-
1 métallure de Stanley
—1. LAT Chalcostigma stanleyi ( Bourcier)2. RUS синеспинный блестящехвостый колибри m3. ENG blue-mantled [Stanley’s] thornbill, blue-mantled [Stanley’s] metaltail4. DEU Blaurücken-Glanzschwänzchen n5. FRA métalluref de StanleyDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > métallure de Stanley
-
2 perruche de Stanley
—1. LAT Platycercus icterotis ( Kuhl)2. RUS желтощёкая розелла f3. ENG western [Stanley’s, yellow-cheeked] rosella, western [yellow-cheeked, Stanley’s] parrakeet4. DEU Gelbwangenrosella f, Stanleysittich m, Scharlachsittich m5. FRA perruche f à oreilles jaunes, perruche f de StanleyDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > perruche de Stanley
-
3 métallure de Stanley
Французско-русский универсальный словарь > métallure de Stanley
-
4 perruche de Stanley
сущ.Французско-русский универсальный словарь > perruche de Stanley
-
5 cutter
-
6 perruche à oreilles jaunes
—1. LAT Platycercus icterotis ( Kuhl)2. RUS желтощёкая розелла f3. ENG western [Stanley’s, yellow-cheeked] rosella, western [yellow-cheeked, Stanley’s] parrakeet4. DEU Gelbwangenrosella f, Stanleysittich m, Scharlachsittich m5. FRA perruche f à oreilles jaunes, perruche f de StanleyDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > perruche à oreilles jaunes
-
7 2693
1. LAT Platycercus icterotis ( Kuhl)2. RUS желтощёкая розелла f3. ENG western [Stanley’s, yellow-cheeked] rosella, western [yellow-cheeked, Stanley’s] parrakeet4. DEU Gelbwangenrosella f, Stanleysittich m, Scharlachsittich m5. FRA perruche f à oreilles jaunes, perruche f de StanleyDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 2693
-
8 3465
1. LAT Chalcostigma stanleyi ( Bourcier)2. RUS синеспинный блестящехвостый колибри m3. ENG blue-mantled [Stanley’s] thornbill, blue-mantled [Stanley’s] metaltail4. DEU Blaurücken-Glanzschwänzchen n5. FRA métalluref de StanleyDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3465
-
9 martin-chasseur strié
—1. LAT Halcyon chelicuti ( Stanley) [ Chelicutia chelicuti ( Stanley)]2. RUS полосатая альциона m3. ENG striped kingfisher4. DEU Streifenliest m5. FRA martin-chasseur m striéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > martin-chasseur strié
-
10 3892
1. LAT Halcyon chelicuti ( Stanley) [ Chelicutia chelicuti ( Stanley)]2. RUS полосатая альциона m3. ENG striped kingfisher4. DEU Streifenliest m5. FRA martin-chasseur m striéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3892
-
11 alouette-moineau à oreillons blancs
—1. LAT Eremopteris leucotis ( Stanley)2. RUS белощёкий воробьиный жаворонок m3. ENG chestnut-backed finch-lark4. DEU Weißwangenlerche f5. FRA alouette-moineau f à oreillons blancsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > alouette-moineau à oreillons blancs
-
12 grue de paradis
—1. LAT Anthropoides paradisea ( Lichtenstein) [ Tetrapteryx paradisea ( Lichtenstein)]2. RUS райский [четырёхкрылый] журавль m, журавль m Стэнли3. ENG blue [paradise, Stanley’s] crane4. DEU —5. FRA grue f de paradisDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > grue de paradis
-
13 inséparable d’Abyssinie
—1. LAT Agapornis taranta ( Stanley)2. RUS чернокрылый неразлучник m3. ENG black-winged [Abyssinian] lovebird4. DEU Taranta-Papagei m, Taranta-Unzertrennlicher m, Bergpapagei m, Tarantiner m5. FRA inséparable m d’Abyssinie, psittacule m à masque rougeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > inséparable d’Abyssinie
-
14 outarde du Denham
—1. LAT Neotis denhami ( Children) [ Otis denhami ( Children)]2. RUS кафрская африканская дрофа f3. ENG Denham’s [Stanley’s] bustard4. DEU Stanleytrappe f, Kaffern-Trappe f5. FRA outarde f du DenhamDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > outarde du Denham
-
15 pic de des Murs
—1. LAT Dendropicos abissinicus ( Stanley)2. RUS золотоспинный саванный дятел m3. ENG golden-backed woodpecker4. DEU Wacholderspecht m5. FRA pic m de des MursDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pic de des Murs
-
16 psittacule à masque rouge
—1. LAT Agapornis taranta ( Stanley)2. RUS чернокрылый неразлучник m3. ENG black-winged [Abyssinian] lovebird4. DEU Taranta-Papagei m, Taranta-Unzertrennlicher m, Bergpapagei m, Tarantiner m5. FRA inséparable m d’Abyssinie, psittacule m à masque rougeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > psittacule à masque rouge
-
17 Suez
1938 – США (104 мин)Произв. Fox (Дэррил Ф. Зэнак)Реж. АЛЛАН ДУОНСцен. Филип Данн и Джулиен Джозефсон по сюжету Сэма ДанканаОпер. Дж. Певерелл МарлиМуз. Луис СилверзВ ролях Тайрон Пауэр (Фердинанд де Лессепс), Лоретта Янг (графиня Эжени де Монтижо), Аннабелла (Тони Пеллерен), Дж. Эдвард Бромбёрг (принц Саид), Йозеф Шильдкраут (виконт Рене Де Латур), Генри Стивенсон (граф Матье де Лессепс), Сидни Блэкмер (маркиз Дю Брей).Фердинанд де Лессепс, сын дипломата, занимающего пост в Египте, безнадежно влюбленный в графиню Эжени де Монтижо, мечтает прорыть канал, который соединил бы Средиземное море с Красным. В дни революции 1848 г. он отстаивает проект компромиссного соглашения, предложенный Луи Наполеоном Бонапартом Законодательному собранию. Как только стороны принимают соглашение, Луи Наполеон Бонапарт арестовывает всех противников, кроме отца Фердинанда; однако тот, как и все его друзья, считает сына предателем и умирает от сердечного приступа. При поддержке сына вице-короля Египта, только что унаследовавшего трон, Фердинанд начинает подготовку к рытью канала. Но Луи Наполеон приказывает остановить работы, боясь подпустить англичан с тыла. Фердинанд отстаивает проект канала перед британским премьер-министром и наталкивается на отказ. Глава оппозиционной партии Дизраэли обещает ему поддержку, если выиграет выборы. Все, что построено Фердинандом на месте будущего канала, сносит ураган. Давняя подруга и помощница Фердинанда Тони Пеллерен пытается спасти его от верной смерти в этом стихийном бедствии, но погибает сама. Дизраэли выигрывает выборы и поддерживает проект канала. Работы начинаются.► Самый знаменитый и содержательный фильм, снятый Дуоном в 30-е гг. Но это далеко не лучший его фильм. Сценарий не более приемлем на историческом уровне, чем на уровне романтических отношений. Пробелы в нем, вызванные желанием максимально использовать самые зрелищные спецэффекты, привели к тому, что на 1-й план в сюжете выходит все, что связано с поражением и разрушением. Так происходит с 2 главными ударными моментами картины: взрывами, устроенными арабскими террористами по инициативе турок, и грандиозным финальным ураганом, стирающим с лица земли плоды работ над каналом. Но, что еще более загадочно, этот негативный аспект переходит и на эпизоды, рассказывающие о семейной жизни героя и его чувственных переживаниях. Он несправедливо обвинен в предательстве и невольно провоцирует смерть отца. А авантюра со строительством канала отнимает у него обеих женщин, которые любили и поддерживали его. Успех, которого он добился исключительно волей и упорством, не приносит ему счастья. Увы, эта тематика гораздо лучше подошла бы Генри Кингу, чем Дуону. Дуон сам роет пропасть между общей приторностью интонации и трагизмом большинства событий, составляющих канву повествования. Похоже, что Зэнаку впервые в жизни не хватило здравомыслия в выборе режиссера. С другой стороны, известно, что Кинг в это время был очень занят, поскольку снимал подряд, без перерыва, 3 крупнобюджетные картины: В старом Чикаго, In Old Chicago, Рэг-тайм-бэнд Александра, Alexander's Ragtime Band и Стэнли и Ливингстон, Stanley and Livingston, 1939. -
18 Top Hat
1935 – США (101 мин)Произв. RKO (Пандро С. Бёргмен)Реж. МАРК СЭНДРИЧСцен. Дуайт Тейлор и Аллан СкоттОпер. Дэйвид ЭйбелМуз. и слова Ирвинг БерлинВ ролях Фред Астэр, Джинджер Роджерз, Эдвард Эверетт Хортон, Эрик Роудз, Эрик Блор.Лондон. Танцор-американец слишком громко отбивает чечетку и мешает уснуть молодой женщине: это начало большой любви.4-й из 10 фильмов с Фредом Астэром и Джинджер Роджерз; 2-й из 5, снятых для этого дуэта Марком Сэндричем. Этот режиссер лучше всех подходил Астэру и Роджерз своими бодростью, задором и безукоризненной точностью стиля. Помимо Цилиндра, лучшим фильмом этой троицы, на наш взгляд, является Следуй за флотом, Follow the Fleet, 1936. Нет смысла предсказывать этим фильмам очень долгую жизнь. Она уже длится полвека и не спешит заканчиваться. Элегантность, безупречная работа 2 танцоров позволяют киногеничности танца (а из всех областей человеческой деятельности танец, безусловно, наиболее киногеничен) творить чудеса. В остальном же, как фильмы, это – довольно неблагодарные картины: с отчаянно тусклыми сюжетами, скучным, банальным и несколько надуманным юмором. Анализу отношений между героями этих фильмов посвящено несколько статей: самая свежая написана Янном Тобеном для журнала «Positif», № 323 (1988). О фильмах Астэра и Роджерз см.: Arlene Croce, The Fred Astaire and Ginger Rogers Book, W.H. Allen, London, 1972. О карьере Астэра см.: Stanley Green, Burt Goldblatt, Starring Fred Astaire, W.H. Allen, London ― New York, 1974. -
