Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

Snuffling

  • 1 snuffling

    [snʌfliŋ]
    noun
    ( snufflingly adverb)
    ki govori skozi nos, nosljajoč, hohnjav

    English-Slovenian dictionary > snuffling

  • 2 snuffle

    (to make sniffing noises, or breathe noisily: He's snuffling because he has a cold.) sopsti
    * * *
    [snʌfl]
    1.
    noun
    obvohavanje; smrkanje, sopenje, hlipanje, glasno dihanje; govorjenje skozi nos, nosljanje, figuratively nenaravno (afektirano, licemersko) govorjenje, plural medicine kroničen nahod;
    2.
    intransitive verb & transitive verb
    vohljati; smrkati, sopsti, glasno dihati; govoriti skozi nos, nosljati, govoriti kot prehlajen človek; licemersko govoriti; transitive verb izgovarjati skozi nos (out, forth)

    English-Slovenian dictionary > snuffle

См. также в других словарях:

  • Snuffling — Snuffle Snuf fle, v. i. [imp. & p. p. {Snuffled}; p. pr. & vb. n. {Snuffling}.] [Freq. of snuff, v.i.; akin to LG. snuffeln, G. schn[ u]ffeln, D. snuffeln, Dan. sn[ o]vle. Cf. {Sniffle}.] To speak through the nose; to breathe through the nose… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • snuffling — noun A breathy noise; a snuffle …   Wiktionary

  • snuffling — snuf·fle || snÊŒfl n. inhale, breathing in for the purpose of smelling; audible inhalation, sniffle; whine, nasal tone of voice v. whine, speak with a nasal tone of voice; inhale, breathe in for the purpose of smelling; sniffle loudly …   English contemporary dictionary

  • snuffling — adjective liable to sniffle • Syn: ↑sniffly, ↑snuffly • Similar to: ↑tearful • Derivationally related forms: ↑snuffle (for: ↑snuffly), ↑ …   Useful english dictionary

  • snuffle — snuffler, n. snufflingly, adv. snuffly, adj. /snuf euhl/, v., snuffled, snuffling, n. v.i. 1. to draw air into the nose for the purpose of smelling something; snuff. 2. to draw the breath or mucus through the nostrils in an audible or noisy… …   Universalium

  • snuffle — [c]/ˈsnʌfəl / (say snufuhl) verb (snuffled, snuffling) –verb (i) 1. to draw air into the nose for the purpose of smelling something. 2. to draw the breath or mucus through the nostrils in an audible or noisy manner. 3. to speak through the nose… …  

  • snuffle — [snuf′əl] vi. snuffled, snuffling [freq. of SNUFF2, v.] 1. to breathe audibly and with difficulty or by constant sniffing, as a dog in trailing; sniff or sniffle 2. to speak or sing in a nasal tone 3. Rare to whine vt. to utter by …   English World dictionary

  • Snivel — Sniv el, v. i. [imp. & p. p. {Sniveled}or {Snivelled}; p. pr. & vb. n. {Sniveling} or {Snivelling}.] [OE. snivelen, snevelen, snuvelen, freg. of sneven. See {Sniff}, and cf. {Snuffle}.] 1. To run at the nose; to make a snuffling noise. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sniveled — Snivel Sniv el, v. i. [imp. & p. p. {Sniveled}or {Snivelled}; p. pr. & vb. n. {Sniveling} or {Snivelling}.] [OE. snivelen, snevelen, snuvelen, freg. of sneven. See {Sniff}, and cf. {Snuffle}.] 1. To run at the nose; to make a snuffling noise.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sniveling — Snivel Sniv el, v. i. [imp. & p. p. {Sniveled}or {Snivelled}; p. pr. & vb. n. {Sniveling} or {Snivelling}.] [OE. snivelen, snevelen, snuvelen, freg. of sneven. See {Sniff}, and cf. {Snuffle}.] 1. To run at the nose; to make a snuffling noise.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Snivelled — Snivel Sniv el, v. i. [imp. & p. p. {Sniveled}or {Snivelled}; p. pr. & vb. n. {Sniveling} or {Snivelling}.] [OE. snivelen, snevelen, snuvelen, freg. of sneven. See {Sniff}, and cf. {Snuffle}.] 1. To run at the nose; to make a snuffling noise.… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»