-
1 Shastra
2) Макаров: священный свод законов индуистов -
2 Shastra
= Shaster -
3 Shastra
-
4 Shastra
= Shaster -
5 Shastra
n. 학술적 경전 -
6 shastra
(n) священный свод законов индуистов; шастра -
7 Shastra
[ʹʃɑ:|stə,-{ʹʃɑ:}strə] nшастра, священный свод законов индуистов -
8 Shastra
-
9 shaster shastra
Shaster, Shastra
1> шастра, священный свод законов индуистов -
10 Shaster, Shastra
шастра, священный свод законов индуистовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Shaster, Shastra
-
11 Dharma Shastra of Manu
Религия: "Дхарма шастра Ману", "Ману-смрити"Универсальный англо-русский словарь > Dharma Shastra of Manu
-
12 Dharma Shastra of Yajnavalkya (An important text inspired by the Veda, with 1,013 stanzas distributed under the three headings of good conduct, law, and expiation)
Религия: "Дхарма шастра Яджньавалкья"Универсальный англо-русский словарь > Dharma Shastra of Yajnavalkya (An important text inspired by the Veda, with 1,013 stanzas distributed under the three headings of good conduct, law, and expiation)
-
13 Dharma-Shastra
Религия: Дхармашастра, книга законов -
14 Dvadasa-dvara-shastra (One of the three authoritative texts of the Madhyamika school)
Религия: "Двадсадвара-шастра"Универсальный англо-русский словарь > Dvadasa-dvara-shastra (One of the three authoritative texts of the Madhyamika school)
-
15 Madhyamika-shastra (One of the three authoritative texts of the Madhyamika school)
Религия: "Мадхьямика-шастра"Универсальный англо-русский словарь > Madhyamika-shastra (One of the three authoritative texts of the Madhyamika school)
-
16 Mahaprajcaparamita-shastra (The Great Treatise on the Perfection of Wisdom, a voluminous work by the Indian philosopher Nagarjuna, an important text in the Madhyamika system; it is preserved only in its Chinese translation)
Общая лексика: "Махапраджньяпарамита-Универсальный англо-русский словарь > Mahaprajcaparamita-shastra (The Great Treatise on the Perfection of Wisdom, a voluminous work by the Indian philosopher Nagarjuna, an important text in the Madhyamika system; it is preserved only in its Chinese translation)
-
17 Mahayana - shraddhotpada - shastra (Relatively brief but influential exposition of the fundamentals of Mahayana Buddhist philosophy and faith)
Религия: "Махаяна шраддхотпада шастра"Универсальный англо-русский словарь > Mahayana - shraddhotpada - shastra (Relatively brief but influential exposition of the fundamentals of Mahayana Buddhist philosophy and faith)
-
18 Mitaksara of Vijnaneshvara (The 11th-century commentary on the Dharma Shastra of Yajnavalkya)
Религия: "Митаксара Виджньанешвары"Универсальный англо-русский словарь > Mitaksara of Vijnaneshvara (The 11th-century commentary on the Dharma Shastra of Yajnavalkya)
-
19 Satyasiddhi-shastra (True Attainment Treatise, treatise in 202 chapters on the doctrine of the void; it stands as a philosophical bridge between Theravada Buddhism and Mahayana Buddhism)
Религия: "Сатьясиддхи - шастра"Универсальный англо-русский словарь > Satyasiddhi-shastra (True Attainment Treatise, treatise in 202 chapters on the doctrine of the void; it stands as a philosophical bridge between Theravada Buddhism and Mahayana Buddhism)
-
20 Shataka-shastra (One of the three authoritative texts of the Madhyamika school)
Религия: "Шатака - шастра"Универсальный англо-русский словарь > Shataka-shastra (One of the three authoritative texts of the Madhyamika school)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Shastra — (Sanskrit: शास्त्र, śāstra) bezeichnet eine Schrift, Lehre, Anweisung im allgemeinen Sinne. So bedeutet Astra Shastra das Wissen über die Waffen, Astra heißt Waffe, und Shastra Wissen oder Lehrbuch. Es kann sich dabei sowohl um Schriften… … Deutsch Wikipedia
Shastra — (en Sánscrito, शास्त्र) significa tratado, escrito o enseñanzas. Se utiliza para designar los comentarios posteriores hechos sobre un escrito formal. En el Budismo, los Shastras son tratados sobre las doctrinas contenidas en los Sutras, escritos… … Wikipedia Español
shastra — Shastra (from shas, to order or enjoin) is a term for any authoritative scripture in the Brahminical or Hindu tradition. For example, the ARTHASHAS TRA is an authoritative scripture on artha (worldly action) as it relates to a king. The… … Encyclopedia of Hinduism
Shastra — [ ʃastra; Sanskrit »Theorie«, »Belehrung«, »Lehrbuch«] das, / s, Bezeichnung für eine Vielzahl zum Teil als heilig geltender Lehrwerke der indischen Literatur, die mit den Inhalten der Veden übereinstimmen und diese erläutern. Die Shastras… … Universal-Lexikon
Shastra — IAST|Śāstra (anglicized either shastra or sastra) is a Sanskrit word used to denote education/knowledge in a general sense. The word is generally used as a suffix in the context of technical or specialised knowledge in a defined area of practice … Wikipedia
Shastra — Shaster Shas ter, Shastra Shas tra, n. [Skr. c[=a]stra an order or command, a sacred book, fr. c[=a]s to order, instruct, govern. Cf. {Sastra}.] A treatise for authoritative instruction among the Hindoos; a book of institutes; especially, a… … The Collaborative International Dictionary of English
shastra — shastrik, shastraik /shah stray ik/, adj. /shahs treuh/, n. any of the sacred books of Hinduism. [1620 30; < Skt sastra] * * * … Universalium
Shastra — Shas|tra* [ʃ...] vgl. ↑Schastra … Das große Fremdwörterbuch
shastra — [ ʃα:strə] noun (in Hinduism and some forms of Buddhism) a work of sacred scripture. Origin from Sanskrit śāstra … English new terms dictionary
shastra — shas·tra … English syllables
shastra — /ˈʃastrə/ (say shahstruh) noun any of the sacred texts of Hinduism. {Hindi (from Sanskrit) sāstra} –shastric, shastraic, adjective …