-
1 sociable
sociable ['səʊʃəbəl](a) (enjoying company) sociable, qui aime la compagnie (des gens); (friendly) sociable, amical; (evening) amical, convivial;∎ try to be more sociable (go out more) essaie de sortir un peu et de rencontrer des gens; (mix more) essaie d'être un peu plus sociable;∎ I had a drink with them to be sociable j'ai pris un verre avec eux pour me montrer sociable;∎ I'm not in a sociable mood je ne suis pas d'humeur sociable, je n'ai pas envie de voir du monde2 nounAmerican fête f►► Ornithology sociable weaver républicain m -
2 sociable
-
3 sociable
-
4 sociable
sociable [ˊsəυʃəbl]1. a1) общи́тельный2) дру́жеский ( о встрече и т.п.)2. n1) ист. откры́тый экипа́ж с боковы́ми сиде́ньями друг про́тив дру́га2) трёхколёсный велосипе́д с двумя́ сиде́ньями3) козе́тка4) амер. вечери́нка, встре́ча -
5 sociable
-
6 sociable
'səuʃəbl((negative unsociable) fond of the company of others; friendly: He's a cheerful, sociable man.) sociable- sociablysociable adj sociable
sociable adjetivo sociable
sociable adjetivo sociable, friendly ' sociable' also found in these entries: Spanish: expansiva - expansivo English: gregarious - mix - mixer - sociable - unsociable - antisocial - keep - outtr['səʊʃəbəl]1 (person) sociable, tratable, afable, amistoso,-a, simpático,-a; (behaviour) sociablesociable ['so:ʃəbəl] adj: sociableadj.• comerciable adj.• comunicable adj.• expansivo, -a adj.• sociable adj.'səʊʃəbəlcome on, have a drink, just to be sociable — vamos, tómate algo, para acompañarnos
['sǝʊʃǝbl]ADJ [person] sociable, tratable; [occasion] socialI'll have one drink, just to be sociable — para hacerles compañía, tomaré una copa
* * *['səʊʃəbəl]come on, have a drink, just to be sociable — vamos, tómate algo, para acompañarnos
-
7 sociable
adjective* * *['səuʃəbl]((negative unsociable) fond of the company of others; friendly: He's a cheerful, sociable man.) gesellig- academic.ru/91826/sociably">sociably* * *so·cia·ble[ˈsəʊʃəbl̩, AM ˈsoʊ-]I. adj1. (keen to mix) geselligI wasn't feeling very \sociable mir war nicht nach Geselligkeit zumute\sociable mood gesellige Stimmung2. (friendly) freundlich, umgänglichshe invited her new neighbours round for coffee just to be \sociable sie lud ihre neuen Nachbarn zum Kaffee ein, um nicht unfreundlich zu erscheinen3. (of an event) gesellig\sociable evening bunter [o geselliger] Abend\sociable occasion gesellschaftliches EreignisII. n\sociable [couch] Sofa in S-Form für zwei Personen, die sich darauf gegenübersitzenchurch \sociable Gemeindefest nt* * *['səʊʃəbl]adj(= gregarious) gesellig; (= friendly) freundlich... just to be sociable —..., man möchte sich ja nicht ausschließen
I'm not feeling very sociable today —
they eat together because it's sociable — sie essen aus Gründen der Geselligkeit zusammen
* * *sociable [ˈsəʊʃəbl]A adj (adv sociably)1. a) gesellig, umgänglich, kontaktfreudigb) zutraulich (Tier)2. ungezwungen, gemütlich, gesellig (Abend etc)B s* * *adjectivehe did it just to be sociable — er hat es nur getan, um nicht ungesellig zu sein
* * *adj.gesellig adj.kontaktfreudig adj. -
8 sociable
1) ( keen to mix) gesellig;I wasn't feeling very \sociable mir war nicht nach Geselligkeit zumute;\sociable mood gesellige Stimmung2) ( friendly) freundlich, umgänglich;she invited her new neighbours round for coffee just to be \sociable sie lud ihre neuen Nachbarn zum Kaffee ein, um nicht unfreundlich zu erscheinen3) ( of an event) gesellig;\sociable evening bunter [o geselliger] Abend;\sociable occasion gesellschaftliches Ereignis n\sociable [couch] Sofa in S-Form für zwei Personen, die sich darauf gegenübersitzenchurch \sociable Gemeindefest nt -
9 sociable
-
10 sociable
[ˈsəuʃəbl]sociable амер. разг. вечеринка, встреча sociable дружеский (о встрече и т. п.) sociable козетка sociable общительный sociable ист. открытый экипаж с боковыми сиденьями друг против друга sociable трехколесный велосипед с двумя сиденьями -
11 sociable
['səʊʃəbl]* * *['səuʃəbl]((negative unsociable) fond of the company of others; friendly: He's a cheerful, sociable man.) socievole- sociably* * *sociable /ˈsəʊʃəbl/A a.2 affabile; cordiale; socievole; amichevoleB n.2 (stor.) triciclo a due posti affiancatisociableness n. [u] sociably avv.* * *['səʊʃəbl] -
12 sociable
'səuʃəbl((negative unsociable) fond of the company of others; friendly: He's a cheerful, sociable man.) sosial, omgjengelig, selskapelig- sociablyomgjengelig--------selskapeligIsubst. \/ˈsəʊʃəbl\/1) (spesielt amer.) tilstelning, selskapelig sammenkomst2) ( historisk) trehjulssykkel (for to personer i bredden)3) ( historisk) åpen fireseters vogn (med to motsatte seter)4) ( møbel) kåsøs(e) (S-formet sofa)IIadj. \/ˈsəʊʃəbl\/1) selskapelig anlagt, omgjengelig, med evne til å omgås mennesker, sosial(-), gemyttlig (noe sjelden)2) selskaps-just to be sociable bare for selskaps skyld, bare for å holde deg med selskapsociable person selskapsmenneske, selskapelig person, sosialt anlagt person -
13 sociable
SOCIAL, SOCIABLESocial означает 'социальный, общественный': social reform, social development, social problems. Прилагательное того же корня sociable имеет значение 'общительный': sociable man.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > sociable
-
14 sociable
-
15 sociable
['səuʃəbl]((negative unsociable) fond of the company of others; friendly: He's a cheerful, sociable man.) sociable- sociably -
16 sociable
ˈsəuʃəbl
1. прил.
1) коммуникабельный, контактный, общительный, компанейский, дружелюбный Syn: gregarious
2) дружеский( о встрече и т. п.)
2. сущ.
1) ист. открытый четырехколесный экипаж с боковыми сиденьями друг против друга
2) трехколесный велосипед с двумя сиденьями (расположенными одно за другим)
3) редк. общительный, компанейский человек
4) козетка (кушетка для двоих, сидящих лицом друг к другу)
5) амер.;
разг. вечеринка, встреча (американизм) (разговорное) вечер, вечеринка ( американизм) (разговорное) собрание членов церковного прихода козетка общительный, компанейский;
дружелюбный дружеский sociable амер. разг. вечеринка, встреча ~ дружеский (о встрече и т. п.) ~ козетка ~ общительный ~ ист. открытый экипаж с боковыми сиденьями друг против друга ~ трехколесный велосипед с двумя сиденьямиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sociable
-
17 sociable
['səuʃəbl]((negative unsociable) fond of the company of others; friendly: He's a cheerful, sociable man.) félagslyndur- sociably -
18 sociable
társaságkedvelő, barátkozó* * *['səuʃəbl]((negative unsociable) fond of the company of others; friendly: He's a cheerful, sociable man.) társaságkedvelő, barátságos- sociably -
19 sociable
Adj1. मिलनसार/सामाजिकMan is a sociable organism. -
20 sociable
['səuʃəbl]((negative unsociable) fond of the company of others; friendly: He's a cheerful, sociable man.) sociável- sociably* * *so.cia.ble[s'ouʃəbəl] n Amer reunião. • adj 1 sociável, agradável, amigável. 2 de caráter social.
См. также в других словарях:
sociable — [ sɔsjabl ] adj. • 1540; « uni, lié » 1342; lat. sociabilis, de sociare « associer » 1 ♦ Didact. Capable de vivre en association permanente et paisible avec ses semblables. ⇒ social. L homme est un animal sociable. Insectes sociables. 2 ♦ (1635)… … Encyclopédie Universelle
Sociable — So cia*ble, a.[F., fr. L. sociabilis, fr. sociare to associate, fr. socius a companion. See {Social}.] 1. Capable of being, or fit to be, united in one body or company; associable. [R.] [1913 Webster] They are sociable parts united into one body … The Collaborative International Dictionary of English
sociable — SOCIABLE. adj. de t. g. Qui est naturellement capable de compagnie, qui est né pour vivre en compagnie. L homme est un animal sociable; est sociable. Il signifie aussi, Qui aime la compagnie, avec qui il est aisé de vivre, qui est d un bon… … Dictionnaire de l'Académie française
Sociable — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
sociable — sociable, social These two words relate to different meanings of society, and should not normally get in each other s way. Social is a classifying word that relates to society in the broad sense of the relation of human beings to one another (Man … Modern English usage
sociable — adjetivo 1. Que tiende a vivir en sociedad por naturaleza: El hombre es sociable por naturaleza. 2. Que es amable y disfruta relacionándose con los demás: Javier es muy sociable y tiene un montón de amigos. Antónimo: insociable. 3. [ … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Sociable — So cia*ble, n. 1. A gathering of people for social purposes; an informal party or reception; as, a church sociable. [Colloq. U. S.] [1913 Webster] 2. A carriage having two double seats facing each other, and a box for the driver. Miss Edgeworth.… … The Collaborative International Dictionary of English
sociable — [sō′shə bəl] adj. [Fr < L sociabilis < sociare, to associate < socius: see SOCIAL] 1. enjoying or requiring the company of others; gregarious 2. friendly or agreeable; affable 3. characterized by pleasant, informal conversation and… … English World dictionary
sociable — index amicable, harmonious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
sociable — 1550s, from L. sociabilis close, intimate, from sociare to join, unite, from socius companion (see SOCIAL (Cf. social)) … Etymology dictionary
sociable — *gracious, cordial, affable, genial Analogous words: *social, companionable, convivial, gregarious: intimate, *familiar, close: *amiable, obliging, complaisant, good natured Antonyms: unsociable … New Dictionary of Synonyms