-
1 Soda
f сода; in Zssgn содовый -
2 Badische Anilin & Soda-Fabrik AG
econ. BASFУниверсальный русско-немецкий словарь > Badische Anilin & Soda-Fabrik AG
-
3 содовый
Soda- -
4 кальцинированная сода
Универсальный русско-немецкий словарь > кальцинированная сода
-
5 кристаллическая сода
Универсальный русско-немецкий словарь > кристаллическая сода
-
6 содово-известковый способ
1. adjfood.ind. Kalksodeverfahren (умягчения воды)
2. n1) eng. Soda-Kalk-Verfahren (умягчения воды)2) textile. Soda-Kalkverfahren3) water.suppl. Kalk-Soda-Verfahren (реагентного умягчения воды)Универсальный русско-немецкий словарь > содово-известковый способ
-
7 безводная сода
-
8 газированный
Sprudel-, Soda-* * *газиро́ванный Sprudel-, Soda-* * *adj1) gener. gasiert, moussierend (о напитках)2) chem. mit Kohlensäure gesättigt3) oil. durchgast (о буровом растворе)4) food.ind. kohlensaeurehaltig -
9 газировка
газиро́вк|а<-и>газиро́вка воды́ Soda(wasser) nt, Selters(wasser) nt, Tafelwasser nt mit Kohlensäurenвы́пить газиро́вки ein Glas Brause trinken* * *ncolloq. Sprudel (разг.) -
10 каустик
n1) gener. Kaustikum, Ätznatron2) chem. Laugenstein, Natriumhydroxid, Natronlauge3) mining. Ätzmittel4) textile. kaustische Soda, Älznatron5) oil. kaustisches Soda -
11 каустическая сода
adj1) gener. Ätznatron2) milit. Ätznatron (дегазирующее вещество)3) chem. Laugenstein, Natriumhydroxid, kaustische Soda4) textile. Älznatron5) oil. kaustisches Soda -
12 кальцинированная сода
kalzinierte Soda, wasserfreie SodaRussian-german polytechnic dictionary > кальцинированная сода
-
13 кристаллическая сода
Kristallsoda, kristallisierte Soda, wasserhaltige SodaRussian-german polytechnic dictionary > кристаллическая сода
-
14 кальцинированная сода
кальцинированная сода ж. kalzinierte Soda f; wasserfreie Soda fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кальцинированная сода
-
15 кристаллическая сода
кристаллическая сода ж. Kristallsoda f; kristallisierte Soda f; wasserhaltige Soda fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кристаллическая сода
-
16 содово-известковый способ
содово-известковый способ м. хим. Kalk-Soda-Verfahren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > содово-известковый способ
-
17 углекислый натрий
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > углекислый натрий
-
18 карбонат натрия
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > карбонат натрия
-
19 Бадише анилин унд содафабрик АГ
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Бадише анилин унд содафабрик АГ
-
20 АО Бадише анилин унд содафабрик АГ
abbrecon. Badische Anilin & Soda-Fabrik (химический концерн, ФРГ,БАСФ)Универсальный русско-немецкий словарь > АО Бадише анилин унд содафабрик АГ
См. также в других словарях:
soda — soda … Dictionnaire des rimes
soda — [ sɔda ] n. m. • 1837; abrév. de l angl. soda water; cf. a. fr. soda, sode « soude » (v. 1370) ♦ Boisson gazeuse aromatisée. Soda au citron (⇒ limonade) , à l orange amère (⇒ tonic) . Eau gazéifiée, eau de Seltz. Un whisky soda. ● soda nom… … Encyclopédie Universelle
SODA — (bande dessinée) Pour les articles homonymes, voir Soda (homonymie). Soda est une série de bande dessinée belge. Le titre est l acronyme du nom du personnage principal, David Solomon. Scénario : Philippe Tome Dessins : Luc Warnant puis… … Wikipédia en Français
Soda [1] — Soda (Natriumkarbonat, kohlensaures Natrium), wasserfreies Natriumkarbonat, Na2CO3, eine weiße, undurchsichtige Masse von 2,5 spez. Gew., die bei 1098° unter Abgabe von etwas Kohlensäure schmilzt. In Wasser leicht löslich. Je nach der Temperatur… … Lexikon der gesamten Technik
sodă — SÓDĂ s.f. Carbonat neutru de sodiu (cristalizat), folosit mai ales la spălatul rufelor, vaselor etc. ♢ Sodă calcinată = carbonat de sodiu în stare anhidră. Sodă cristalizată = carbonat de sodiu cristalizat. Sodă caustică = hidroxid de sodiu. –… … Dicționar Român
Soda — So da, n. [It., soda, in OIt., ashes used in making glass, fr. L. solida, fem. of solidus solid; solida having probably been a name of glasswort. See {Solid}.] 1. (Chem.) (a) Sodium oxide or hydroxide. (b) Popularly, sodium carbonate or… … The Collaborative International Dictionary of English
Soda — refers to:* a chemical compound containing sodium **Sodium carbonate, washing soda or soda ash **Sodium bicarbonate, baking soda **Sodium hydroxide, caustic soda **Sodium oxide * Soft drinks, or Cola *Soda water, carbonated water *Ice cream soda … Wikipedia
Soda — Chemische Formel Na2[CO3] • 10H2O[1] Mineralklasse Carbonate (und Verwandte) 5.CB.10 (8. Auflage: V/D.02 20) (nach Strunz) 15.01.02.01 (nach Dana) Kristallsystem monoklin … Deutsch Wikipedia
soda — (n.) late 15c., sodium carbonate, an alkaline substance extracted from certain ashes (now made artificially), from It. sida (or M.L. soda) a kind of saltwort, from which soda is obtained, perhaps from Arabic suwwad, the name of a variety of… … Etymology dictionary
soda — 1. (so da) s. m. On ne l emploie guère que dans ces locutions anglaises : soda powder, (so da paou der), bicarbonate de soude en poudre pour la préparation de l eau de soude carbonatée ; soda water (so da oua ter), eau minérale gazeuse, naturelle … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Soda — Sfn (Natriumsalz der Kohlensäure) erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus span. soda f.; dieses aus arab. suwwād, Name der Pflanze, aus deren Asche Soda gewonnen wurde. Ebenso nndl. soda, ne. soda, nfrz. soude, nschw. soda, nnorw. soda,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache