-
1 Sprechstelle
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Sprechstelle
-
2 Sprechstelle
Sprechstelle f телефо́нная то́чка; перегово́рный пункт -
3 Sprechstelle
пункт абонентский
Место, оборудованное телефонным аппаратом, блокиратором, розеткой и абонентским защитным устройством
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sprechstelle
-
4 Sprechstelle
fтелефонная точка; переговорный пункт -
5 Sprechstelle
сущ.1) общ. переговорный пункт, телефонная точка2) воен. переговорный (телефонный) пункт3) электр. абонентский телефонный аппарат -
6 Sprechstelle
f -, -n (telefonska) govornica -
7 Sprechstelle
f абонентский телефонный аппарат м.; переговорный пункт м.; телефонная будка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sprechstelle
-
8 Sprechstelle f
Синонимы: FernsprechapparatDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Sprechstelle f
-
9 Sprechstelle
f TELEKOM station -
10 Sprechstelle mit Rückhördämpfung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Sprechstelle mit Rückhördämpfung
-
11 Sprechstelle des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR
сущ.юр. приёмная СССРУниверсальный немецко-русский словарь > Sprechstelle des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR
-
12 bewegliche Sprechstelle
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > bewegliche Sprechstelle
-
13 digitale Sprechstelle
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > digitale Sprechstelle
-
14 öffentliche Sprechstelle
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > öffentliche Sprechstelle
-
15 umschaltbare Sprechstelle
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > umschaltbare Sprechstelle
-
16 Gespräch von Sprechstelle zu Sprechstelle
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Gespräch von Sprechstelle zu Sprechstelle
-
17 öffentliche Sprechstelle
öffentliche Sprechstelle
call office (Br.)Business german-english dictionary > öffentliche Sprechstelle
-
18 bewegliche Sprechstelle
f < tele> ■ mobile telephone stationGerman-english technical dictionary > bewegliche Sprechstelle
-
19 öffentliche Sprechstelle
fпереговорный пункт; телефон общего пользованияNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > öffentliche Sprechstelle
-
20 öffentliche Sprechstelle
f TELEKOM pay-station, public call office, public pay stationDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > öffentliche Sprechstelle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sprechstelle — Sprechstelle, an ein Fernsprechnetz angeschlossener Fernsprecher, Hauptanschluss … Universal-Lexikon
Sprechstelle — Notrufsprechstelle Eine Sprechstelle ist in der Kommunikationstechnik ein Gerät zur Umwandlung von durch die menschliche Stimme verursachten Schallwellen in elektrische Signale, die dann als Audiosignal definiert weitergeleitet werden. Die… … Deutsch Wikipedia
Sprechstelle — telefono aparatas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. telephone set vok. Fernsprechapparat, m; Sprechstelle, f rus. телефонный аппарат, m pranc. appareil téléphonique, m … Automatikos terminų žodynas
Telephon [1] — Telephon (Fernsprecher), Apparat zur Uebermittlung des gesprochenen Wortes in die Ferne mit und ohne Draht, auf elektrischem Wege. Geschichtliches darüber s. [1]. A. Die Drahttelephonie. Bei dieser ist jede Fernsprechstelle mit einem Mikrophon… … Lexikon der gesamten Technik
AWADo — Innenansicht der AWADo Weiterentwicklung T2 Schalter Die Automatische Wechselschalter Anschlussdose ermöglicht die Anschaltung von zwei analogen Telefonen oder einem Telefon und einer privaten Zusatzeinrichtung der Gruppe B an eine analoge… … Deutsch Wikipedia
OB-Betrieb — Als Sprechstellenschaltung bezeichnet man in der Kommunikationstechnik die technische Ausführungsweise der Sprechkreisstromversorgung (Mikrofonspeisung) der Sprechstellen (Telefone). Zur Sprachübermittlung diente in den Anfangszeiten der… … Deutsch Wikipedia
OB-Technik — Als Sprechstellenschaltung bezeichnet man in der Kommunikationstechnik die technische Ausführungsweise der Sprechkreisstromversorgung (Mikrofonspeisung) der Sprechstellen (Telefone). Zur Sprachübermittlung diente in den Anfangszeiten der… … Deutsch Wikipedia
Ortsbatterie — Als Sprechstellenschaltung bezeichnet man in der Kommunikationstechnik die technische Ausführungsweise der Sprechkreisstromversorgung (Mikrofonspeisung) der Sprechstellen (Telefone). Zur Sprachübermittlung diente in den Anfangszeiten der… … Deutsch Wikipedia
ZB-Betrieb — Als Sprechstellenschaltung bezeichnet man in der Kommunikationstechnik die technische Ausführungsweise der Sprechkreisstromversorgung (Mikrofonspeisung) der Sprechstellen (Telefone). Zur Sprachübermittlung diente in den Anfangszeiten der… … Deutsch Wikipedia
ZB-Technik — Als Sprechstellenschaltung bezeichnet man in der Kommunikationstechnik die technische Ausführungsweise der Sprechkreisstromversorgung (Mikrofonspeisung) der Sprechstellen (Telefone). Zur Sprachübermittlung diente in den Anfangszeiten der… … Deutsch Wikipedia
Zentralbatterie — Als Sprechstellenschaltung bezeichnet man in der Kommunikationstechnik die technische Ausführungsweise der Sprechkreisstromversorgung (Mikrofonspeisung) der Sprechstellen (Telefone). Zur Sprachübermittlung diente in den Anfangszeiten der… … Deutsch Wikipedia
