-
1 Sprengkapsel
1) milit. SKA, Spr.Kps.2) artil. Sp.Kps. -
2 Sprengkapsel
f капсюль-детонатор m -
3 капсуль-детонатор
Sprengkapsel fSprengzünder mZünder mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > капсуль-детонатор
-
4 капсюль-детонатор
Sprengkapsel, Zünder, ZündhütchenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > капсюль-детонатор
-
5 капсюль-детонатор
Sprengkapsel, Sprengzünder, Zündhütchen -
6 электродетонатор
электродетонатор м. Glühzünder m; Sprengzünder m; elektrischer Sprengzünder m; elektrischer Zünder m; elektrischer Zünder m mit Sprengkapselэлектродетонатор м. замедленного действия Verzögerungsglühzünder m; Verzögerungszünder m; Zeitzünder m; elektrischer Zeitzünder m mit Sprengkapselэлектродетонатор м. короткозамедленного действия Millisekundenzünder m; Schnellzeitzünder m mit Sprengkapsel; Schnellzünder m; elektrischer Millisekundenzünderm; elektrischer ms-Zünder m; ms-Zünder mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электродетонатор
-
7 капсюль-детонатор
n1) gener. Kapsel, Sprengkapsel2) obs. Schießröhrchen3) milit. Detonationskapsel, Detonatorkapse!, Knallkapsel, Pioniersprengkapsel4) eng. Sprengzünder, Zünder, Zündhütchen, Zündkapsel5) artil. Sprengkapsel, Sprengpatronenzünder (для подрывных работ), Sprengpatronenzünder (для подрывных работ), Zündladung, Zündladungskapsel6) oil. Sprengbohren -
8 капсюль-детонатор замедленного действия
nartil. Sprengkapsel mit Verzögerung, Sprengkapsel mit VerzögerungУниверсальный русско-немецкий словарь > капсюль-детонатор замедленного действия
-
9 капсюль-детонатор с замедлителем
nartil. Sprengkapsel mit Verzögerung, Sprengkapsel mit VerzögerungУниверсальный русско-немецкий словарь > капсюль-детонатор с замедлителем
-
10 детонатор
детонатор
Средство взрывания, обеспечивающее детонацию взрывчатых веществ с помощью начального взрывного импульса
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > детонатор
-
11 внутренняя чашечка капсюля-детонатора
Универсальный русско-немецкий словарь > внутренняя чашечка капсюля-детонатора
-
12 выключатель с капсюлем-детонатором
nelectr. (силовой) Schalteinrichtung mit Sprengkapsel (для ограничения тока короткого замыкания)Универсальный русско-немецкий словарь > выключатель с капсюлем-детонатором
-
13 детонатор
детона́тор<-а>м Detonator m* * *n1) gener. Detonator2) geol. Schießröhrchen, Schießröhrel3) Av. Initiale, Zündkapsel, Übertragungsladung (взрывателя)4) milit. Zündstück5) construct. Sprengkapsel, Zündkörper6) auto. Zundel, Zünder7) artil. Knallsatz, Schlagladung (взрывателя), Zündersatz, Zündladung, Zündsatz, große Zündladung (в запальном стакане)8) mining. Schnellzünder9) forestr. Zündpatrone10) oil. Sprengbohren11) shipb. Glühzünder -
14 электродетонатор
n1) milit. Brückenglühzünder, Zündstück, sprengkräftiger elektrischer Zünder2) eng. elektrischer Sprengzünder, elektrischer Zünder3) artil. Glühzündstück4) mining. Elektrozünder, Sprengzünder5) forestr. Elektrodetonator6) oil. elektrischer, elektrischer Zünder mit Sprengkapsel7) special. Glühzünder -
15 детонатор
rus детонатор (м)deu Sprengkapsel (f), Sprengzünder (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > детонатор
-
16 азидно-свинцовый капсюль-детонатор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > азидно-свинцовый капсюль-детонатор
-
17 гремучертутный капсюль-детонатор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > гремучертутный капсюль-детонатор
-
18 детонатор
-
19 капсюль
-
20 капсюль-детонатор
капсюль-детонатор м. воен. Detonationskapsel f; Sprengkapsel f; Sprengzünder m; Zünder m; Zündhütchen n; Zündkapsel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > капсюль-детонатор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sprengkapsel — Sprengkapsel, s. Sprengen, S. 789 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sprengkapsel — (f), Sprengzünder (m) eng blasting cap, detonator … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Sprengkapsel — Moderne Sprengkapseln Historische elektrische Sprengkapseln Spr … Deutsch Wikipedia
Sprengkapsel — Sprẹng|kap|sel 〈f. 21〉 Kapsel mit Zünder zur Initialzündung von Sprengstoffen * * * Sprẹng|kap|sel, die: kleine zylindrische Kapsel aus Metall, die Initialsprengstoff enthält. * * * Sprengkapsel, früher Zündhütchen, Hülse aus Kupfer oder… … Universal-Lexikon
Sprengkapsel — Sprẹng|kap|sel … Die deutsche Rechtschreibung
Sprengzünder — Sprengkapsel (f), Sprengzünder (m) eng blasting cap, detonator … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
HU-Zünder — Sprengzünder sind Gegenstände, die geeignet sind, Sprengstoffe zur Detonation zu bringen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Typen 2.1 Elektrische Sprengzünder 2.2 Elektronische Sprengzünder … Deutsch Wikipedia
U-Zünder — Sprengzünder sind Gegenstände, die geeignet sind, Sprengstoffe zur Detonation zu bringen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Typen 2.1 Elektrische Sprengzünder 2.2 Elektronische Sprengzünder … Deutsch Wikipedia
Initialzündungen — Initialzündungen, die Einleitung der chemischen Umsetzung von Geschoßtreibmitteln und Sprengstoffen durch spezielle Zündmittel. Schwarzpulver, diesem analog zusammengesetzte Mischungen und Knallquecksilber als solches oder in Gemengen mit andern… … Lexikon der gesamten Technik
Sprengzünder — sind Gegenstände, die geeignet sind, Sprengstoffe zur Detonation zu bringen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Typen 2.1 Elektrische Sprengzünder 2.2 … Deutsch Wikipedia
Eierhandgranate — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia