Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

Sext

  • 1 sext

    sext [sekst] s KATH Sext f (kanonisches Stundengebet)

    English-german dictionary > sext

  • 2 Sext Секстант

    Универсальный русско-немецкий словарь > Sext Секстант

  • 3 Peducaeus

    Pēducaeus, a, um, Name einer röm. Familie, aus der am bekanntesten Sext. P., Volkstribun im Jahre 133 v. Chr., der ein Gesetz (rogatio) de incestu an das Volk brachte. – u. dessen Sohn Sext. P., der in denselben zwei Jahren die Prätur in Sizilien verwaltete, als Cicero dort Quästor war, s. Orelli Onomast. Tull. 2. p. 414 sq. (wo auch noch andere Peducaei genannt werden). – Adi. = peducäisch, des Peducäus, de incestu rogatio (s. oben), Cic. de nat. deor. 3, 74.

    lateinisch-deutsches > Peducaeus

  • 4 sextilis

    sextīlis, e (sextus), der sechste, doch nur vom Monat; dah. Sextilis mensis u. subst. bl. Sextīlis, is, m., der sechste Monat des röm. Jahres, vom März an gerechnet, also unser achter, der August, Sext. m., Hor. ep. 1, 11, 19; bl. Sext., Cic. ep. 10, 26, 1. Hor. ep. 1, 7, 2 (später mensis Augustus gen., s. Macr. sat. 1, 12 extr. Suet. Aug. 31, 2): dah. Kalendae Sextiles, Cic.: Nonae Sextiles, Liv.

    lateinisch-deutsches > sextilis

  • 5 ἔπ-ανδρος

    ἔπ-ανδρος, mannhaft, einem Manne geziemend, πρᾶξις D. Sic. 4, 50; μουσική Sext. Emp. adv. mus. 15; von einem Manne, ἔπ. καὶ ἀῤῥενουργός Nicomach. in Phot. bibl. p. 144, 15; – τὸ ἔπανδρον, männliches Wesen, Palaeph. – Adv., ἐπ. ἀγωνίζεσϑαι Sext. Emp. adv. eth. 107.

    Griechisch-deutsches Handwörterbuch > ἔπ-ανδρος

  • 6 Peducaeus

    Pēducaeus, a, um, Name einer röm. Familie, aus der am bekanntesten Sext. P., Volkstribun im Jahre 133 v. Chr., der ein Gesetz (rogatio) de incestu an das Volk brachte. – u. dessen Sohn Sext. P., der in denselben zwei Jahren die Prätur in Sizilien verwaltete, als Cicero dort Quästor war, s. Orelli Onomast. Tull. 2. p. 414 sq. (wo auch noch andere Peducaei genannt werden). – Adi. = peducäisch, des Peducäus, de incestu rogatio (s. oben), Cic. de nat. deor. 3, 74.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Peducaeus

  • 7 sextilis

    sextīlis, e (sextus), der sechste, doch nur vom Monat; dah. Sextilis mensis u. subst. bl. Sextīlis, is, m., der sechste Monat des röm. Jahres, vom März an gerechnet, also unser achter, der August, Sext. m., Hor. ep. 1, 11, 19; bl. Sext., Cic. ep. 10, 26, 1. Hor. ep. 1, 7, 2 (später mensis Augustus gen., s. Macr. sat. 1, 12 extr. Suet. Aug. 31, 2): dah. Kalendae Sextiles, Cic.: Nonae Sextiles, Liv.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > sextilis

  • 8 sesta

    sesta1
    sesta1 ['sεsta]
      sostantivo Feminin
     1  musica Sext(e) Feminin
     2  religione Sext Feminin
    ————————
    sesta2
    sesta2
      sostantivo Feminin
  • 9 aera [2]

    2. aera, ae, f. (aes), spätlat., I) als mathem. t.t.: a) die einzelne gegebene Zahl, der Posten einer Rechnung (klass. der Plur. aera, s. aes no. II, B, 3), Sext. Ruf. brev. 1, 1. – b) die gegebene Zahl, von der eine Rechnung ausgeht, Agrimens. bei Salmas. Exerc. Plin. T. 1. p. 483 (Trai. ad Rhen. 1698). – II) als chronol. t.t., die Ära, der Zeitabschnitt, die Epoche, von der man in der Zeitrechnung ausgeht (griech. εποχή), Isid. 5, 36, 4.

    lateinisch-deutsches > aera [2]

  • 10 Anthemusia

    Anthemūsia, ae, f., u. Anthemūsias, adis, Akk. ada, f., Stadt in Mesopotamien, in der Nähe von Edessa, Form - ia, Plin. 5, 86: - ias, Tac. ann. 6, 41 (wo griech. Akk. -ada). – Dah. Anthemusia auch = die Umgegend der gen. Stadt (zwischen Chaboras und Euphrat), sonst Osrhoëne, Eutr. 8, 3 (2). Amm. 14, 3, 3. Sext. Ruf. brev. 15, 11.

    lateinisch-deutsches > Anthemusia

  • 11 Athenio

    Athēnio, onis, m., ein Hirt in Sizilien, der sich (i. J. 103 v. Chr.) im zweiten sizilischen Sklavenkriege mit Hilfe des Aberglaubens an die Spitze der empörten Sklaven stellte u. den Römern so gefährlich wurde, daß sie endlich den Konsul Man. Aquilius gegen ihn schickten, durch dessen eigene Hand er im Zweikampfe fiel, Cic. Verr. 3, 66 u. 125. Cic. de har. resp. 26. – sarkast. von Sext. Klodius, der ebenfalls aus Sizilien stammte u. Anführer aufrührerischer Sklaven war, Cic. ad Att. 2, 12, 2.

    lateinisch-deutsches > Athenio

  • 12 Constantina

    Cōnstantīna, ae, f., I) Tochter Konstantins des Gr., Amm. 14, 7, 4. – II) Städtename: a) Stadt in Mesopotamien, Amm. 18, 7, 9. – b) späterer Name der ehemaligen Residenzstadt Cirta in Numidien, j. Constantine, Aur. Vict. Caes. 40, 28. Augustin. ep. 34, 5 u. 38, 3. – Dav. Cōnstantīnēnsis u. Cōnstantīniēnsis, e, von Konstantina (in Numidien), konstantinisch, civitas, Cod. Iust. 1, 17, 2. § 1: pugna, Sext. Ruf. brev. 27 in.

    lateinisch-deutsches > Constantina

  • 13 Corduena

    Corduēna, ae, f. (Γορδυηνή), eine Landschaft Großarmeniens, das h. Kurdistan, Amm. 18, 6, 20 u.a. – deren Einw. Corduēnī, ōrum, m. (Γορδουηνοί), die Korduener, die heutigen Kurden, Sall. hist. fr. 4, 60 (18). Plin. 6, 44. Sext. Ruf. brev. 20. – dies. Gordyaeī, ōrum, m. (Γορδυαιοι), Curt. 5, 1 (2), 14. – und das Gebirge dieser Landschaft Gordyaeī montes (τά Γορδυαια ορη), noch j. das kurdische Gebirge, Curt. 4, 10 (40), 8.

    lateinisch-deutsches > Corduena

  • 14 encathisma

    encathisma, atis, n. (εγκάθισμα), I) das Sitzbad, rein lat. sessio, Cael. Aur. de morb. chron. 5, 4, 69. Sext. Plac. medic. 9, 17. – II) ein warmes Bähmittel, Cael. Aur. de morb. chron. 2, 1, 23 u.a. Ps. Apul. herb. 39, 3.

    lateinisch-deutsches > encathisma

  • 15 exsequiae

    exsequiae (exequiae), ārum, f. (exsequor), das Leichenbegängnis, die feierliche Beerdigung, der Leichenzug, die Leiche, I) eig.: exequiarum pompa, Augustin., humilis pompa, Amm.: officium exsequiarum, Tac.: iusta exsequiarum, Leichengebräuche, Cic.: exsequias dare, ein L. halten, Ov.: exsequias alcis funeris prosequi, Cic.: exsequias ire, zum Begräbnis gehen, Ter. u. Apul.: exsequias celebrare, Liv.: alcis exsequias celebrare, Plin. ep.: exsequias rite solvere, Verg.: in exsequias ferri, Ov.: habuit funus et exsequias quales meruit, Val. Max. – II) meton., die Leiche = die irdischen Überreste, Gebeine jmds., Eutr. 7, 18; 9, 2. Sext. Ruf. brev. 22.

    lateinisch-deutsches > exsequiae

  • 16 Haemimontus

    Haemimontus (Aemimontus), ī, m., eine thrazische Provinz am Hämus zur Zeit der spät. röm. Kaiser, Vopisc. Aur. 17, 2. Treb. Poll. Claud. 11, 3. Amm. 26, 10, 4. Notit. dign. Imp. occid. c. 1 (u. dazu Böcking Anm. 145). – Dav. Haemimontānī (Aemimontānī), ōrum, m., die Einw. der Provinz Hämimontus, die Hämimontaner, Amm. 27, 4, 11. Sext. Ruf. 9.

