-
1 Spritzkanne
Spritzkanne f швейц. ле́йка -
2 Spritzkanne
f швейц. -
3 Spritzkanne
-
4 Spritzkanne
-
5 Spritzkanne
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Spritzkanne
-
6 Spritzkanne
-
7 Spritzkanne
f́ручная маслёнкаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Spritzkanne
-
8 Spritzkanne
Sprítzkanne f ръчна маслцонка. -
9 Spritzkanne
f -, -n kanta za polijevanje -
10 Spritzkanne
f ручная маслёнка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spritzkanne
-
11 лейка
n1) gener. Gießkanne (садовая), Gießkanne, Leica (фотоаппарат фирмы Лейтц)2) dial. Beschüttkanne (садовая)3) swiss. Spritzkanne4) shipb. Wasserschaufel -
12 маслёнка с пружинным дном
neng. SpritzkanneУниверсальный русско-немецкий словарь > маслёнка с пружинным дном
-
13 ручная маслёнка
adj1) eng. Spritzkanne, Ölkanne2) auto. Handöler, Schmierkanne3) oil. Kännchen, Schmierölkanne, Öldose -
14 ручная масленка
Handöler, Ölkanne, Spritzkanne, SchmierkanneРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > ручная масленка
-
15 ручная масленка
Handöler, Ölkanne, Spritzkanne, SchmierkanneРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > ручная масленка
-
16 ручная масленка
Ölkanne, Spritzkanne -
17 squirt
1. transitive verbspritzen; sprühen [Spray, Puder]squirt somebody in the eye/face [with something] — jemandem [etwas] ins Auge/Gesicht spritzen/sprühen
2. intransitive verb 3. nounsquirt oneself with water/deodorant — sich mit Wasser bespritzen/mit Deodorant besprühen
Spritzer, der* * *[skwə:t](to (make a liquid etc) shoot out in a narrow jet: The elephant squirted water over itself; Water squirted from the hose.) spritzen* * *[skwɜ:t, AM skwɜ:rt]I. vt1. (spray)▪ to \squirt sth etw spritzento \squirt perfume Parfüm auftragen2. (cover)to \squirt oneself with perfume ein paar Spritzer Parfüm auftragenII. vi▪ to \squirt out herausspritzen, herausschießenIII. nto give sb a \squirt with a water pistol jdn mit einer Wasserpistole anspritzen* * *[skwɜːt]1. n1) Spritzer m2) (= implement) Spritze f2. vtliquid spritzen; object, person bespritzento squirt water at sb, to squirt sb with water — jdn mit Wasser bespritzen
3. vispritzen* * *A v/i1. spritzen2. (heraus)spritzen ( from aus)B v/twith mit)C s1. Spritzer m2. Spritze f:4. umga) kleiner Scheißerb) Zwerg m* * *1. transitive verbspritzen; sprühen [Spray, Puder]squirt something at somebody — jemanden mit etwas bespritzen/besprühen
squirt somebody in the eye/face [with something] — jemandem [etwas] ins Auge/Gesicht spritzen/sprühen
2. intransitive verb 3. nounsquirt oneself with water/deodorant — sich mit Wasser bespritzen/mit Deodorant besprühen
Spritzer, der* * *v.verspritzen v. -
18 ручная маслёнка
ручная маслёнка ж. Spritzkanne f; Ölkanne fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ручная маслёнка
-
19 Kanne
f бидон м.; таз м. (для ленты) текст.; фляга ж.→ Ölkanne -
20 Spritz
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spritz
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Spritzkanne — (Spritzfaß, Spritzkrug), so v.w. Gießkanne … Pierer's Universal-Lexikon
Spritzkanne, die — Die Spritzkanne, plur. die n, in einigen Gegenden, ein Nahme der Gieß oder Sprengkanne, womit man die Gewächse in den Gärten zu begießen pfleget … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Spritzkanne — Sprịtz|kan|ne (schweizerisch für Gießkanne) … Die deutsche Rechtschreibung
Schmierung — Schmierung, Verfahren, um die unmittelbare Berührung von aneinander bewegten Flächen möglichst zu verhindern und insbesondere die Folgen unmittelbarer Berührung: Arbeitsverlust, Abnutzung und Erhitzung zu vermeiden. Als Schmiermittel kommen Fette … Lexikon der gesamten Technik
Gießkanne, die — Die Gießkanne, plur. die n. 1) S. Gießbecken. 2) Ein Gefäß in Gestalt einer großen Kanne mit einer Röhre und einem trichterförmigen durchlöcherten Aufsatze, die Gewächse im Garten, die Leinwand auf der Bleiche u.s.f. damit zu begießen; die… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
