-
1 Spielausgleich
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Spielausgleich
-
2 Spielausgleich
сущ.1) тех. выборка люфтов, компенсация зазора2) авт. регулировка зазора3) артил. устранение зазора, устранение мёртвого хода4) гидравл. компенсация люфта -
3 Spielausgleich
mвыборка зазоров; компенсация зазоровDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Spielausgleich
-
4 Spielausgleich
артил. устранение зазораартил. устранение мёртвого хода -
5 Spielausgleich
(m)компенсация зазора (люфта)Deutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Spielausgleich
-
6 Spielausgleich
ḿрегулировка зазора, компенсация зазораDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Spielausgleich
-
7 Spielausgleich
m выборка ж. люфтов; компенсация ж. зазораNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spielausgleich
-
8 Zahnradmotor mit axialem Spielausgleich
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zahnradmotor mit axialem Spielausgleich
-
9 Zahnradpumpe mit axialem Spielausgleich
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zahnradpumpe mit axialem Spielausgleich
-
10 automatischer Spielausgleich
прил.Универсальный немецко-русский словарь > automatischer Spielausgleich
-
11 axialer Spielausgleich
прил.Универсальный немецко-русский словарь > axialer Spielausgleich
-
12 automatischer Spielausgleich
Deutsch-russische wörterbuch automobil > automatischer Spielausgleich
-
13 automatischer Spielausgleich
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > automatischer Spielausgleich
-
14 axialer Spielausgleich
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > axialer Spielausgleich
-
15 Zahnradmotor mit axialem Spielausgleich
шестеренный гидромотор с компенсацией осевого зазораDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Zahnradmotor mit axialem Spielausgleich
-
16 Zahnradpumpe mit axialem Spielausgleich
шестеренный насос с компенсацией осевого зазораDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Zahnradpumpe mit axialem Spielausgleich
-
17 automatischer Spielausgleich
автоматическая компенсация зазораDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > automatischer Spielausgleich
-
18 axialer Spielausgleich
компенсация осевого зазораDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > axialer Spielausgleich
-
19 Ausgleich
m балансировка ж.; выравнивание с.; компенсация ж.; коррекция ж.; сглаживание с.; симметрирование с.; уравнивание с.; уравновешивание с.; усреднение с. (напр., руды)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausgleich
-
20 Spiel
См. также в других словарях:
Desmodromik — Öffnerhebel (oben) und gegabelter Schließerhebel (unten) der Desmodromik einer Ducati Die Desmodromik (auch Zwangssteuerung) ist eine spezielle Form der Ventilsteuerung bei Viertaktmotoren. Abgeleitet ist der Name aus dem Griechischen von „Desmo… … Deutsch Wikipedia
BMW E52 — BMW Z8 Hersteller: BMW Produktionszeitraum: 03/2000–07/2003 Klasse: Roadster … Deutsch Wikipedia
BMW M60 — Der BMW M60 ist ein V8 Ottomotor des Automobilherstellers BMW. Der Motortyp wurde ab 1984 entwickelt, ab September 1992 gelangte er in verschiedenen Modellen den Verkauf. Er kam im 730i, 740i/740iL BMW E32 sowie BMW E38, 530i, 540i BMW E34 sowie… … Deutsch Wikipedia
BMW Z8 — Hersteller: BMW Produktionszeitraum: 03/2000–07/2003 Klasse … Deutsch Wikipedia
Blattfeder — Schraubenfeder eines Kugelschreibers (Schraubendruckfeder) Schraubenzugfeder Als Feder bezeichnet man in der Technik Bauteile, die unter Belastung nachgeben und nach Entlast … Deutsch Wikipedia
Evolutfeder — Schraubenfeder eines Kugelschreibers (Schraubendruckfeder) Schraubenzugfeder Als Feder bezeichnet man in der Technik Bauteile, die unter Belastung nachgeben und nach Entlast … Deutsch Wikipedia
Feder (Technik) — Schraubenfeder eines Kugelschreibers (Schraubendruckfeder) … Deutsch Wikipedia
Flexicoilfeder — Schraubenfeder eines Kugelschreibers (Schraubendruckfeder) Schraubenzugfeder Als Feder bezeichnet man in der Technik Bauteile, die unter Belastung nachgeben und nach Entlast … Deutsch Wikipedia
Gummifeder — Schraubenfeder eines Kugelschreibers (Schraubendruckfeder) Schraubenzugfeder Als Feder bezeichnet man in der Technik Bauteile, die unter Belastung nachgeben und nach Entlast … Deutsch Wikipedia
Hydrostössel — Ventiltrieb mit Tassenstößel: 1. Nocken der Nockenwelle 2. Tassenstößel mit Ringspalt für die Ölversorgung des HVAE 3. Ventilfeder 4. Ventilschaft 5. Gaskanal zum Einlass (Frischgas) oder Auslass (Abgas) 6. Ventilteller, der den Brennraum (7)… … Deutsch Wikipedia
Hydrostößel — Ventiltrieb mit Tassenstößel: 1. Nocken der Nockenwelle 2. Tassenstößel mit Ringspalt für die Ölversorgung des HVAE 3. Ventilfeder 4. Ventilschaft 5. Gaskanal zum Einlass (Frischgas) oder Auslass (Abgas) 6. Ventilteller, der den Brennraum (7)… … Deutsch Wikipedia
