-
1 smörgåsbord
-
2 smorgasbord
smorgasbord ['smɔ:gəsbɔ:d]Cookery smorgasbord m, buffet m scandinave; figurative grande variété f, grande diversité fUn panorama unique de l'anglais et du français > smorgasbord
-
3 smorgasbord
smorgasbord noun 1) 'шведский стол' (разнообразные закуски, сервированныеа-ля фуршет) 2) множество, набор -
4 smorgasbord
-
5 smorgasbord
-
6 smorgasbord
-
7 smorgasbord
smor·gas·bord[ˈsmɔ:gəsbɔ:d, AM ˈsmɔ:rgəsbɔ:rd]* * *smorgasbord [ˈsmɔː(r)ɡəsbɔː(r)d] s1. Smörgåsbord m (aus vielen Speisen bestehendes kaltes Büfett) -
8 smorgasbord
smor·gas·bord [ʼsmɔ:gəsbɔ:d, Am ʼsmɔ:rgəsbɔ:rd] nSmörgåsbord m; -
9 smorgasbord
['smɔːɡǝsˌbɔːd]N (Culin) smorgasbord m -
10 smorgasbord
{'smə:gəsbɔ:d}
1. n швед. бюфет с различни opдъоври и пр
2. прен. смесица, миш-маш* * *{'smъ:gъsbъ:d} n швед. 1. бюфет с различни opдьоври и пр.* * *1. n швед. бюфет с различни opдъоври и пр 2. прен. смесица, миш-маш* * *smorgasbord[´smɔ:gəs¸bɔ:d] n шведска маса; пъстър ордьовър; прен. смесица, палитра, шарения. -
11 smorgasbord
I = smorgasbord II = smorgasbord; n"шведський стіл" (різноманітні закуски, сервіровані a-ля фуршет) -
12 smorgasbord
I = smorgasbord II = smorgasbord; n"шведський стіл" (різноманітні закуски, сервіровані a-ля фуршет) -
13 smorgasbord
n. smörgåsbord -
14 smorgasbord
-
15 smorgasbord
сущ.
1) 'шведский стол' (разнообразные закуски, сервированные а-ля фуршет)
2) масса, множество, набор, совокупность Syn: multitude, great number( шведское) "шведский стол" (разнообразные закуски, сервированные а-ля фуршет)Большой англо-русский и русско-английский словарь > smorgasbord
-
16 smorgasbord
[ʹsmɔ:|gəsbɔ:d,ʹsmɜ:{gəsbɔ:d}-] n шведск.«шведский стол» (разнообразные закуски, сервированные а-ля фуршет) -
17 smorgasbord
['smɔːgəsbɔːd]1) Общая лексика: разнородная смесь, шведский стол (закуска, сервированная а-ля фуршет)2) Шведский язык: "шведский стол" (разнообразные закуски, сервированные а-ля фуршет) -
18 smorgasbord
[`smɔːgəsbɔːd]«шведский стол»масса, множество, набор, совокупностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > smorgasbord
-
19 smorgasbord
◙ n. ארוחת מתאבנים; בופה של מבחר מתאבנים, בופה המכיל מבחר מאכלים; מסעדה שמגישה בסגנון בופה; מבחר גדול, מגוון* * *◙ ןווגמ,לודג רחבמ ;הפוב ןונגסב השיגמש הדעסמ ;םילכאמ רחבמ ליכמה הפוב,םינבאתמ רחבמ לש הפוב ;םינבאתמ תחורא◄ -
20 smorgasbord
См. также в других словарях:
Smörgåsbord — IPA| [ˌsmœrɡɔsˈbuːɖ] is a Swedish word which refers to a type of Scandinavian meal served buffet style in Swedish cuisine. In Norway it is called a koldtbord and in Denmark it is called a kolde bord. It is typically a holiday or celebratory feast … Wikipedia
Smorgasbord — Smörgåsbord mit Hauptgerichten Julbord auf dem Schärendampfer Gustavsberg VII Smörgåsbord ist ein schwedisches Buffet … Deutsch Wikipedia
Smörgåsbord — mit Hauptgerichten Julbord auf dem … Deutsch Wikipedia
smorgasbord — ☆ smorgasbord or smörgåsbord [smôr′gəs bôrd΄, smʉr′gəs bôrd΄ ] n. [Swed smörgåsbord < smörgås, buttered bread < smör, butter (akin to SMEAR) + dial. gås, a clump (of butter), lit., goose (akin to GOOSE) + bord, table (akin to BOARD)] 1. a… … English World dictionary
smorgasbord — 1893, from Swed. smörgôsbord open sandwich table, lit. butter goose table, from smörgôs, which is said to mean bread and butter, but is compounded from smör butter (related to SMEAR (Cf. smear)) and gôs, lit. goose (and from the root of English… … Etymology dictionary
smorgasbord — ► NOUN ▪ a range of open sandwiches and savoury delicacies served as hors d oeuvres or a buffet. ORIGIN Swedish, from smörgås slice of bread and butter + bord table … English terms dictionary
Smörgåsbord — Un Smörgåsbord servido. El Smorgasbord (en sueco [ˌsmœrɡɔsˈbuːɖ]) es un bufé elaborado con diferentes ingredientes típicos de la cocina sueca. La palabra compuesta sueca smörgåsbord está formada por las voces smörgås («sándwich») y bord (« … Wikipedia Español
smorgasbord — /smawr geuhs bawrd , bohrd / or, often, /shmawr /, n. 1. a buffet meal of various hot and cold hors d oeuvres, salads, casserole dishes, meats, cheeses, etc. 2. an extensive array or variety: The company has a smorgasbord of employee benefits.… … Universalium
smorgasbord — [[t]smɔ͟ː(r)gəsbɔː(r)d[/t]] 1) N SING: also no det Smorgasbord is a meal with a variety of hot and cold savoury dishes, from which people serve themselves. 2) N SING: usu N of n A smorgasbord of things is a number of different things that are… … English dictionary
smorgasbord — smor|gas|bord [ˈsmo:gəsbo:d US ˈsmo:rgəsbo:rd] n [U and C] [Date: 1800 1900; : Swedish; Origin: smörgåsbord, from smörgås open sandwich + bord table ] 1.) a smorgasbord of sth a large variety of different things ▪ a smorgasbord of art from around … Dictionary of contemporary English
Smörgåsbord — Smör|gås|bord 〈[smø:rgɔ:s ] m. 6; schwed. Kochk.〉 kaltes Buffet * * * Smör|gås|bord [ smø:rgo:s…], der; s, s [schwed. smörgåsbord, eigtl. = Tisch mit Butterbroten, aus: smörgås = Butterbrot; zu: smör = Butter (verw. mit ↑ Schmer) u. bord = Tisch… … Universal-Lexikon