-
1 Siphonaptera
Энтомология: блохи -
2 siphonaptera
бүргелер -
3 Siphonaptera
البرغوثيات* * *البُرْغُوثِيَّات (رتبة من الحشرات) -
4 Siphonaptera
-
5 Siphonaptera
벼룩 -
6 flea
{fli:}
n зоол. бълха (Siphonaptera)
FLEA in one's ear конфуз, срязване, смъмряне
to send someone off/away with a FLEA in his ear сконфузвам някого, натривам носа на някого, отказвам на някого категорично
to go (off) with a FLEA in one's ear отивам си с подвита опашка* * *{fli:} n зоол. бълха (Siphonaptera); flea in o.'s ear конфуз, срязв* * *бълха;* * *1. flea in one's ear конфуз, срязване, смъмряне 2. n зоол. бълха (siphonaptera) 3. to go (off) with a flea in one's ear отивам си с подвита опашка 4. to send someone off/away with a flea in his ear сконфузвам някого, натривам носа на някого, отказвам на някого категорично* * *flea [fli:] n бълха; \flea circus цирково представление с бълхи; • a \flea in o.'s ear конфуз, сконфузване, срязване, смъмряне, посрамване, излагане; to flay a \flea for the hide and tallow, skin a \flea for its hide цепя косъма, треперя над стотинката. -
7 flea
fli: сущ. блоха fleas bite ≈ блохи кусают to send smb. away with a flea in his ear ≈ дать кому-л. пощечину;
дать резкий отпор кому-л., осадить кого-л. flea in one's ear (энтомология) блоха (Siphonaptera) (энтомология) блошка( Phyllotreta) (энтомология) листоед, листогрыз (Altica;
Systena) красновато-коричневый цвет (американизм) (сленг) скучный, надоедливый человек, зануда > to catch *s for smb. (просторечие) быть в близких отношениях с кем-л. > a * in one's ear пощечина, оплеуха;
резкое замечание, резкий отпор > to go away /off/ with a * in one's ear получить резкий отпор > to send smb. away /off/ with a * in his ear сделать кому-л. резкое замечание;
осадить кого-л., дать резкий отпор кому-л.;
прогнать кого-л. > (to be) fit as a * (быть) в отличной форме > let that * stick in /to/ the wall (шотландское) хватит говорить на эту тему > nothing must be done hastily but killing of *s поспешность нужна только при ловле блох (редкое) избавляться от блох;
очищать от блох - to * a dog вычесать собаку flea блоха a ~ in one's ear отпор a ~ in one's ear раздражающий ответ;
to send (smb.) away with a flea in his ear дать (кому-л.) пощечину;
дать резкий отпор (кому-л.), осадить (кого-л.) a ~ in one's ear резкое замечание, разнос a ~ in one's ear раздражающий ответ;
to send (smb.) away with a flea in his ear дать (кому-л.) пощечину;
дать резкий отпор (кому-л.), осадить (кого-л.) -
8 flea
1. [fli:] n1. энт. блоха ( Siphonaptera)2. = flea-beetle3. красновато-коричневый цвет4. амер. сл. скучный, надоедливый человек, зануда♢
to catch fleas for smb. - прост. быть в близких отношениях с кем-л.a flea in one's ear - а) пощёчина, оплеуха; б) резкое замечание, резкий отпор
to go away /off/ with a flea in one's ear - получить резкий отпор
to send smb. away /off/ with a flea in his ear - а) сделать кому-л. резкое замечание; б) осадить кого-л., дать резкий отпор кому-л.; прогнать кого-л.
let that flea stick in /to/ the wall - шотл. хватит говорить на эту тему
2. [fli:] v редк.nothing must be done hastily but killing of fleas - поспешность нужна только при ловле блох
избавляться от блох; очищать от блох -
9 fleas
1) Сельское хозяйство: блохи (Aphaniptera)2) Энтомология: блохи (лат. Aphaniptera, Siphonaptera, Suctoria) -
10 flea
fli:(a type of small blood-sucking insect that jumps instead of flying and lives on the bodies of animals or people.) loppeloppesubst. \/fliː\/( insekt i ordenen Siphonaptera) loppeas fit as a flea frisk som en fisksend a person away with a flea in his\/her ear avvise noen, la noen gå med uforrettet sakwith a flea in one's ear slukøret -
11 fleas
-
12 10987
-
13 flea
блоха
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
flea
Any of the wingless insects composing the order Siphonaptera; most are ectoparasites of mammals and birds. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flea
См. также в других словарях:
Siphonaptĕra — Siphonaptĕra, nach Latreille Ordnung der ungeflügelten Insecten; dazu die Gattung Pulex … Pierer's Universal-Lexikon
Siphonaptera — Siphonaptera, Flöhe, Ordnung der Insekten, die über 2000 als Ektoparasiten auf Vögeln und Säugetieren lebende Arten umfasst, Unterklasse ⇒ Pterygota. Körperlänge bis 7 mm; stechendsaugende Mundwerkzeuge; Mittel und Hinterbeine zu Sprungbeinen… … Deutsch wörterbuch der biologie
Siphonaptera — ? Блохи Изображение блохи под СЭМ Научная классификация Царство: Животные … Википедия
Siphonaptera — Siphonaptères … Wikipédia en Français
Siphonaptera — Para otros usos de este término, véase Pulga (desambiguación). Pulga … Wikipedia Español
Siphonaptera — Flöhe Katzenfloh (Ctenocephalides felis Bouche, 1835) unter dem Mikroskop Systematik Unterstamm … Deutsch Wikipedia
Siphonaptera — noun fleas • Syn: ↑order Siphonaptera • Hypernyms: ↑animal order • Member Holonyms: ↑Insecta, ↑class Insecta, ↑Hexapoda, ↑class Hexapoda … Useful english dictionary
Siphonaptera — The fleas, an order of wingless insect ectoparasites highly adapted for survival in mammalian fur; they are flattened laterally, spined, and equipped with well developed metathoracic legs for jumping. [G. siphon, tube, + G. a priv. + pteron,… … Medical dictionary
Siphonaptera — Siphonạptera [griechisch], die Flöhe … Universal-Lexikon
Siphonaptera — Si|phon|ạptera [zu gr. σιϕων = hohler Körper; Röhre, Saugrohr u. gr. ἀπτερος = flügellos] Mehrz.: Ordnung der Flöhe (flügellose, seitlich stark zusammengedrückte blutsaugende Insekten; z.SiphonapteraT. Krankheitsüberträger) … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
siphonaptera — si·phon·aptera … English syllables