-
1 shamateur
(сленг) (спортивное) "скрытый профессионал", профессионал, выдающий себя за любителя очковтиратель, шарлатанБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shamateur
-
2 shamateur
[ʹʃæmə|tə,-{ʹʃæmə}tʃʋə] n сл.1) спорт. «скрытый профессионал», профессионал, выдающий себя за любителя2) очковтиратель, шарлатан[sham + amateur] -
3 shamateur
-
4 shamateur
[`ʃæmətə / `ʃæməʧʊə] сущ. сленг (sham + amateur)1) спорт. «скрытый профессионал», профессионал, выдающий себя за любителя2) очковтиратель, шарлатанАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > shamateur
-
5 shamateur
-
6 shamateur
• "скрытый профессионал"• профессионал, выдающий себя за любителя -
7 shamateur
спортсмен-профессионал, выдающий себя за любителя -
8 Shamateur
(noun), sham + amateurсл. профессионал, притворяющийся дилетантомАнгло-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. > Shamateur
-
9 shamateur
1. n сл. спорт. «скрытый профессионал», профессионал, выдающий себя за любителя2. n сл. очковтиратель, шарлатан -
10 portmanteau
[pɔːt'mæntəʊ]1) Общая лексика: дорожная сумка, складная дорожная сумка, слово-гибрид, чемодан, языковая контаминация (искусственное слово, составленное из двух слов), баул2) Редкое выражение: вешалка (для платья)3) Лингвистика: слово-гибрид (напр., shamateur = sham + amateur), слово-гибрид (напр.: shamateur тж. portmanteau word), слово-чемодан, телескопированное слово -
11 portmanteau
сущ.
1) чемодан;
дорожная сумка
2) вешалка (для одежды)
3) языковая контаминация, слово-гибрид( искусственное слово, составленное из двух слов, напр.: motel = motor + hotel) чемодан;
складная дорожная сумка (редкое) вешалка (для платья) слово-гибрид (напр: shamateur = sham + amateur;
тж. * word) portmanteau языковая контаминация, словогибрид ( искусственное слово, составленное из двух слов, напр.: slanguage = slang + language] ~ (pl s, x) чемодан;
дорожная сумкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > portmanteau
-
12 portmanteau
[pɔ:tʹmæn|təʋ] n (pl тж. -teaux [-{pɔ:tʹmæn}təʋz])1. чемодан; складная дорожная сумка2. редк. вешалка ( для платья)3. лингв. слово-гибрид (напр., shamateur = sham + amateur; тж. portmanteau word) -
13 portmanteau (word)
[pɔ:t`mæntəʋ]I сущ.pl portmanteaus или portmanteaux [pɔ:t`mæntəʋz]1. (большой дорожный) чемодан; складная дорожная сумка2. редк. вешалка (для платья)3. лингв. портмонто, языковая контаминация, калька слова-чемодана, искусственное слово-гибрид (напр. shamateur = sham + amateur или slanguage = slang + language); син. portmanteau wordII прил.собранный (воедино), объединённыйАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > portmanteau (word)
-
14 portmanteau (word)
[pɔ:t`mæntəʋ]I сущ.pl portmanteaus или portmanteaux [pɔ:t`mæntəʋz]1. (большой дорожный) чемодан; складная дорожная сумка2. редк. вешалка (для платья)3. лингв. портмонто, языковая контаминация, калька слова-чемодана, искусственное слово-гибрид (напр. shamateur = sham + amateur или slanguage = slang + language); син. portmanteau wordII прил.собранный (воедино), объединённыйАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > portmanteau (word)
-
15 shamateurism
[`ʃæmətərɪzəm / `ʃæməʧərɪzəm] сущ. сленг (sham + amateurism)см. shamateurАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > shamateurism
См. также в других словарях:
shamateur — noun /ˈʃamət(j)ə/ A sportsman who is officially an amateur but who makes money from playing, or who otherwise behaves as a professional … Wiktionary
shamateur — n. amateur athlete who is secretly receiving paysham·a·teur || ʃæmÉ™tʃər , tʃʊr / mÉ™tÉ™ , tʃə … English contemporary dictionary
shamateur — noun derogatory a sports player who makes money from sporting activities though classified as amateur. Derivatives shamateurism noun Origin C19: blend of sham and amateur … English new terms dictionary
shamateur — /ˈʃæmətə/ (say shamuhtuh) noun 1. a sportsperson who is paid for playing sport, yet still maintains the status of amateur. 2. Fishing a person who, having only a recreational fishing licence, illegally sells the fish he or she has caught. {sham + …
shamateur — Person claiming to be amateur (esp. in sport) but in fact receiving indirect payment … A concise dictionary of English slang
shamateur — n. derog. a sports player who makes money from sporting activities though classed as an amateur. Derivatives: shamateurism n. Etymology: SHAM + AMATEUR … Useful english dictionary
Calgary Tigers — The Calgary Tigers were an ice hockey team based in Calgary, Alberta, Canada from 1919 until 1927 as members of the Big Four League, Western Canada Hockey League and Prairie Hockey League. The Tigers were revived in 1932, playing for a short… … Wikipedia
The Final Chapter — Infobox Album | Name = The Final Chapter Type = Album Artist = Hypocrisy Released = November 11, 1997 Recorded = May, 1997, Abyss Studio Genre = Melodic death metal Length = 54:45 Label = Nuclear Blast Producer = Peter Tägtgren Reviews = *… … Wikipedia
Hockey Alberta — is the governing body of all ice hockey in Alberta, Canada and is affiliated with Hockey Canada. It was founded in 1907 as the Alberta Amateur Hockey Association (AAHA) to be the governing body for Alberta intra city ice hockey play.… … Wikipedia
The Final Chapter — est le 5e album studio du groupe Hypocrisy et un de ses plus grands succès commerciaux et artistiques. Le groupe a annoncé sa séparation à la suite de la parution de ce disque, mais s est reformé au bout d un an sous la pression des fans.… … Wikipédia en Français
The Final Chapter — The Final Chapter … Википедия