-
1 Staatsfinanzen
сущ.внеш.торг. государственные финансы (pl.) -
2 Staatsfinanzen
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Staatsfinanzen
-
3 Staatsfinanzen
государственные финансы (pl.)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Staatsfinanzen
-
4 Staatsfinanzen
-
5 Staatsfinanzen
госуда́рственные фина́нсы -
6 Sanierung der Staatsfinanzen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Sanierung der Staatsfinanzen
-
7 Sanierung von Staatsfinanzen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Sanierung von Staatsfinanzen
-
8 Konsolidierung der Staatsfinanzen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Konsolidierung der Staatsfinanzen
-
9 jmdm. einen Schuss vor den Bug setzen
(jmdm. einen Schuss vor den Bug setzen [geben])(jmdn. nachdrücklich verwarnen)предостеречь кого-л."Natürlich stecken dahinter Interessengruppen", sagte Schneider, "der Artikel ist ohne Zweifel eine Auftragsarbeit, ein Schuss vor den Bug..." (Max v. der Grün. Die Lawine)
Angesichts des weitverbreiteten Unmuts der Bürger über immer neue Abgaben und Steuern einerseits, hinten und vorn nicht reichender Staatsfinanzen andererseits, setzten sie der Treuhand einen Schuss vor den Bug. (BZ. 1992)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > jmdm. einen Schuss vor den Bug setzen
См. также в других словарях:
Staatsfinanzen — Staatsfinanzen … Deutsch Wörterbuch
Staatsfinanzen — Staatshaushalt; Staatssäckel (umgangssprachlich); Kasse; Staatsetat; öffentliche Hand; Staatskasse; Fiskus * * * Staats|fi|nan|zen 〈Pl.〉 gesamtes Vermögen eines Staates, Staatsgelder * * * Staats|fi|nan|zen <Pl.> … Universal-Lexikon
Staatsfinanzen — Staats|fi|nan|zen Plural … Die deutsche Rechtschreibung
Staatshaushalt — Staatsfinanzen; Staatssäckel (umgangssprachlich); Kasse; Staatsetat; öffentliche Hand; Staatskasse; Fiskus * * * Staats|haus|halt 〈m. 1; unz.〉 Haushalt, Wirtschaftsführung des Staates * * * Staats| … Universal-Lexikon
Staatssäckel — Staatsfinanzen; Staatshaushalt; Kasse; Staatsetat; öffentliche Hand; Staatskasse; Fiskus * * * Staats|sä|ckel 〈n. 13; unz.; scherzh.〉 = Staatskasse * * * … Universal-Lexikon
Staatsetat — Staatsfinanzen; Staatshaushalt; Staatssäckel (umgangssprachlich); Kasse; öffentliche Hand; Staatskasse; Fiskus * * * Staats|etat, der: vgl. ↑ Staatshau … Universal-Lexikon
öffentliche Hand — Staatsfinanzen; Staatshaushalt; Staatssäckel (umgangssprachlich); Kasse; Staatsetat; Staatskasse; Fiskus; Bürokratie; Administration; Verwaltung; … Universal-Lexikon
Staatskasse — Staatsfinanzen; Staatshaushalt; Staatssäckel (umgangssprachlich); Kasse; Staatsetat; öffentliche Hand; Fiskus * * * Staats|kas|se 〈f. 19〉 Geldvorrat eines Staates; Sy 〈scherzh.〉 Staatssäck … Universal-Lexikon
Fiskus — Staatsfinanzen; Staatshaushalt; Staatssäckel (umgangssprachlich); Kasse; Staatsetat; öffentliche Hand; Staatskasse; Finanzamt * * * Fịs|kus 〈m.; ; unz.〉 1. St … Universal-Lexikon
Compte rendu — Der Compte rendu (voller Name: Compte rendu au Roi; dt: „Rechenschaftsbericht/Finanzbericht an den König“) ist ein Dokument, das am 19. Februar 1781 vom damaligen französischen Finanzminister Jacques Necker veröffentlicht wurde. Darin gibt Necker … Deutsch Wikipedia
Franzoesische Revolution — Die Erklärung der Menschen und Bürgerrechte in zeitgenössischer Darstellung Die Französische Revolution (1789 bis 1799) gehört zu den folgenreichsten Ereignissen der neuzeitlichen europäischen Geschichte. Die Abschaffung des damaligen… … Deutsch Wikipedia