-
1 Spitzenstellung
Spitzenstellung f 1. GEN top of the range; 2. V&M top position, cutting edge* * *f < Geschäft> top of the range* * *Spitzenstellung
top position (job, appointment) -
2 Spitzenstellung
f top position* * *Spịt|zen|stel|lungfleading position* * *die top position* * *Spitzenstellung f top position* * *die top position -
3 Spitzenstellung
f1. leading position2. top position -
4 Spitzenstellung erreichen
Spitzenstellung erreichen
to reach the topBusiness german-english dictionary > Spitzenstellung erreichen
-
5 seine Spitzenstellung einbüßen
seine Spitzenstellung einbüßen
to lose one’s leading positionBusiness german-english dictionary > seine Spitzenstellung einbüßen
-
6 Spitzenpreis
Spitzenpreis m GEN top price* * *m < Geschäft> top price* * *Spitzenpreis
top price;
• Spitzenprodukt super (sl.);
• Spitzenproduktion maximum (top, peak) output;
• Spitzenpublikum top audience (US);
• Spitzenqualität prime, top (star) quality;
• Spitzenregulierung settlement of fractional amounts;
• Spitzenreiter (Börse) star performer, market leader, front runner;
• Spitzenreiter unter den Investmentgesellschaften top-performing mutual fund;
• Spitzenreiterposition im Arbeitslosenbereich unemployment peaking;
• Spitzenrisiken (Versicherung) peak risks;
• Spitzensatz record rate;
• Spitzenstand (Kurse) peak level, all-time high;
• Spitzenstellung top position (job, appointment);
• seine Spitzenstellung einbüßen to lose one’s leading position;
• Spitzenstellung erreichen to reach the top;
• Spitzensteuersatz, Spitzensteuertarif top [marginal] tax rate, marginal rate of taxation;
• Spitzentechnologie state-of-the-art technology;
• Spitzenumsatz top (record) sales;
• Spitzenunterhändler top negotiator;
• Spitzenunternehmen blue-chip concerns;
• Spitzenverband head (umbrella, top, summit) organization, (Gewerkschaft) trades council;
• Spitzenverband amerikanischer Arbeitgeber National Industrial Conference Board (US);
• Spitzenverband Britischer Arbeitgeberverbände British Employers’ Confederation;
• Spitzenverband der Eisenbahnarbeiter railway employees’ department;
• Spitzenverbrauch maximum consumption;
• Spitzenverdiener top earner (US);
• Spitzenverkäufer star (top) salesman;
• Spitzenverkaufszahlen peak sales;
• Spitzenverkehr peak hours (traffic), rush-hour peak (traffic);
• Spitzenverkehr umgehen to beat the rush hours;
• Spitzenwert peak (prime) value;
• Spitzenwerte (Aktien) gilt-edged (leading) shares (Br.), favo(u)rites, leaders, glamor (high-quality, standard) stocks (US), glamors (US), blue chips (US);
• gesuchter Spitzenwert bid favourite;
• industrielle Spitzenwerte top industrials;
• Spitzenzeitbedarf peak period demand.
См. также в других словарях:
Spitzenstellung — Spịt|zen|stel|lung, die: vgl. ↑ Spitzenposition. * * * Spịt|zen|stel|lung, die: vgl. ↑Spitzenposition … Universal-Lexikon
Spitzenstellung — ⇡ Alleinstellungswerbung … Lexikon der Economics
Spitzenstellung — Spịt|zen|stel|lung … Die deutsche Rechtschreibung
Alleinstellungswerbung — Die Alleinstellungswerbung (auch Spitzenwerbung) ist ein Sonderfall der vergleichenden Werbung. Im Allgemeinen versteht man unter Alleinstellungswerbung die Behauptung, eine Spitzenstellung am Markt einzunehmen. Dabei ist es egal, ob es um das… … Deutsch Wikipedia
Georgi Watajewitsch Ketojew — (* 19. November 1985 in Tiflis, Georgische SSR, Sowjetunion) ist ein russischer Ringer georgisch ossetischer Herkunft. 2007 wurde er sowohl Welt als auch Europameister, 2008 erneut Europameister. Bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking gewann… … Deutsch Wikipedia
noch — bis anhin (schweiz.); bisherig; bis heute; bis jetzt; nach wie vor; bis dato; vor ...; bisher; bislang * * * 1noch [nɔx] <Adverb>: 1. a) … Universal-Lexikon
Alleinstellungswerbung — Aussage, die der Verkehr durch Verwendung des Superlativs („meistgelesene Zeitung“), Komparativs („längere Lebensdauer“), der Bezeichnung als „Nr. 1“, „erstes ...“ etc., des bestimmten Artikel („das ...“), schlagwort oder blickfangartige… … Lexikon der Economics
Aon Jauch & Hübener — Aon Jauch Hübener Unternehmensform Gesellschaft mit beschränkter Haftung Gr … Deutsch Wikipedia
BP — plc Rechtsform Public Limited Company ISIN GB0007980591 Gründung … Deutsch Wikipedia
BP (Konzern) — Unternehmensform Aktiengesellschaft Gegründet 1917 Hauptsitz London … Deutsch Wikipedia
BP Solar — Unternehmensform Aktiengesellschaft Gegründet 1917 Hauptsitz London … Deutsch Wikipedia
