-
1 Spülkasten
Spülkasten mюбка, отражатель промывочной жидкости -
2 Spülkasten
Spülkasten m промывно́й бачо́к (в убо́рной) -
3 Spülkasten
Spülkasten m WC płuczka ustępowa -
4 Spülkasten
бачок смывной
Санитарный прибор с аккумулирующей ёмкостью для промывки водой унитазов, оборудованный устройством для спуска воды и автоматическим запорным клапаном
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Spülkasten
-
5 Spülkasten
-
6 Spülkasten
-
7 Spülkasten
mсм. SpülbehälterDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Spülkasten
-
8 Spülkasten
сущ.1) общ. сливной бачок, промывной бачок (в уборной)2) тех. промывная камера, смывной бачок3) текст. полоскательный ящик, промывной ящик4) нефт. отражатель промывочной жидкости, юбка -
9 Spülkasten
m s,..kästen> промывной бачок (в туалете) -
10 Spülkasten
m промывная камера ж.; промывной бачок м.; смывной бачок м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spülkasten
-
11 Spülkasten
1) v. Toilette смывно́й бачо́к2) v. Theke мо́йка -
12 Spülkasten
Spǘlkasten m -s,..kästenпромывно́й бачо́к ( в уборной) -
13 halbhochhängender Spülkasten
прил.Универсальный немецко-русский словарь > halbhochhängender Spülkasten
-
14 hochhängender Spülkasten
прил.Универсальный немецко-русский словарь > hochhängender Spülkasten
-
15 tiefhängender Spülkasten
прил.стр. низкорасполагаемый смывной бачок, смывной бачок, устанавливаемый на унитазеУниверсальный немецко-русский словарь > tiefhängender Spülkasten
-
16 Kasten
m "врезка" ж. (дополнительная информация, напечатанная внутри текста статьи); блок м. (на блок-схеме программы) выч.; дом - коробка м.; камера ж.; кожух м.; короб м.; кузов м.; ларь м.; лоток м. для "исходящих" орг.; наборная касса ж. полигр.; опока ж. лит.; футляр м.; ящик м.→ SäkastenNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kasten
-
17 Spül
См. также в других словарях:
Spülkasten — Spülkasten … Deutsch Wörterbuch
Spülkasten — Spülkasten, Wasserbehälter zur Klosettspülung, die den Zweck haben, die direkte Verbindung der Wasserleitung mit den Klosetts zu vermeiden und die zu einer Spülung zu verwendende Wassermenge in gewissen Grenzen zu halten; vgl. Abort,… … Lexikon der gesamten Technik
Spülkasten — Toilettenpapier wird hinuntergespült (Tiefspüler mit Spülkasten, nicht im Bild zu sehen) Eine Toilettenspülung ist die Vorrichtung, die bei Wasserklosetts dafür sorgt, dass die Schüssel zu gewünschter Zeit mit Wasser durchspült wird, was die… … Deutsch Wikipedia
Spülkasten — Spül|kas|ten, der: (bei Toiletten mit Wasserspülung) kastenförmiger Behälter, in dem sich das zum Spülen benötigte Wasser befindet. * * * Spül|kas|ten, der: (bei Toiletten mit Wasserspülung) kastenförmiger Behälter, in dem sich das zum Spülen… … Universal-Lexikon
Spülkästen — zur Spülung von WC Becken als hoch hängender, tief hängender, ausgesetzter oder in die Wand eingebauter Spülkasten mit 6 bis 14 l Wasserinhalt, abhängig von der Art des WC Beckens und der Einbauhöhe des Spülkastens … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Spülkasten — Spül|kas|ten … Die deutsche Rechtschreibung
Druckspüler — Toilettenpapier wird hinuntergespült (Tiefspüler mit Spülkasten, nicht im Bild zu sehen) Eine Toilettenspülung ist die Vorrichtung, die bei Wasserklosetts dafür sorgt, dass die Schüssel zu gewünschter Zeit mit Wasser durchspült wird, was die… … Deutsch Wikipedia
Kastenspüler — Toilettenpapier wird hinuntergespült (Tiefspüler mit Spülkasten, nicht im Bild zu sehen) Eine Toilettenspülung ist die Vorrichtung, die bei Wasserklosetts dafür sorgt, dass die Schüssel zu gewünschter Zeit mit Wasser durchspült wird, was die… … Deutsch Wikipedia
Klospülung — Toilettenpapier wird hinuntergespült (Tiefspüler mit Spülkasten, nicht im Bild zu sehen) Eine Toilettenspülung ist die Vorrichtung, die bei Wasserklosetts dafür sorgt, dass die Schüssel zu gewünschter Zeit mit Wasser durchspült wird, was die… … Deutsch Wikipedia
Toilettenspülung — Toilettenpapier wird hinuntergespült (Tiefspüler mit Spülkasten, nicht im Bild zu sehen) Eine Toilettenspülung ist die Vorrichtung, die bei Wasserklosetts dafür sorgt, dass die Schüssel zu gewünschter Zeit mit Wasser durchspült wird, was die… … Deutsch Wikipedia
Füllventil — Ein Schwimmerventil oder Füllventil ist ein durch einen Schwimmer gesteuertes Ventil: Wird ein bestimmter Pegelstand unterschritten, öffnet sich das Ventil, beim Erreichen des Sollpegels schließt es sich wieder. Inhaltsverzeichnis 1 Einsatzgebiet … Deutsch Wikipedia