    lateinisch-deutsches > Haemimontus

  • 17 hemina

    hēmīna (ēmīna), ae, f. (ἡμίνα), ein Gemäß für Flüssigkeiten (= 1/2 sextarius) und feste Stoffe (= 1/16 sext., etwa = 0,44 Liter), etwa Nöselchen, Viertelchen, bes. für Wein, Cato r. r. 57, 1. Plaut. mil. 831. Sen. de ira 2, 33, 4: dann hem. aquae, Cels. 4, 5 (2). p. 127, 21 D. Cael. Aur. de morb. acut. 1, 15, 125: olei et aceti, Cels. 5, 19. no. 1: sanguinis, Sen. de tranqu. anim. 14, 3: tritici, Cels. 4, 26 (19). p. 152, 32 D. – als Gemäß übh., heminae iniquae (falsche), Pers. 1, 130. – / emina geschr. Gromat. vet. 375, 2 sqq. Apic. 8, 363.

    lateinisch-deutsches > hemina

  • 18 lenticulatus

    lenticulātus, a, um (lenticula), linsenförmig, folia, Sext. Placit. 91 in. u. Cass. Fel. 24. p. 41, 2 R.

    lateinisch-deutsches > lenticulatus

  • 19 leucoma

    leucōma, atis, n. (λεύκωμα, ατος), der weiße Star, Sext. Placit. de medic. 17, 1.

    lateinisch-deutsches > leucoma

  • 20 Mylae

    Mȳlae, ārum, f. (Μυλαί), westl. von Pelorias auf einer Landzunge gelegenes Kastell von Zankle, in dessen Nähe Oktavian den Sext. Pompejus in einem Seetreffen schlug, j. Melazzo, Plin. 3, 90. Veli. 2, 79, 4. Suet. Aug. 16, 1. – Nbf. Mȳlē, ēs, f., Sil. 14, 202. – Dav. Mylasēnus, a, um, bei Mylä, Pompeiani Mylasena pericula belli, Auson. Mos. 215.

    lateinisch-deutsches > Mylae

См. также в других словарях:

  • Sext — • Article on the midday office Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Sext     Sext     † Catholic …   Catholic encyclopedia

  • Sext — Sext, or Sixth Hour, is a fixed time of prayer of the Divine Office of almost all the traditional Christian liturgies. It is consists mainly of psalms and is said at noon. Its name comes from Latin and refers to the sixth hour of the day after… …   Wikipedia

  • Sext — (von lat. sexta „die sechste“) ist eine der drei Kleinen Horen (Terz, Sext, Non) im Stundengebet der katholischen Kirche. Sie wird zur sechsten Stunde der antiken Tageseinteilung gebetet (ca. 12:00 Uhr) und ist das Mittagsgebet der Kirche. In… …   Deutsch Wikipedia

  • Sext — Sext, n. [L. sexta, fem. of sextus sixtt, fr. sex six: cf. F. sexte.] (R.C.Ch.) (a) The office for the sixth canonical hour, being a part of the Breviary. (b) The sixth book of the decretals, added by Pope Boniface VIII. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sext — (lat. sexta hora), s. Horae canonicae …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • sext- — ❖ ♦ Élément, du lat. sextus « sixième ». ⇒ 1. Sex ; sexte, sextidi, sextillion …   Encyclopédie Universelle

  • Sext — die; , en <aus (kirchen)lat. sexta (hora) »sechste (Stunde)« zu lat. sextus »sechster«>: 1. drittes Tagesgebet des ↑Breviers (zur sechsten Tagesstunde, 12 Uhr). 2. vgl. ↑Sexte …   Das große Fremdwörterbuch

  • sext — [sekst] n. [ME sexte < ML(Ec) sexta < L sexta (hora), sixth (hour), fem. of sextus, SIXTH] [often S ] the fourth of the canonical hours, originally assigned to the sixth hour of the day (i.e., to noon, counting from 6 A.M …   English World dictionary

  • sext — 1. noun a) The fourth of the canonical hours; usually held at noon. b) A sexual text message. 2. verb a) To send a sext message. b) To send ( …   Wiktionary

  • sext — {{11}}sext (n.) early 15c., from L. sexta (hora), fem. of sextus, ordinal of sex (see SIX (Cf. six)). {{12}}sext (v.) by 2005, from contraction of SEX (Cf. sex) + TEXT (Cf. text) (v.). Related: Sexted; sexting …   Etymology dictionary

  • sext — n. Eccl. 1 the canonical hour of prayer appointed for the sixth daytime hour (i.e. noon). 2 the office of sext. Etymology: ME f. L sexta hora sixth hour f. sextus sixth …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»