machine. -
2 Stempelmaschine
-
3 Stempelmaschine
-
4 Stempelmaschine
сущ.1) тех. маркировочная машина, штемпелевальная машина2) текст. машина для клеймения, машина для маркировки3) сил. штемпельная машина -
5 Stempelmaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Stempelmaschine
-
6 Stempelmaschine
f маркировочная машина ж.; машина ж. для клеймения; штемпелевальная машина ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stempelmaschine
-
7 Stempelmaschine
(f)штемпельная машинаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Stempelmaschine
-
8 Stempelmaschine
fмашина клеймовочная -
9 Stempelmaschine f
штамповальный прессDeutsch-Russische Glossar der Begriffe in der Waschmittelindustrie verwendet > Stempelmaschine f
-
10 Arbeitskuponzettel-Stempelmaschine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Arbeitskuponzettel-Stempelmaschine
-
11 Schaftteile-Stempelmaschine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schaftteile-Stempelmaschine
-
12 Stempel
Stempel m GEN stamp* * *m < Geschäft> stamp* * *Stempel
impress, imprint, (Datum) [dated] stamp, postmark, (Gold) hallmark, (Lochstempel) punch, (Post) postmark, (Prägezeichen) mark, stamp, (Stempelabdruck) stamp, (Stempelsteuer) stamp duty (Br.) (tax, US), (auf Waren) brand, (Werbeaufdruck) cachet, publicity impression, postmark ad (US);
• mit einem Stempel versehen (Waren) branded;
• eingedruckter Stempel impressed stamp;
• Stempel aufdrücken to print, to [affix a] stamp, to impress;
• mit einem Stempel bestätigen to vouch;
• Stempel der Armut tragen to bear every mark of poverty;
• Stempelabgabe stamp duty (Br.) (tax, US);
• Stempelbruder dole drawer (Br.);
• Stempelentwerter obliterator;
• Stempelfreiheit exemption from stamp duty;
• Stempelgebühr stamp duty (Br.) (tax, US), (Aktien) transfer duty;
• Stempelgebühr bezahlt stamp collected;
• Stempelgeld stamp duty, (Arbeitslosenbeitrag) unemployment tax;
• Stempelmaschine (Post) stamping (cancelling) machine. -
13 Maschine
f вычислительная машина ж., ВМ; двигатель м.; локомотив м.; магнитофон м. (с малой скоростью); машина ж.; механизм м.; станок м.; устройство с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Maschine
-
14 Stempel
m индентор м.; клеймо с.; плунжер м.; поршень м.; пуансон м.; рудничная стойка ж.; скалка ж. (насоса); штамп м.; штемпель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stempel
См. также в других словарях:
Stempelmaschine — steht für: Stempelmaschine (Frankierungsentwertung), wird von Postunternehmen verwendet Stempelmaschine (Werkzeugmaschine), zur Herstellung von Stempeln Stempelmaschine (Prägemaschine), Maschine mit welcher Folien und ähnliches gestempelt werden… … Deutsch Wikipedia
Stempelmaschine — Stẹm|pel|ma|schi|ne, die: Maschine zum Abstempeln u. Entwerten von Briefmarken. * * * Stẹm|pel|ma|schi|ne, die: Maschine zum Abstempeln u. Entwerten von Briefmarken … Universal-Lexikon
Stempelmaschine (Frankierungsentwertung) — Stempelmaschinen werden von der Post verwendet, um Postwertzeichen (z. B. Briefmarken) maschinell zu entwerten. Sie erfüllen die komplementäre Funktion der Frankiermaschine, die Briefmarken klebt oder entsprechende Symbole druckt. Kategorie … Deutsch Wikipedia
Stempelmaschinen — Bei der Stempelmaschine von Haller u. Löffelhardt (Fig. 1) sind auf der Hauptachse a befestigt: ein prismatischer Halter f (Stempelhals) mit zwei auswechselbaren Stempelköpfen, eine Gummischeibe h (Transporteur), welche die Briefe nach dem… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Stempelmaschinen — (hierzu Tafel »Stempelmaschinen« mit Text) im Postbetrieb dienen dazu, größere Massen von Briefen, Postkarten und Drucksachen schnell und leicht mit deutlichen Abdrücken des Aufgabe oder Ankunftsstempels zu versehen. Der Aufgabestempel für Briefe … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Post I — 1 30 die Schalterhalle 1 der Paketschalter (die Paketannahme) 2 die Paketwaage 3 das Paket 4 die Aufklebeadresse mit dem Paketnummernzettel m 5 der Leimtopf 6 das Päckchen 7 die Postfreistempelmaschine für Paketkarten f 8 die Telefonzelle… … Universal-Lexikon
Barfreimachung — Bar|frei|ma|chung 〈f. 20〉 Sy Barfrankierung 1. Zahlung der Postgebühren in bar 2. 〈bei Massensendungen〉 Freimachung von Postsendungen durch eine Stempelmaschine anstelle des Aufklebens von Briefmarken * * * Barfreimachung, Postwesen:… … Universal-Lexikon
Phosphoreszieren — Phosphoreszenz ist die durch die strahlende Desaktivierung hervorgerufene Eigenschaft eines Stoffes, nach einem Beleuchten mit (sichtbarem oder UV ) Licht im Dunkeln nachzuleuchten. Dieses Phänomen beobachteten Alchemisten schon im 17.… … Deutsch Wikipedia
Phosphoreszierend — Phosphoreszenz ist die durch die strahlende Desaktivierung hervorgerufene Eigenschaft eines Stoffes, nach einem Beleuchten mit (sichtbarem oder UV ) Licht im Dunkeln nachzuleuchten. Dieses Phänomen beobachteten Alchemisten schon im 17.… … Deutsch Wikipedia
Phosphoreszierende Stoffe — Phosphoreszenz ist die durch die strahlende Desaktivierung hervorgerufene Eigenschaft eines Stoffes, nach einem Beleuchten mit (sichtbarem oder UV ) Licht im Dunkeln nachzuleuchten. Dieses Phänomen beobachteten Alchemisten schon im 17.… … Deutsch Wikipedia
Markiermaschine — Markiermaschine, s. Stempelmaschine … Lexikon der gesamten Technik
