-
1 province
ˈprɔvɪns сущ.
1) а) провинция (единица административно-территориального деления государства) б) область, район, территория (некоторый район суши) Syn: country, territory, district, region
2) мн. периферия, провинция Provinces
3) область (знаний и т. п.) ;
сфера деятельности, компетенция He early left the more poetical provinces of his art, to become a moral, didactic and satiric poet. (J. Warton) ≈ Он рано оставил занятия лирическими сферами поэзии, чтобы превратиться в поэта-моралиста, поэта-сатирика.
4) архиепископская епархия область, провинция провинция, периферия - the concert party is now touring the *s концертная группа гастролирует сейчас в провинции провинция (геологическая, климатическая) архиепископская епархия, архиепископство;
митрополия область (знаний) - * of philology область филологии сфера деятельности;
компетенция - it is not my *, it does not fall within my *, it is outside my * это не в моей компетенции, я этим не занимаюсь > the Provinces (американизм) Канада ~ область (знаний и т. п.) ;
сфера деятельности, компетенция;
it is out of my province это вне моей компетенции province архиепископская епархия;
the Provinces амер. Канада ~ компетенция ~ область (знаний и т. п.) ;
сфера деятельности, компетенция;
it is out of my province это вне моей компетенции ~ область, провинция ~ область ~ область знаний ~ pl провинция, периферия;
the provinces вся страна за исключением столицы ~ провинция ~ сфера деятельности province архиепископская епархия;
the Provinces амер. Канада ~ pl провинция, периферия;
the provinces вся страна за исключением столицыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > province
-
2 PQ Province of Quebec
-
3 province
province [ˊprɒvɪns] n1) о́бласть, прови́нция2) pl прови́нция, перифери́я;the provinces вся страна́ за исключе́нием столи́цы
3) о́бласть ( знаний и т.п.); сфе́ра де́ятельности, компете́нция;it is out of my province э́то вне мое́й компете́нции
4) архиепи́скопская епа́рхия◊the Provinces ист. Кана́да
-
4 province
[ʹprɒvıns] n1. 1) область, провинция2) (the provinces) pl провинция, периферияthe concert party is now touring the provinces - концертная группа гастролирует сейчас в провинции
2. провинция (геологическая, климатическая и т. п.)3. архиепископская епархия, архиепископство; митрополия4. область (знаний и т. п.)5. сфера деятельности; компетенцияit is not (within) my province, it does not fall within my province, it is outside /out of/ my province - это не в моей компетенции, я этим не занимаюсь
♢
the Provinces - амер. Канада -
5 province
-
6 province
сущ.1) провинцияа) общ., канад. (единица административно-территориального деления в Канаде, территория которой делится на 10 провинций и 3 территории; по сравнению с территорией, провинция имеет большую самостоятельность: принимает собственную конституцию, имеет право распоряжаться и торговать землей)See:Alberta, British Columbia, Manitoba, New Brunswick, Newfoundland and Labrador, Nova Scotia, Ontario, Prince Edward Island, Québec, Saskatchewan, territory, premier 3)б) общ. (административная единица или в некоторых др. странах, напр., Испании, а также страна, входящая в состав империи)Denmark was never a province of the Holy Roman Empire. — Дания никогда не была провинцией Священной Римской Империи.
