-
1 сигнальный прибор
Signalapparat, Signalgerät, Warngerät -
2 сигнализационный прибор
adjrailw. SignalapparatУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнализационный прибор
-
3 сигнальное устройство
adj1) gener. Alarmanlage (напр., пожарной сигнализации), Alarmvorrichtung, Melder, Signalanlage2) comput. anzeigendes Gerät3) Av. Rufanlage (система вызова), Warnanlage4) milit. Signalisierungseinrichtung5) eng. Meldeanlage, Signalapparat, Signaleinrichtung, Einschaltkontrolle6) railw. Zeichenmeldeeinrichtung7) law. Alarmanlage8) auto. Signalgebungseinrichtung, Signalvorrichtung, Warnvorrichtung9) mining. schachthammer (в котором команды отдаются количеством сигналов (н-р, 1 - стоп, 2 - вверх и т.п.))10) electr. Meldeeinrichtung, Signalvorrichlung, Anzeigevorrichtung, Signalanordnung11) IT. Anzeigeeinrichtung12) tel. Weckervorrichtung13) nav. Alarmeinrichtung14) fire.ext. Alarmmittel15) shipb. Meldegerät, SignalgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнальное устройство
-
4 сигнальный аппарат
adj1) eng. Signalapparat, Signalgerät2) auto. Warnapparat3) polygr. Alarmapparat4) electr. Melder, Zeichengebungsvorrichtung -
5 сигнальный прибор
adj1) gener. Alarmgerät2) Av. Verständigungsgerät, Warnanlage, Warnungsanzeiger, Warnzeiger3) eng. Melder, Signalapparat, Warngerät4) construct. Warner5) electr. Alarmeinrichtung, Meldegerät, Signalgerät, Signalmiltel6) shipb. Alarmwecker -
6 сигнальное устройство
сигнальное устройство с. эл. Anzeigevorrichtung f; Meldeanlage f; Signalanlage f; Signalanordnung f; Signalapparat m; Signaleinrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сигнальное устройство
-
7 сигнальный аппарат
сигнальный аппарат м. Signalapparat m; Signalgerät nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сигнальный аппарат
-
8 сигнальный прибор
сигнальный прибор м. Alarmeinrichtung f; Meldegerät n; Melder m; Signalapparat m; Signalgerät n; Warngerät nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сигнальный прибор
См. также в других словарях:
Colombscher Signalapparat — Der Colombsche Signalapparat für Schiffe besitzt nur ein Signalzeichen: bei Nacht eine Laterne, bei Tag einen dunklen Gegenstand, der in bestimmten Intervallen verschwinden und wieder erscheinen kann; bei Nebel dient das Nebelhorn oder die… … Deutsch Wikipedia
Blockeinrichtungen — (block system; installations du block système; installazione del sistema di blocco), Anlagen, die zur Sicherung und Regelung des Zugverkehrs auf offener Strecke (Fahren in Raumabstand), sowie zur Sicherung der Fahrten über Weichenstraßen auf… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Läutwerke — mit elektrischer Auslösung des durch ein Laufgewicht betriebenen Schlagwerkes werden im Eisenbahnbetrieb angewendet, um z.B. die Abfahrt eines Zuges einer benachbarten Station mitzuteilen. 1. Universalläutwerk von Siemens u. Halske. Ihre zwei,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Telephon [1] — Telephon (Fernsprecher), Apparat zur Uebermittlung des gesprochenen Wortes in die Ferne mit und ohne Draht, auf elektrischem Wege. Geschichtliches darüber s. [1]. A. Die Drahttelephonie. Bei dieser ist jede Fernsprechstelle mit einem Mikrophon… … Lexikon der gesamten Technik
Nebelhorn — Nebeltröte (Signalhorn) Das Nebelhorn ist ein Schallsignal in der Schifffahrt. Es wurde 1851 von Celadon Daboll erfunden und löste in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts nach und nach die Nebelglocke ab, die viel zu schlecht zu hören war.… … Deutsch Wikipedia
Soziale Marktwirtschaft — ist ein gesellschafts und wirtschaftspolitisches Leitbild mit dem Ziel, „auf der Basis der Wettbewerbswirtschaft die freie Initiative mit einem gerade durch die wirtschaftliche Leistung gesicherten sozialen Fortschritt zu verbinden“.[1] Das… … Deutsch Wikipedia
Signal [2] — Signal (v. lat.), 1) ein bestimmtes, feststehendes Zeichen, durch welches in einer gewissen Entfernung einem Andern eine Nachricht od. ein Befehl mitgetheilt werden soll. Diese Zeichen sind entweder sichtbar (optische S e) od. hörbar (akustische… … Pierer's Universal-Lexikon
Aërophōn — (griech.), von Edison erfundener Signalapparat, der die menschliche Stimme auf größere Entfernungen hörbar macht. Er besteht aus einem großen Sprachrohr mit telephonisch phonographischer Platte. Wird gegen letztere gesprochen, so öffnen und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Colomb [1] — Colomb (Colombscher Signalapparat), vom engl. Admiral Colomb (gest. 1899) angegebener Apparat, zeigt an weit sichtbarem Platze des Schiffes einen großen schwarzen, zusammenklappbaren Segeltuchzylinder oder ein jalousieartiges Gestell, das bald… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Conz [2] — Conz (Conzscher Nachtsignalapparat), vom Ingenieur C. in Hamburg angegebener Signalapparat für Schiffe, besteht aus drei untereinander am Maste hängenden elektrischen Doppellaternen, die je nach Einstellung weiße oder rote Lichter zeigen. Die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gottwaldscher Nachtwinker — Gottwaldscher Nachtwinker, ein elektrischer Signalapparat auf Kriegsschiffen, ähnlich dem Conzschen Nachtsignalapparat (s. Conz) … Meyers Großes Konversations-Lexikon