-
1 лежень
лежень
Нижний горизонтальный деревянный брус или пластина, служащий опорой для стоек крепления траншей или горной крепи
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > лежень
-
2 лёжень
n1) eng. Bodenbalken, Dachbalken, Fußträger, Lagerholz, Schwelle (напр. под штабель), Sohlbalken, Sohlenläufer, Sohlenschwelle2) construct. Grundbalken, Lagerbalken, Unterlage3) mining. Lager -
3 лежень
n1) eng. Bodenbalken, Dachbalken, Fußträger, Lagerholz, Schwelle (напр. под штабель), Sohlbalken, Sohlenläufer, Sohlenschwelle2) construct. Grundbalken, Lagerbalken, Unterlage3) mining. Lager -
4 упорная подкладка
adjconstruct. Grundschwelle (подкоса, стойки), Sohlbalken (подкоса, стойки) -
5 лежень
(м)Sohlbalken (m); Pfahlbaum (m); Grundschwelle (f); -
6 лежень
Bodenbalken, Fußträger, Lager горн.; строит., Lagerholz, Schwelle, Sohlbalken, Sohlenläufer, Sohlenschwelle, Unterlage -
7 лежень
лежень м. стр. Bodenbalken m; стр. Dachbalken m; Fußholz n; Fußträger m; стр. Grundbalken m; горн. стр. Lager n; стр. Lagerbalken m; лес. Lagerholz n; горн.,стр. Schwelle f; горн. Sohlbalken m; горн. Sohlenläufer m; горн. Sohlenschwelle f; Unterlage f -
8 лежень
m (32; жня) Sohlbalken; лежнем лежать P alle viere von sich strecken -
9 лежень
лежень
Нижний горизонтальный деревянный брус или пластина, служащий опорой для стоек крепления траншей или горной крепи
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лежень
-
10 лежень
лежень
Нижний горизонтальный деревянный брус или пластина, служащий опорой для стоек крепления траншей или горной крепи
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > лежень
См. также в других словарях:
Europäische Eibe — Blätter und Arillus der Europäischen Eibe (Taxus baccata) Systematik Unterabteilung: Samenpflanzen (Spermatophytina) … Deutsch Wikipedia
Gemeine Eibe — Europäische Eibe Blätter und Arillus der Europäischen Eibe (Taxus baccata.) Systematik Abteilung: Pinophyta … Deutsch Wikipedia
Taxus bacatta — Europäische Eibe Blätter und Arillus der Europäischen Eibe (Taxus baccata.) Systematik Abteilung: Pinophyta … Deutsch Wikipedia
Taxus baccata — Europäische Eibe Blätter und Arillus der Europäischen Eibe (Taxus baccata.) Systematik Abteilung: Pinophyta … Deutsch Wikipedia
ЛЕЖЕНЬ — нижний горизонтальный деревянный брус или пластина, служащий опорой для стоек крепления траншей или горной крепи (Болгарский язык; Български) подложна греда (Чешский язык; Čeština) ležina; ližina; polštář (Немецкий язык; Deutsch) Sohlbalken… … Строительный словарь
Bunge (Museum) — Wikinger Bildstein Das kulturhistorische Museum Bunge westlich von Fårösund auf der schwedischen Ostseeinsel Gotland zeigt primär bäuerliches Leben der Vergangenheit. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
лежень — Нижний горизонтальный деревянный брус или пластина, служащий опорой для стоек крепления траншей или горной крепи [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики горное делостроительные изделия прочие EN… … Справочник технического переводчика
