-
1 Sprinkleranlage
f спринклерная установка -
2 спринклерная установка
Sprinkleranlage пож.Russian-german polytechnic dictionary > спринклерная установка
-
3 спринклерное оборудование
Sprinkleranlage пож.Russian-german polytechnic dictionary > спринклерное оборудование
-
4 система спринклерная
система спринклерная
Сеть водопровода с разбрызгивающими спринклерными головками на трубах, открывающимися автоматически при повышении температуры в помещении выше установленного предела и создающими водяной душ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > система спринклерная
-
5 дренчерная система
adjfire.ext. Sprinkleranlage, Sprinklerlöschanlage -
6 система орошения
n1) navy. Berieselungsanlage, Berieselungseinrichtung2) eng. Berieselungssystem, Bewässerungssystem3) atom. Sprinkleranlage (активной зоны), Sprühanlage (активной зоны), Sprühsystem4) nav. Berieselungssystem (смыва), Brauseanlage -
7 спринклерная система
Универсальный русско-немецкий словарь > спринклерная система
-
8 спринклерная система пожаротушения
adjshipb. Sprinkleranlage, Sprinklerfeuerlöschanlage, Sprinklersystem, selbsttätige WasserberieselungsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > спринклерная система пожаротушения
-
9 спринклерная установка
Универсальный русско-немецкий словарь > спринклерная установка
-
10 спринклерное оборудование
adjfire.ext. SprinkleranlageУниверсальный русско-немецкий словарь > спринклерное оборудование
-
11 пневматический ороситель
rus пневматический ороситель (м)deu Sprinkleranlage (f) mit DruckluftfüllungБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > пневматический ороситель
-
12 спринклерная система
rus спринклерная система (ж) (противопожарного водоснабжения)deu Sprinkleranlage (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > спринклерная система
-
13 спринклерная система противопожарного водоснабжения
rus спринклерная система (ж) (противопожарного водоснабжения)deu Sprinkleranlage (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > спринклерная система противопожарного водоснабжения
-
14 спринклерная установка
спринклерная установка ж. пож. Sprinkleranlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > спринклерная установка
-
15 спринклерное оборудование
спринклерное оборудование с. пож. Sprinkleranlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > спринклерное оборудование
См. также в других словарях:
Sprinkleranlage — Sprinkleranlage … Deutsch Wörterbuch
Sprinkleranlage — (f) eng sprinkler system … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Sprinkleranlage — Sprinklerkopf Sprinkleranlagen (von Englisch to sprinkle besprengen (nass machen)) verhindern als automatische Feuerlöschanlagen, dass ein ausgebrochenes Feuer sich zum Großbrand entwickeln kann. Sie werden in Sonderbauten wie Hochhäusern,… … Deutsch Wikipedia
Sprinkleranlage mit Druckluftfüllung — Sprinkleranlage (f) mit Druckluftfüllung eng dry pipe sprinkler system … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Sprinkleranlage — Sprịnk|ler|an|la|ge 〈f. 19〉 Sprinkler größeren Ausmaßes (als Feuerschutz in Kaufhäusern, Lagerhallen u. a.) * * * Sprịnk|ler|an|la|ge, die: automatische Feuerlöschanlage, bei der an der Decke eines Raumes Düsen installiert sind, die im Falle… … Universal-Lexikon
Sprinkleranlage — Sprịnk|ler|an|la|ge (Feuerlöschanlage) … Die deutsche Rechtschreibung
Sprinkleranlagen — Sprinkler Sprinkleranlagen (von englisch to sprinkle = sprengen) verhindern als automatische Feuerlöschanlagen, dass ein ausgebrochenes Feuer sich zum Großbrand entwickeln kann. Sie werden eingesetzt in Sonderbauten wie Hochhäusern,… … Deutsch Wikipedia
Sprühwasseranlage — Sprinkler Sprinkleranlagen (von englisch to sprinkle = sprengen) verhindern als automatische Feuerlöschanlagen, dass ein ausgebrochenes Feuer sich zum Großbrand entwickeln kann. Sie werden eingesetzt in Sonderbauten wie Hochhäusern,… … Deutsch Wikipedia
Stationäre Berieselungsanlage — Sprinkler Sprinkleranlagen (von englisch to sprinkle = sprengen) verhindern als automatische Feuerlöschanlagen, dass ein ausgebrochenes Feuer sich zum Großbrand entwickeln kann. Sie werden eingesetzt in Sonderbauten wie Hochhäusern,… … Deutsch Wikipedia
Wassernebel-Löschanlage — Sprinkler Sprinkleranlagen (von englisch to sprinkle = sprengen) verhindern als automatische Feuerlöschanlagen, dass ein ausgebrochenes Feuer sich zum Großbrand entwickeln kann. Sie werden eingesetzt in Sonderbauten wie Hochhäusern,… … Deutsch Wikipedia
Prey (Roman) — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Prey (Die Beute) ist der Titel eines Romans von Michael Crichton… … Deutsch Wikipedia
