-
1 Spaßmacher
( Femininum Spaßmacherin) ( Maskulinum Plural Spaßmacher, Femininum Plural Spaßmacherinnen) der, die -
2 Narr
narm1) ( Spaßmacher) bufón m, payaso mjdn zum Narren halten — tomar el pelo a alguien, burlarse de alguien
2) ( Tor) loco m, testarudo mNarr , NärrinSubstantiv Maskulin, Feminin<-en, -en; -nen>1 dig (Dummkopf) necio, -a Maskulin, Feminin2 dig Theater gracioso, -a Maskulin, Feminin3 dig(hist: Hofnarr) bufón Maskulin; jemanden zum Narren halten tomar(le) el pelo a alguien; er hat einen Narren an ihr gefressen (umgangssprachlich) se ha quedado con ella
См. также в других словарях:
Spaßmacher — Spaßmacher,der:Possenmacher·Possenreißer·Komiker·Humorist·Clown·dummerAugust·Hanswurst·Harlekin·Bajazzo;Hofzwerg·Hofnarr(hist);Pritschmeister·Pojatz(landsch);Wurstel(süddtösterr)+Narr·Geck·Jeck·Schelm·Schalk·Eulenspiegel·Kasper·Kasperl[e]·Pickelhe… … Das Wörterbuch der Synonyme
Spaßmacher — ↑Clown, ↑Harlekin, ↑Haselant, ↑Humorist, ↑Komiker … Das große Fremdwörterbuch
Spaßmacher — der Spaßmacher, (Oberstufe) jmd., der andere mit seinen Späßen unterhält Synonyme: Faxenmacher, Komiker, Spaßvogel, Kasper (ugs.), Quatschmacher (ugs.), Witzbold (ugs.) Beispiel: Er ist ein Spaßmacher und Sänger, der das Alltagsleben oft… … Extremes Deutsch
Spaßmacher — Eine Tätigkeit, die Spaß und Freude macht Spaß ist eine im Deutschen seit dem 16./17. Jahrhundert belegte Substantivbildung aus dem italienischen spasso (Zerstreuung, Zeitvertreib, Vergnügen). Das Wort wurde, angelehnt an das italienische… … Deutsch Wikipedia
Spaßmacher — Scherzkeks (umgangssprachlich); Spaßvogel; Faxenmacher (umgangssprachlich); Possenreißer; Witzbold; Spaßkanone (umgangssprachlich); Narr; Schelm; Witzbold ( … Universal-Lexikon
Spaßmacher — Spa̲ß·ma·cher der; jemand, der Späße (1) macht … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Spaßmacher — Kumedemächer (der) … Kölsch Dialekt Lexikon
Spaßmacher — Spaß|ma|cher … Die deutsche Rechtschreibung
Schelm — Spaßmacher, Spaßvogel; (ugs.): Fuchs, Schlawiner, Schlitzohr; (österr. ugs.): Schlankel; (fam.): Spitzbube; (scherzh.): Halunke, Schlingel; (ugs., oft scherzh.): Pfiffikus; (fam. scherzh.): Strolch; (scherzh., auch abwertend): Filou; (em … Das Wörterbuch der Synonyme
Hofnarr — Narr auf einer Kneipentür in der Altstadt von Brüggen Als Narr (von Althochdeutsch Narro), aber auch als Tor (davon hergeleitet töricht als Eigenschaft), wurde im Mittelalter ein Spaßmacher bezeichnet, der für Unterhaltung und Belustigung sorgen… … Deutsch Wikipedia
Narr — auf einer Kneipentür in der Altstadt von Brüggen Als Narr (von althochdeutsch Narro), aber auch als Tor (davon hergeleitet töricht als Eigenschaft), wurde im Mittelalter ein Spaßmacher bezeichnet, der für Unterhaltung und Belustigung sorgen… … Deutsch Wikipedia
