-
1 виток спирали
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > виток спирали
-
2 виток спирали
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > виток спирали
-
3 виток
* * *вито́к m (-ка́) Windung f;вито́к вокру́г Земли́ RAUMF Erdumkreisung f* * *вит|о́к<-ка́>м Windung f, Drehung f* * *n1) gener. Bucht (каната), Erdumkreisung (вокруг Земли), Erdumlauf, Erdumrundung (вокруг Земли), Umlauf (напр. спутника), Windung2) geol. Schleife, Wickelung3) Av. Durchgang (траектории), Knoten (траектории), Umwindung4) eng. Bahnumlauf, Gang (einer Schraube), Runde (вокруг Земли), Schlag, Umkreisung (вокруг чего-либо), Umlauf (вокруг чего-либо)5) construct. Windung (винтовой линии)6) auto. Spiralwindung7) politics. Spirale (z.B. "íîâûé âèòîê ãîíêè âîîðóæåíèé" - eine neue Spirale des Rüstungswettlaufs)8) textile. Faserwindung9) electr. Drahtkreis10) astronaut. Umdrehung11) watchm. Umgang12) nav. Törn13) el.mach. Windung (виток обмотки)14) shipb. Wicklung15) cinema.equip. Lage (плёнки или фильма в рулоне), Windung (напр., плёнки в рулоне) -
4 виток спирали
nauto. Spiralwindung -
5 виток спиральной ветви
nastr. Spiralwindung (галактики)Универсальный русско-немецкий словарь > виток спиральной ветви
-
6 завиток
m (29; ка) Locke f, Lockenringel; Schnörkel; Arch. Schnecke f; Spirale f; Bot. Ranke f; Tech. Windung f* * *завито́к m (-ка́) Locke f, Lockenringel; Schnörkel; ARCH Schnecke f; Spirale f; BOT Ranke f; TECH Windung f* * *завит|о́к<-ка́>м1. (воло́с) Locke f, Lockenringel m2. (ро́счерк) Schnörkel mзавито́к капите́ли Kapitelspirale f* * *n1) gener. Arabeske, Geschnörkel, Krause, Kringel, Locke, Ringel (волос), Spirale, Schnörkel (украшение)2) geol. Gewinde (Gastr.), Spira, Wickel, (Gastr.) Windung3) med. Schraubengewinde4) poet. Buckel6) auto. Spiralwindung7) archit. Schnecke, Volute9) textile. Curl (о волосе), Locke (волос)10) electr. Würgestelle11) paleont. Windung12) wood. Rose (порок древесины), Schnitzwerk (орнамент), Schnörkel (порок древесины), Volute (декоративный элемент), Wirbel (порок пиломатериала)13) arch. Schnitzwerk -
7 ход
См. также в других словарях:
Spiralwindung — Zusammenwicklung; Zusammenrollung; Windung * * * Spi|ral|win|dung, die: Windung einer ↑ Spirale (1). * * * Spi|ral|win|dung, die: Windung einer ↑Spirale (1) … Universal-Lexikon
Spiralwindung — Spi|ral|win|dung … Die deutsche Rechtschreibung
Windung — Spiralwindung; Zusammenwicklung; Zusammenrollung; Ring; Kringel; Drehung; Wickelung; Wicklung * * * Win|dung [ vɪndʊŋ], die; , en: Krümmung in Form eines Bogens: der Bach fließt in vielen Windungen durch das Tal … Universal-Lexikon
Zusammenwicklung — Spiralwindung; Zusammenrollung; Windung … Universal-Lexikon
Zusammenrollung — Spiralwindung; Zusammenwicklung; Windung … Universal-Lexikon
Quintenspirale — Die Quintenspirale entsteht durch Aneinanderreihung von reinen Quinten in Beziehung zur Oktavreihe. Eine beliebige Anzahl Quinten (Frequenzverhältnis 3:2) ist niemals gleich einer Anzahl Oktaven (2:1). Schichtet man vom ‚A = 55 Hz 7 Oktaven… … Deutsch Wikipedia
Stichling (Werkzeug) — Stichling Ein Stichling (auch Bohrsäge oder Bohrraspel) ist ein Werkzeug, das im Holzhandwerk Verwendung findet. Es ist im Prinzip eine Rundraspel, bei der allerdings die Raspelschneiden an einer Spiralwindung entlang des Werkzeugs bis hin zur… … Deutsch Wikipedia
Drahtspiralen — für die verschiedensten Zwecke werden allgemein dadurch hergestellt, daß man den Draht auf eine sich drehende Spindel (Dorn) auslaufen läßt. Eine Maschine von Schubert in Oppeln besteht der Hauptsache nach aus zwei Rillenscheiben und einer Hülfe … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Spirale — Spi·ra̲·le die; , n; 1 eine Linie, die um einen Punkt herum in immer größer werdenden Kreisen verläuft oder die um eine Achse herum in immer gleich großen Kreisen in eine bestimmte Richtung verläuft <etwas verläuft in einer Spirale> || K :… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
