-
1 Splitt
m (мелкий) щебень -
2 выброс гравия
Splitt дор. зн.Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > выброс гравия
-
3 выброс гравия
Splitt дор. зн.Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > выброс гравия
-
4 Выброс гравия
nroad.sign. Schotter, Splitt -
5 галечник
n1) geol. Geröll, Geröllager, Kies, Kiesablagerung, Schotter, Schotterbank, Schotterbett, Schottermasse, Schotterschicht, Splitt2) eng. Grobkies3) construct. Geröllboden, Gerölllager4) nav. gerölliger Boden -
6 гонт
m koll. Schindeln f/pl.* * *гонт m koll. Schindeln f/pl.* * *n1) gener. Splitt, (pl) Schindel2) dial. Schüpfi3) eng. Holzschindel4) construct. Schindel, Spließ, (кровельный) Dachschindel -
7 гравий
m (31; и) Kies* * *гра́вий m (-и) Kies* * *гра́ви|й<-я>м Kies m, Schotter m* * *n2) geol. Geröllkies, Grand, Grant (в классификации Фиггли), Perlsand, Rollkiesel, Sandgrieß, Splitt, grober Sand3) eng. Grus, Rollkies, Schotter (крупность - от 2 мм до 20 см)4) construct. Grand (крупностью 2-5 мм)5) auto. (мелкий) Grobsand6) mining. Gerölle7) road.wrk. Kieselstein, Kiesstein, Rundschotter, Sandgries8) low.germ. Grusel9) oceanogr. Geröll -
8 гравийно-щебёночный бетон
advroad.wrk. Kies-Splitt-BetonmischungУниверсальный русско-немецкий словарь > гравийно-щебёночный бетон
-
9 дорожная одежда из мелкого щебня
adjconstruct. Feinschotterdecke, Splitt-TeppichУниверсальный русско-немецкий словарь > дорожная одежда из мелкого щебня
-
10 дорожное полотно, имеющее разное сцепление с колёсами правой и левой сторон автомобиля
adjauto. [mu]-Splitt-FahrbahnУниверсальный русско-немецкий словарь > дорожное полотно, имеющее разное сцепление с колёсами правой и левой сторон автомобиля
-
11 дорожное полотно, имеющее разное сцепление с колёсами правой и левой стороны автомобиля
adjauto. My-Splitt-FahrbahnУниверсальный русско-немецкий словарь > дорожное полотно, имеющее разное сцепление с колёсами правой и левой стороны автомобиля
-
12 дрань
f дранка* * ** * *n1) gener. Leiste, Splitt2) med. Schleiße3) eng. Holzlatte, Holzschindel, Reißlatte, Schindel, Spalierplatten4) construct. Latte, Spalierlatte, Spaltlatte, Splitte, (штукатурная) Splittholz, Waldlatte5) forestr. Dachdeckungspergel, Dachschindel, Pergel, Splittholz6) wood. Lattenwerk, Sägeschindel -
13 каменея мелочь двойного дробления
vroad.wrk. doppelt gebrochener SplittУниверсальный русско-немецкий словарь > каменея мелочь двойного дробления
-
14 каменная мелочь
adj1) geol. Feinsteingrus2) eng. Aufrauhsplitt, Feinbruch, Feinsplitt3) construct. Grus, Kleingestein, Splitt, Steingrus, Steinsand, Steinsplitt, gebrochener Kies4) road.wrk. Feinmaterial, Steinzeug, Streumaterial -
15 каменная мелочь, обработанная битумом
adjroad.wrk. bituminierter SplittУниверсальный русско-немецкий словарь > каменная мелочь, обработанная битумом
-
16 каменные высевки
adjconstruct. Splitt, Steingrus -
17 клинец
n1) eng. Spitzstein2) construct. Splitt, Steinsplitt3) road.wrk. Dichtungssplitt (для расклинцовки), Edelsplitt, Feinsplitt, Feinsteingrus, Grobsplitt, Zwicker -
18 крупный щебень
adj1) geol. Grobbruch, Grobschlag, Grobschotter2) eng. Riesenschotter3) construct. Schotter (мелкий щебень = Splitt)4) road.wrk. Überlauf5) silic. Grobschrot -
19 лицевой слой с обнажённым щебёночно-гравийным заполнителем
adjconstruct. Splitt-SchottervorsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > лицевой слой с обнажённым щебёночно-гравийным заполнителем
-
20 мелкий галечник
См. также в других словарях:
Splitt — steht für: Bruchstein natürlicher Herkunft in Korngrößen von 2 bis 32 mm künstlich gebrochene Mineralstoffe in Korngrößen von 2 bis 32 mm Splitt ist auch der Name von folgenden Personen: Rainer Splitt (* 1963), deutscher Künstler Siehe… … Deutsch Wikipedia
Splitt — »beim Straßenbau verwendetes Material aus grobkörnig zerkleinertem Stein«: Das ursprünglich nordd. Fachwort ist mit der Sache erst im 20. Jh. allgemein bekannt geworden. Niederd. Splitt ist eine Substantivbildung zu niederd. splitten »spalten«… … Das Herkunftswörterbuch
Splitt — Splịtt 〈m. 1〉 1. grobkörniges Gestein für Straßenbelag mit 7 30 mm Korngröße 2. = Splett [nddt.; → Splitter] * * * Splịtt, der; [e]s, (Sorten:) e [aus dem Niederd., eigtl. = abgeschlagenes Stück, Splitter, zu: splitten, Nebenf. von: splīten =… … Universal-Lexikon
splitt — adv helt, fullständigt, alldeles, splitt ny … Clue 9 Svensk Ordbok
Splitt (Steine) — Mobiler Brecher im Steinbruch in Ebensee. Gebrochene Mineralstoffe sind Steine, deren Form nicht natürlich entstanden ist, sondern die künstlich zerkleinert wurden (Gesteinsbruch), im Unterschied zum Bruchstein natürlicher Herkunft. Sie werden… … Deutsch Wikipedia
Splitt — Splịtt der; s; nur Sg, Kollekt; spitze kleine Steine, die man beim Bauen von Straßen verwendet || K: Rollsplitt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Splitt — Splittm Kleingeld.Analogzu⇨Schotter.Gegen1930aufgekommen … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Splitt — Splịtt , der; [e]s, e (zerkleinertes Gestein für den Straßenbau; norddeutsch für Span, Schindel) … Die deutsche Rechtschreibung
Splitt — Zuschlag für Beton mit Kleinstkorn 4 mm und Größtkorn 32 mm, der durch Brechen von Gesteinsmaterial gewonnen wird … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Rainer Splitt — (* 1963 in Celle) ist ein deutscher Künstler. Er studierte an der Hochschule für Bildende Künste Braunschweig, der École des Beaux Arts in Nîmes und der School of Visual Arts in New York. Heute lebt und arbeitet er in Berlin. Bekannt ist er vor… … Deutsch Wikipedia
bituminierter Splitt — mit Bitumen dünn umhüllter Splitt, der noch streubar ist … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens