-
1 блокирующий выключатель
Russian-german polytechnic dictionary > блокирующий выключатель
-
2 аварийный выключатель
adj1) eng. Not-Halt Schalter, Notabschalter, Notaus, Not-Aus-Schalter, Notschalter2) construct. Sicherheitsschalter3) railw. Störschatter4) electr. Gefahrenschalter, Notausschalter, Schnellschlussschalter, Schutzschalter, Sicherheitsausschalter, Sicherungsschalter5) oil. Nottaster (электрооборудования)6) wood. Not-Ausschalter7) cinema.equip. Gefahrenschalter (напр., электродвигателя и источника света кинопроектора)Универсальный русско-немецкий словарь > аварийный выключатель
-
3 блокировочное устройство
adj1) eng. Sperre, Sperrung2) railw. Abriegelungsvorrichtung, Blockiermechanismus, Blockanlage3) auto. Sperrvorrichtung4) radio. Sicherheitsschalter5) electr. Blockeinrichtung, Blockiervorrichtung, Verschliesser, Verschließer6) weld. BlockierungswerkУниверсальный русско-немецкий словарь > блокировочное устройство
-
4 блокировочный предохранительный выключатель
adjeng. SicherheitsschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > блокировочный предохранительный выключатель
-
5 блокирующий выключатель
Универсальный русско-немецкий словарь > блокирующий выключатель
-
6 выключатель аккумуляторной батареи
nauto. Batteriehauptschalter, Batterieschalter, Hauptschalter für Batterie, Hauptstromschalter, SicherheitsschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > выключатель аккумуляторной батареи
-
7 выключатель безопасности
neng. SicherheitsschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > выключатель безопасности
-
8 выключатель с блокировкой
Универсальный русско-немецкий словарь > выключатель с блокировкой
-
9 выключатель с предохранительной блокировкой
neng. Sicherheitsschalter, StörschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > выключатель с предохранительной блокировкой
-
10 выключатель с предохранителями
nshipb. SicherheitsschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > выключатель с предохранителями
-
11 выключатель-предохранитель
nconstruct. SicherheitsschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > выключатель-предохранитель
-
12 предельный выключатель
adj1) eng. Grenztaster2) polygr. Endausschalter, Endschalter3) electr. Grenzschalter4) wood. Begrenzungsendschalter5) hydraul. Grenzwertschalter6) gr. Anstoßschalter7) shipb. Havarie-Stopp-Einrichtung, Hubbegrenzer (дизель-генератора), Überdrehzahlschutzeinrichtung (двигателя), Grenzdrehzahlschutz (ÄÂÑ), Schnellschlußeinrichtung (ÄÂÑ), Schnellschlußvorrichtung (ÄÂÑ), SicherheitsschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > предельный выключатель
-
13 предохранитель
n1) gener. Überstromeinrichtung, Druckpunkt (у ружья)2) geol. Schoner4) milit. Kontaktsperre, Sicherungshebel (пулемёта), Sicherungsvorrichtung5) eng. Schutz, Schutzvorrichtung, Sicherung, Sicherungseinheit6) artil. Laufsicherungsglied (взрывателя), Rohrsicherung (взрывателя), Sicherheitseinrichtung, Sicherheitsorgan, Sicherheitsstück, Sicherheitsvorrichtung, Sicherungsarm, Sicherungseinrichtung, Sicherungsschalter, Sicherungsstück7) mining. Fangzeug8) road.wrk. Warnapparat9) radio. Sicherheitsschalter10) electr. Stromsicherung, (плавкий) Sicherung11) laborat. Küken12) sow. Rutschkupplung13) nav. Preventer (тросовый или цепной)14) small.arm. Rasthebel -
14 предохранительный выключатель
adj1) Av. Sicherungsschalter2) polygr. Sicherheitsausrückung3) electr. Schnellschlussregler4) autom. Schutzschalter5) gr. SicherheitsschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > предохранительный выключатель
-
15 выключатель батареи
= выключатель аккумуля́торной батаре́и Batterie(haupt)schalter m, Hauptstromschalter m, Sicherheitsschalter m -
16 выключатель аккумуляторной батареи
Batterieschalter, SicherheitsschalterРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > выключатель аккумуляторной батареи
-
17 выключатель аккумуляторной батареи
Batterieschalter, SicherheitsschalterРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > выключатель аккумуляторной батареи
-
18 блокировочный предохранительный выключатель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > блокировочный предохранительный выключатель
-
19 выключатель
выключатель м. Ausschalter m; Bedienungsschalter m; Ein-Aus-Schalter m; эл. Leistungsschalter m; Lichtschalter m; Schalteinrichtung f; Schalter m; Unterbrechungsschalter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > выключатель
-
20 предохранительный выключатель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > предохранительный выключатель
См. также в других словарях:
Sicherheitsschalter — apsauginis jungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. safety switch vok. Sicherheitsschalter, m rus. защитный выключатель, m; предохранительный выключатель, m pranc. interrupteur de sécurité, m; interrupteur de secours, m … Automatikos terminų žodynas
Sicherheitsschalter — apsauginis išjungiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. emergency switch; protective switch; safety switch vok. Schutzschalter, m; Sicherheitsschalter, m rus. предохранительный выключатель, m pranc. interrupteur de sécurité,… … Radioelektronikos terminų žodynas
Field Programmable Logic Array — Grundprinzip eines PLA Eine programmierbare logische Anordnung, häufig in deutschsprachiger Fachliteratur als Programmable Logic Array oder kurz PLA bezeichnet, ist ein Halbleiterschaltkreis, der aus insgesamt zwei hintereinander geschalteten AND … Deutsch Wikipedia
Programmable Logic Array — Grundprinzip eines PLA Eine programmierbare logische Anordnung, häufig in deutschsprachiger Fachliteratur als Programmable Logic Array oder kurz PLA bezeichnet, ist ein Halbleiterschaltkreis, der aus insgesamt zwei hintereinander geschalteten AND … Deutsch Wikipedia
Programmierbare logische Anordnung — Grundprinzip eines PLA Eine programmierbare logische Anordnung, häufig in deutschsprachiger Fachliteratur als Programmable Logic Array oder kurz PLA bezeichnet, ist ein Halbleiterschaltkreis, der aus insgesamt zwei hintereinander geschalteten AND … Deutsch Wikipedia
Programmierbares Logisches Array — Grundprinzip eines PLA Eine programmierbare logische Anordnung, häufig in deutschsprachiger Fachliteratur als Programmable Logic Array oder kurz PLA bezeichnet, ist ein Halbleiterschaltkreis, der aus insgesamt zwei hintereinander geschalteten AND … Deutsch Wikipedia
Flugabwehrkanonenpanzer Gepard — 1A2 Allgemeine Eigenschaften Besatzung … Deutsch Wikipedia
Neigungsschalter — Ein Neigungsschalter ist ein elektrischer Schalter, der bei Überschreitung einer bestimmten Neigung einen Stromkreis schließt oder öffnet. Geschichtliches Neigungsschalter mit Quecksilber auf Millimeterpapier Früher waren Neigungsschalter Qu … Deutsch Wikipedia
Berührungslos wirkende Schutzeinrichtung — Unter einer berührungslos wirkenden Schutzeinrichtung (BWS) versteht man eine Schutzeinrichtung, die das Eindringen eines Körperteiles in ein Schutzfeld mit Hilfe von Sensoren erkennt, die ohne unmittelbaren mechanischen Kontakt wirken. Sie kann… … Deutsch Wikipedia
Endlagenschalter — (auch als Endschalter oder Grenztaster bezeichnet) sind Sensoren, die erkennen wenn ein bewegter Gegenstand (z. B. ein Werkstück oder ein Maschinenteil) eine bestimmte Position erreicht hat. Das erzeugte Signal kann elektrisch, pneumatisch… … Deutsch Wikipedia
Endschalter — Endlagenschalter (auch als Endschalter oder Grenztaster bezeichnet) sind Sensoren, die erkennen wenn ein bewegter Gegenstand (z. B. ein Werkstück oder ein Maschinenteil) eine bestimmte Position erreicht hat. Das erzeugte Signal kann elektrisch,… … Deutsch Wikipedia