19 10655
1. LAT Buphagus erythrorhynchus ( Stanley)2. RUS красноклювый буйволовый скворец m3. ENG red-billed oxpecker, tickbird4. DEU Rotschnabel-Madenhacker m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10655
-
20 1434
1. LAT Anthropoides paradisea ( Lichtenstein) [ Tetrapteryx paradisea ( Lichtenstein)]2. RUS райский [четырёхкрылый] журавль m, журавль m Стэнли3. ENG blue [paradise, Stanley’s] crane4. DEU —5. FRA grue f de paradisDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1434
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Stanley — steht für: Stanley (Familienname) – dort auch zu den Namensträgern Stanleymesser, ein Teppichmesser, siehe Cutter (Messer) Stanley (Fahrzeug), autonomer PKW Stanley Steamer, eine Automarke Stanley (Fernsehserie), amerikanische Kinderserie Stanley … Deutsch Wikipedia
Stanley — Stanley, Wendell Meredith Stanley, sir Henry Morton * * * (as used in expressions) Baldwin (de Bewdley), Stanley, 1 conde Becker, Gary S(tanley) Derby, Edward (George Geoffrey Smith) Stanley, 14 conde de Donen, Stanley Eddington, Sir Arthur… … Enciclopedia Universal
Stanley — Stanley, WI U.S. city in Wisconsin Population (2000): 1898 Housing Units (2000): 900 Land area (2000): 3.507936 sq. miles (9.085512 sq. km) Water area (2000): 0.050457 sq. miles (0.130684 sq. km) Total area (2000): 3.558393 sq. miles (9.216196 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
STANLEY (H. M.) — STANLEY sir HENRY MORTON (1841 1904) Journaliste et explorateur anglais, enfant naturel de John Rowlands et enregistré lui même sous le nom de John Rowlands, il connaît une enfance malheureuse dans un work house (1847 1856) d’où il s’enfuit,… … Encyclopédie Universelle
Stanley Ma — (1950 à Hong Kong) est un homme d affaires canadien (québécois) d origine chinoise. En 2011, sa société MTY met en marché plusieurs franchises de restaurants de prêt à manger, dont Thaï Express, Sushi Shop, Tandori et Valentine. L ensemble de ces … Wikipédia en Français
STANLEY (W. M.) — STANLEY WENDELL MEREDITH (1904 1971) Biochimiste américain créateur de la virologie moderne. Stanley, né à Ridgeville dans l’Illinois, étudie au collège de Richmond et est docteur en chimie de l’université de l’Illinois en 1929. Il va poursuivre… … Encyclopédie Universelle
Stanley Ho — (2006) Stanley Ho (* 25. November 1921) ist ein chinesischer Unternehmer aus Hong Kong und Macau. Nach Angaben des Magazins Forbes in der Liste Greater China Billionaires gehört Ho zu den zehn reichsten Chinesen. [1] H … Deutsch Wikipedia
stanley — ● stanley nom féminin Variété de prunes à épiderme violet bleu et à chair jaune, d origine américaine. Stanley (John Rowlands, sir Henry Morton) (1841 1904) journaliste et explorateur anglais. Il partit à la recherche de Livingstone, qu il… … Encyclopédie Universelle
Stanley — STANLEY, a manufacturing village, and lately a quoad sacra parish, partly in the parish of Redgorton, but chiefly in that of Auchtergaven, county of Perth, 2 miles (E. S. E.) from the village of Auchtergaven; containing 1945 inhabitants. This… … A Topographical dictionary of Scotland
Stanley So — (zh tsp|t=蘇凌峰|s=苏凌峰|p=Sū Língfēng) is a Cantonese speaking television journalist in Canada. He currently is the sole anchor of OMNI News: Cantonese Edition on Toronto, Ontario s OMNI.2. Graduating from the Sir Robert Black College of Education,… … Wikipedia
Stanley [2] — Stanley (spr. ßtännli), 1) Arthur Penrhyn, engl. Gelehrter, Sohn des Bischofs S. von Norwich, geb. 13. Dez. 1815, gest. 18. Juli 1881 in London, studierte Theologie in Oxford, wirkte hier von 1840 ab als Fellow am University College und wurde… … Meyers Großes Konversations-Lexikon