-
1 tensioning cable
English-German dictionary of Architecture and Construction > tensioning cable
-
2 reinforcing
армирование
Усиление материала или конструкции другими более прочными материалами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
армирование
Упрочнение материала (металла, полимера и др.) и придание ему спец. свойств введением в него высокопрочных и высокомодульных элементов, как правило, в виде волокон или отдельных частиц.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
прядь арматурная
Прядь, свитая из высокопрочных стальных проволок, используемая для армирования предварительно напряжённых конструкций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reinforcing
-
3 tensioning heald
натяжное галево
Галево без глазка для обеспечения точного расстояния между галевоносителями.
[ ГОСТ 27876-88( СТ СЭВ 6103-87, СТ СЭВ 6104-87, ИСО 5247/2-89)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tensioning heald
См. также в других словарях:
ПРЯДЬ АРМАТУРНАЯ — прядь, свитая из высокопрочных стальных проволок, используемая для армирования предварительно напряжённых конструкций (Болгарский язык; Български) армировъчен сноп (Чешский язык; Čeština) splétaný patentovaný drát (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
натяжное галево — Галево без глазка для обеспечения точного расстояния между галевоносителями. [ГОСТ 27876 88 (СТ СЭВ 6103 87, СТ СЭВ 6104 87, ИСО 5247/2 89)] Тематики текстильные машины Обобщающие термины ткацкие машины EN tensioning heald DE Spannlitze FR lisse… … Справочник технического переводчика
прядь арматурная — Прядь, свитая из высокопрочных стальных проволок, используемая для армирования предварительно напряжённых конструкций [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики бетон EN reinforcing DE Spannlitze FR… … Справочник технического переводчика