2) общ. провинция (местность, удаленная от крупных центров страны)3)а) общ. область (знаний); сфера деятельности, компетенцияб) юр. (сфера распространения положения договора, закона)4)а) общ. мера предосторожностиб) юр. оговорка, условие -
7 province
область, провинция ( в том числе и нефтеносная)
* * *
область, провинция
* * *
область, провинция
* * *
область; провинция (<<геологическая>)- geochemical province
- geological province
- geosynclinal oil-and-gas province
- geothermal province
- oil province
- oil-and-gas province
- oil-bearing province
- petroleum province
- petroliferous province
- platform-type oil-and-gas province
- structural province
- tectonic province
- terrigenous-mineralogical province
- transient oil-and-gas province
- volcanic province* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > province
-
8 province:
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > province:
-
9 breakaway province
Политика: отколовшаяся провинция (англ. термин взят из репортажа BBC News; напр., Beijing considers Taiwan a breakaway province of China.) -
10 province
-
11 province
'provins(a division of a country, empire etc: Britain was once a Roman province.) provinciaprovince n provinciatr['prɒvɪns]1 (region) provincia2 figurative use terreno, campo, competencia\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthat's not my province eso no es de mi competenciaprovince ['prɑvɪnts] n1) : provincia f (de un país)to live in the provinces: vivir en las provincias2) field, sphere: campo m, competencia fit's not in my province: no es de mi competencian.• competencia s.f.• departamento s.m.• jurisdicción s.f.• provincia s.f.'prɑːvəns, 'prɒvɪns1)a) ( administrative unit) provincia fb) provinces plthe provinces — las provincias; ( in some Latin American countries) el interior (del país)
2)a) (area of knowledge, activity) terreno m, campo mb) ( area of responsibility) competencia fthis isn't my province — esto está fuera de mi competencia, esto no es de mi competencia
['prɒvɪns]N1) (Geog) provincia f2) (fig) (=area of knowledge, activity etc) esfera f, campo m ; (=jurisdiction etc) competencia f3) (Rel) arzobispado m* * *['prɑːvəns, 'prɒvɪns]1)a) ( administrative unit) provincia fb) provinces plthe provinces — las provincias; ( in some Latin American countries) el interior (del país)
2)a) (area of knowledge, activity) terreno m, campo mb) ( area of responsibility) competencia fthis isn't my province — esto está fuera de mi competencia, esto no es de mi competencia
-
12 province
-
13 province
1. Gebiet n, Region f;2. Amtsbereich m, Geltungsbereich m;3. Tätigkeitsbereich m, Aufgabenbereich m, Ressort n -
14 province
-
15 province
-
16 province
'provins(a division of a country, empire etc: Britain was once a Roman province.) landsdel; fylke; provinsdistrikt--------provins--------stas--------stat--------territoriumsubst. \/ˈprɒvɪns\/1) provins, landsdel2) (virksomhets)felt, område, fag, domene• it is not our province to...det er ikke vår oppgave å...3) ( kirkelig) (kirke)provins4) ( kirkelig) erkebispedømme5) ( kirkelig) (ordens)provins -
17 province
['provins](a division of a country, empire etc: Britain was once a Roman province.) provins* * *['provins](a division of a country, empire etc: Britain was once a Roman province.) provins -
18 governor of a province
-
19 Cape Province
Provincia del Cabo -
20 that's not my province
eso no es de mi competencia
См. также в других словарях:
Sisaket Province — Infobox Thai Province name = Sisaket thai = ศรีสะเกษ capital = Sisaket area = 8,840.0 arearank = 21st population = 1,405,500 population as of = 2000 populationrank = 9th density = 159 densityrank = 20th isocode = TH 33 governor = Kongkiat… … Wikipedia
Sisaket — can refer to: *Sisaket Province, a province of Northeast Thailand *Sisaket (town), the capital city of Sisaket Province *Mueang Sisaket district … Wikipedia
Sisaket (town) — Sisaket is a town in Northeast Thailand and the capital of the Sisaket province. It covers the tambon Mueang Nuea and Mueang Tai of Mueang Sisaket district, and as of 2005 has a population of 19,769.Sisaket is near Wang Hin, one of the province… … Wikipedia
Province de Si Sa Ket — Province de Si Saket ศรีสะเกษ Sisaket Pays … Wikipédia en Français
Province de si saket — ศรีสะเกษ Sisaket Pays … Wikipédia en Français
Province de Roi Et — 16°3′12″N 103°39′9″E / 16.05333, 103.6525 … Wikipédia en Français
Sisaket — Si Saket Pour la province de Thaïlande, voir Province de Si Saket … Wikipédia en Français
Provincia de Sisaket — Saltar a navegación, búsqueda Sisaket นครสวรรค์ Provincia de Tailandia Capital … Wikipedia Español
Oddar Meanchey Province — Oddar Meanchey ឧត្ដរមានជ័យ Province Map of Cambodia highlighting Od … Wikipedia
Nakhon Ratchasima Province — Nakhon Ratchasima นครราชสีมา Province Statue of Lady Mo in Khorat city centre … Wikipedia
Chiang Rai Province — Chiang Rai ᨩᩭᨦᩁᩣᩭ เชียงราย Province … Wikipedia
