-
1 питательный насос
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > питательный насос
-
2 подкачивающий топливный насос
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подкачивающий топливный насос
-
3 питательный насос
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > питательный насос
-
4 подкачивающий топливный насос
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подкачивающий топливный насос
-
5 питательный насос
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > питательный насос
-
6 насос подпиточный
насос подпиточный
Насос для подпитки водой системы теплоснабжения или отопления по мере расхода или утечки воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > насос подпиточный
-
7 питательный насос
adj1) eng. Speisepumpe (для котлов), Speisewasserpumpe, Speisepumpe2) construct. Förderpumpe3) oil. Beschickungspumpe4) atom. Zusatzspeisewasserpumpe, Zuspeisewasserpumpe5) heat. Kesselspeisepumpe6) nav. Kesselspeisewasserpumpe7) shipb. Donkey -
8 насос подпитки
-
9 питающий насос
adj1) Av. Druckpumpe2) eng. Förderpumpe, Speisepumpe3) oil. Zubringerpumpe4) food.ind. Zubringepumpe5) silic. Aufgabepumpe -
10 подпиточный насос
adj1) eng. Einspeisungspumpe (котла), Leckölpumpe2) construct. Druckhaltepumpe3) atom. Einspeisepumpe, Nachspeisepumpe, Speisepumpe, Zusatzeinspeisepumpe, (рабочий) Zuspeisepumpe4) hydraul. Vorfüllpumpe, Füllpumpe -
11 сырьевой насос
-
12 топливоподающий насос
adj1) eng. Speisepumpe2) auto. Vorförderpumpe (устанавливается между топливным баком и топливоподкачивающим насосом дизеля)3) oil. Brennstofförderpumpe, Kraftstofförderpumpe, Treibstofförderpumpe, TreibölförderpumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > топливоподающий насос
-
13 трёхплунжерный подпиточный насос
adjatom. Drei-Kolben-SpeisepumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > трёхплунжерный подпиточный насос
-
14 топливоподающий насос
Vorförderpumpe f, Förderpumpe f, Kraftstoff-Vorförderpumpe f, Speisepumpe fРусско-немецкий автомобильный словарь > топливоподающий насос
-
15 питающий
Speise-; Mahl-;питающий бассейн — Mahlbusen (m);
питающая вода — (N)ährwasser (n);
питающий резервуар — Speisebecken (n);
питающий водовод — Speisegang (m);
питающий канал — Speisekanal (m);
питающий насос — Speisepumpe (f); Zubringerpumpe (f);
питающая труба — Speiserohr (n); Speiseröhre (f);
питающая трубка сервомотора — Speiserohr (n) des Zylinders;
питающий поток — Speisestrom (m)
-
16 питательный насос
Kesselspeisepumpe тепл., Speisepumpe, Speisewasserpumpe -
17 питательный насос
питательный насос м. тепл. Kesselspeisepumpe f; Speisepumpe f; Speisewasserpumpe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > питательный насос
-
18 подпиточный насос
подпиточный насос м. Leckölpumpe f; Speisepumpe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подпиточный насос
-
19 сырьевой насос
сырьевой насос м. нефт. Speisepumpe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сырьевой насос
-
20 питательный насос
насос м, питательный центробежный или поршневой насос для подачи питательной воды в котёл при высокой температуре и давленииSpeisewasserpumpe f; Speisepumpe f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Speisepumpe — Speisepumpe, s. Dampfkesselspeiseapparate … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Speisepumpe — Speisepumpe, Pumpe, die zur Einführung des zu verdampfenden Wassers in den Dampfkessel dient; wird meist von der Dampfmaschine betrieben [Tafel: Dampfmaschinen, 1 m] … Kleines Konversations-Lexikon
Speisepumpe — (feed pump; pompe d alimentation; pompa d alimentazione), eine Kolbenpumpe zur Förderung des Speisewassers in den Dampfkessel. An den ältesten Lokomotiven wurde die S. von Hand aus angetrieben; später erfolgte der Antrieb durch Exzenter von einer … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Speisepumpe — Die Speisepumpe ist eine Pumpenbauart zur Versorgung eines Dampfkessels oder Dampferzeugers mit Wasser, das zur Erzeugung des Dampfes benötigt wird. In Dampfkraftwerken ist sie als Kreiselpumpe ausgeführt. In größeren Kraftwerken ist der… … Deutsch Wikipedia
Speisepumpe — maitinimo siurblys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. feed pump; feeding pump vok. Speisepumpe, f rus. питательный насос, m pranc. pompe d alimentation, f … Automatikos terminų žodynas
Speisepumpe — tiekimo siurblys statusas T sritis Energetika apibrėžtis Siurblys skysčiui į kokį nors technologinį įrenginį tiekti, pvz., tiekti vandenį į šilumokaitį, garo katilą ir pan. atitikmenys: angl. charge pump vok. Speisepumpe, f rus. питательный насос … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Speisepumpe — maitinimo siurblys statusas T sritis Energetika apibrėžtis Siurblys vandeniui į garo katilą tiekti. Gali būti naudojami išcentriniai arba stūmokliniai siurbliai, turintys elektrines arba garo turbinų pavaras. Rečiau naudojami gariniai inžektoriai … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Speisewasservorwärmung — Speisewasservorwärmung. Sie dient dazu, das für die Speisung von Dampfkesseln erforderliche Wasser vor Eintritt in den Kessel auf eine höhere Temperatur zu bringen. Die Vorteile, die damit erlangt werden, sind hauptsächlich: 1. Verbesserung der… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Clausius-Rankine-Prozess — Clausius Rankine Prozess, Schaltbild Clausius Rankine Prozess îm p v Diagramm … Deutsch Wikipedia
Rankine-Zyklus — Clausius Rankine Prozess, Schaltbild Clausius Rankine Prozess îm p v Diagramm … Deutsch Wikipedia
Wasser-Dampf-Kreislauf — Clausius Rankine Prozess, Schaltbild Clausius Rankine Prozess îm p v Diagramm … Deutsch Wikipedia