-
1 Serendipitously
-
2 serendipitously
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > serendipitously
-
3 serendipity
Счастливая способность делать неожиданные открытия. Serendip — бывшее название острова Шри-Ланка. Английский автор Horace Walpole в 1754 г. написал сказку «Три принца Серендипа», герои которой постоянно делали неожиданные открытия, хотя искали нечто совершенно иное. Человека, имеющего такую способность или талант, называют a serendipitist. От этого существительного образовались прилагательное serendipitous и наречие serendipitously. Сейчас это слово часто употребляется в более широком смысле, обозначая удачу, счастье или везение: What serendipity! Serendipitous означает «возникающий совсем случайно» и «приносящий радость».He went to the wrong house — and who should open the door but his sister, whom he hadn't seen for 20 years! Pure serendipity! — Он постучал не в тот дом. И кто, вы думаете, открыл ему дверь — его собственная сестра, которую он не видел 20 лет! Чистое везение!
-
4 accidentally
adv случайно; нечаянно, без умыслаСинонимический ряд:1. circumstance (other) by chance; circumstance; spontaneously; unexpectedly2. inadvertently (other) adventitiously; as luck would have it; casually; fortuitously; inadvertently; incidentally; involuntarily; not purposely; randomly; serendipitously3. unintentionally (other) by accident; by mistake; mistakenly; unintentionally; unpremeditatedly; unthinkingly; unwittingly -
5 casually
1. adv случайно; мимоходом, попутно2. adv непреднамеренно, неумышленно, нечаянно; без умысла3. adv небрежно, кое-как; невнимательно, поверхностноСинонимический ряд:1. attitude (other) apathetically; attitude; carelessly; coolly; easily; impassively; indifferently; lackadaisically; unemotionally2. circumstance (other) accidentally; adventitiously; as luck would have it; by chance; circumstance; fortuitously; inadvertently; serendipitously; spontaneously; unexpectedly3. extemporaneously (other) ad lib; extemporaneously; extempore; impromptu; off the cuff; offhand; offhandedly; on the spur of the moment4. randomly (other) aimlessly; haphazardly; hit-or-miss; incidentally; inconstantly; randomly -
6 fortuitously
adv книжн. случайноСинонимический ряд:inadvertently (other) accidentally; as luck would have it; by chance; casually; inadvertently; incidentally; involuntarily; not purposely; randomly; serendipitously; unintentionally; unwittingly -
7 incidentally
1. adv случайно2. adv между прочим; в этой связи; кстати; в связи с этимbe it said incidentally — разрешите, между прочим, заметить
Синонимический ряд:1. as luck would have it (other) accidentally; adventitiously; as luck would have it; casually; fortuitously; serendipitously2. parenthetically (other) by the by; by the bye; by the way; in passing; obiter; parenthetically
См. также в других словарях:
serendipitously — serendipity ► NOUN ▪ the occurrence and development of events by chance in a happy or beneficial way. DERIVATIVES serendipitous adjective serendipitously adverb. ORIGIN from Serendip (a former name for Sri Lanka): coined by the English politican… … English terms dictionary
serendipitously — adverb see serendipitous … New Collegiate Dictionary
serendipitously — See serendipitous. * * * … Universalium
serendipitously — adverb By serendipity; by blind luck in combination with wisdom; by fortunate accident … Wiktionary
serendipitously — adv. beneficially, favorably; accidentally, fortuitously, by chance … English contemporary dictionary
serendipitously — serendipˈitously adverb • • • Main Entry: ↑serendipity … Useful english dictionary
serendipitous — serendipitously, adv. /ser euhn dip i teuhs/, adj. 1. come upon or found by accident; fortuitous: serendipitous scientific discoveries. 2. of, pertaining to, or suggesting serendipity. 3. good; beneficial; favorable: serendipitous weather for our … Universalium
Serendipity — is the effect by which one accidentally discovers something fortunate, especially while looking for something else entirely. The word has been voted as one of the ten English words that were hardest to translate in June 2004 by a British… … Wikipedia
Guys and Dolls — This article is about the musical. For other uses, see Guys and Dolls (disambiguation). Guys Dolls Original Cast Recording Music Frank Loesser Lyrics … Wikipedia
Sousveillance — (IPA2|suːˈveɪləns, original French [suvɛjɑ̃s] ) as well as inverse surveillance are terms coined by Steve Mann to describe the recording of an activity from the perspective of a participant in the activity, [… … Wikipedia
Learning Management — is the capacity to design pedagogic strategies that achieve learning outcomes in students. Definition The term Learning Management refers to the capacity to design pedagogic strategies that achieve learning outcomes in students. The emphasis is… … Wikipedia