-
1 Skalde
-
2 Skalde
-
3 Skalde
m -n, -n лит. -
4 Skalde
сущ. -
5 skålde
-et, -etобваривать, ошпаривать -
6 Skalde
-
7 skålde
-
8 Skalde
Skálde m, -n, -n Lit скалд (придворен певец и поет в Норвегия и Исландия). -
9 skålde
scald -
10 Skalde
m <-n, -n> скальд (древнескандинавский поэт-певец) -
11 Skalde
-
12 Skalde
Skálde m -n, -n -
13 skålde seg
обвариваться, обжигаться -
14 обваривать
-
15 ошпаривать
-
16 обвариваться
-
17 обжигаться
-
18 scald
sko:ld 1. verb1) (to hurt with hot liquid or steam: He scalded his hand with boiling water.) skålde, svi2) (in cooking, to heat (eg milk) to just below boiling-point.) varme opp til kokepunktet2. noun(a hurt caused by hot liquid or steam.) skåldsår, brannsår- scaldingskåldeIsubst. \/skɔːld\/se ➢ skaldIIsubst. \/skɔːld\/1) skålding, skåldsår2) ( botanikk) skåld(syke)(burns and) scalds brannskaderIIIverb \/skɔːld\/1) skålde, skålde seg på2) varme opp (nesten til kokepunktet), ettervarme3) koke, skylle i kokende vann4) begynne å koke, begynne å boblelike a scalded cat som et olja lynscald out ( om panne eller kjele) koke ut -
19 скальд
n -
20 blanch
verb \/blɑːn(t)ʃ\/1) gjøre hvit, bleke, blekne, bli hvit2) ( teknikk) hvitkoke3) ( matlaging) blansjere, forvelle, om grønnsaker4) (matlaging, om mandler e.l.) skåldeblanch over slette over, stryke ut
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Skalde — Skalde, altnord. Dichter … Kleines Konversations-Lexikon
Skalde — Skalde, Skalld, im Altnordischen = Dichter; die S.n bildeten einen eigenen Stand, waren in hohem Ansehen, dauerten in Island bis in das 13. Jahrh. herab. Sie gebrauchten den Stabreim und die Alliteration, in Verbindung mit jenem auch den Reim,… … Herders Conversations-Lexikon
skalde — [skald] n. m. ⇒ Scalde … Encyclopédie Universelle
Skalde — Skalde,der:⇨Dichter(a) … Das Wörterbuch der Synonyme
Skalde — Sm (alt )nordischer Dichter per. Wortschatz fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus anord. skáld n.(!) Dichter . Vermutlich bedeutet das Wort ursprünglich Dichtung oder Gedicht und ist zu vergleichen mit air. scél n., kymr. chwed(d)l Erzählung… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Skalde — Die Skalden (altnordisch skáld oder skæld = „Dichter“) waren höfische Dichter im mittelalterlichen Skandinavien, vorwiegend in Norwegen. Ihre Kunst nennt sich Skaldendichtung beziehungsweise Skaldik, eine der nordischen Kunstgattungen neben den… … Deutsch Wikipedia
Skalde, der — Der Skalde, des n, plur. die n, der Nahme der alten Dichter, der Schweden, Norweger und Ißländer, Schwed. Skald. Der Nahme stammet ohne Zweifel von Schall, schallen, ab, und war ehedem auch dem nördlichen Deutschlande nicht unbekannt. Im… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Skalde — Scalde Représentation du scalde viking Egill Skallagrímsson dans la saga d Egill. Le scalde est un poète scandinave, très souvent islandais, du Moyen Âge, essentiellement du … Wikipédia en Français
Skalde — Skạl|de 〈m. 17〉 altnord. Dichter u. Sänger im Gefolge eines Fürsten, den er auch auf Kriegszügen begleitete [<altnord. skald „Dichter“, wahrscheinl. <germ. *skaeþla „Dichtung“ <idg. *seku „sagen“] * * * Skạl|de, der; n, n [aisl. skàld] … Universal-Lexikon
Skalde — Skạl|de 〈m.; Gen.: n, Pl.: n; Lit.〉 altnord. Dichter u. Sänger im Gefolge eines Fürsten, den er auch auf Kriegszügen begleitete [Etym.: <anord. skald »Dichter«; vermutl. <germ. *skaepla »Dichtung« <idg. seku »sagen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Skalde — Skal|de der; n, n <aus gleichbed. altisländ. skàld> altnord. Dichter u. Sänger … Das große Fremdwörterbuch