-
1 Semitic
-
2 Semitic
-
3 anti-Semitic
adjective* * *[-se'mitik]adjective anti-Semitic views.)* * *anti-ˈSe·mit·icadj antisemitisch* * *anti-Semitic adj (adv anti-Semitically) antisemitisch* * *adjective -
4 anti-Semitic
anti-Semitic adj antisemitisch -
5 Hamito-Semitic
-
6 anti-Semitic
anti-'Se·mit·ic adjantisemitisch -
7 anti-Semite
(a person who hates Jews.)- academic.ru/2994/anti-Semitic">anti-Semitic- anti-Semitism* * *anti-ˈSe·mite* * * -
8 outrage
1. noun(deed of violence, violation of rights) Verbrechen, das; (during war) Gräueltat, die; (against good taste or decency) grober od. krasser Verstoß; (upon dignity) krasse od. grobe Verletzung ( upon Gen.)be an outrage against good taste/decency — den guten Geschmack/Anstand in grober od. krasser Weise verletzen
2. transitive verban outrage against humanity — ein Verbrechen gegen die Menschheit
1) empörenbe outraged at or by something — über etwas (Akk.) empört sein
2) (infringe) in grober od. krasser Weise verstoßen gegen [Anstand, Moral]* * *1. noun(a wicked act, especially of great violence: the outrages committed by the soldiers; The decision to close the road is a public outrage.) der Frevel2. verb(to hurt, shock or insult: She was outraged by his behaviour.) verletzten- academic.ru/52486/outrageous">outrageous- outrageously
- outrageousness* * *ˈout·rageI. nto express \outrage sich akk entsetzt [o empört] zeigento provoke public \outrage öffentliche Empörung auslösenanti-semitic \outrages antisemitische Ausschreitungenterrorist \outrage Terroranschlag mII. vt1. (arouse indignation)2. (violate)▪ to \outrage sth etw gröblich verletzen [o mit Füßen treten]to \outrage a law/principle gegen ein Gesetz/Prinzip gröblich verstoßen* * *['aʊtreɪdZ]1. n1) (= wicked, violent deed) Untat f; (cruel) Gräueltat f; (by police, demonstrators etc) Ausschreitung fan outrage against the State — ein schändliches or ruchloses (liter) Verbrechen gegen den Staat
it's an outrage to waste food — es ist ein Skandal or Frevel, Essen verkommen zu lassen
an outrage against humanity — ein Verbrechen nt gegen die Menschlichkeit
an outrage to common decency — eine empörende Verletzung des allgemeinen Anstandsgefühls
an outrage against public morality — ein empörender Verstoß gegen die guten Sitten or die öffentliche Moral
he reacted with (a sense of) outrage — er war empört or entrüstet
2. vt[aʊt'reɪdZ] morals, conventions ins Gesicht schlagen (+dat), Hohn sprechen (+dat), hohnsprechen (+dat) (geh); sense of decency beleidigen; ideals mit Füßen treten; person empören, entrüstenpublic opinion was outraged by this cruelty/injustice — die öffentliche Meinung war über diese Grausamkeit/Ungerechtigkeit empört
he deliberately set out to outrage his critics — er hatte es darauf angelegt, seine Kritiker zu schockieren
* * *outrage [ˈaʊtreıdʒ]A s1. a) Schandtat fb) Gräueltat fc) Ausschreitung f2. Skandal m:an outrage against ein Verbrechen gegen (die Menschlichkeit etc), eine grobe Verletzung (des Anstands etc), eine Vergewaltigung (der Gerechtigkeit etc)B v/t1. sich vergehen an (dat), Gewalt antun (dat), vergewaltigen (auch fig)2. Gefühle, den Anstand etc mit Füßen treten, grob verletzen3. empören:* * *1. noun(deed of violence, violation of rights) Verbrechen, das; (during war) Gräueltat, die; (against good taste or decency) grober od. krasser Verstoß; (upon dignity) krasse od. grobe Verletzung ( upon Gen.)2. transitive verbbe an outrage against good taste/decency — den guten Geschmack/Anstand in grober od. krasser Weise verletzen
1) empörenbe outraged at or by something — über etwas (Akk.) empört sein
2) (infringe) in grober od. krasser Weise verstoßen gegen [Anstand, Moral]* * *n.Freveltat f.Gewalttat f.Gewalttätikeit f. -
9 explicitly
adverb* * *adverb deutlich* * *ex·plic·it·ly[ɪkˈsplɪsɪtli, ekˈ-]1. (precisely) [klar und] deutlichto tell sb sth \explicitly jdm etw ausdrücklich sagen* * *[Ik'splIsItlɪ]adv1) state, say deutlich, ausdrücklich2) forbid, reject, mention, acknowledge ausdrücklich; (+adj) eindeutig* * *adverb* * *adv.ausführlich adv.umfassend adv. -
10 outrage
'out·rage [ʼaʊtreɪʤ] nto provoke public \outrage öffentliche Empörung auslösenanti-Semitic \outrages antisemitische Ausschreitungen;terrorist \outrage Terroranschlag m vt1) ( arouse indignation)2) ( violate)to \outrage sth etw gröblich verletzen [o mit Füßen treten];to \outrage a law/ principle gegen ein Gesetz/Prinzip gröblich verstoßen
См. также в других словарях:
semitic — SEMÍTIC, Ă, semitici, ce, adj. Semit (2). – Din fr. sémitique. Trimis de LauraGellner, 22.07.2004. Sursa: DEX 98 SEMÍTIC adj. semit. (Populaţie semitic.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime semític adj. m … Dicționar Român
Semitic — Sem*it ic, a. Of or pertaining to Shem or his descendants; belonging to that division of the Caucasian race which includes the Arabs, Jews, and related races. [Written also {Shemitic}.] [1913 Webster] {Semitic language}, a name used to designate… … The Collaborative International Dictionary of English
Semitic — (adj.) 1797, denoting the language group that includes Hebrew, Arabic, Aramaic, Assyrian, etc.; 1826 as “of or pertaining to Semites,” from M.L. Semiticus, from Semita (see SEMITE (Cf. Semite)). As a noun, as the name of a linguistic family,… … Etymology dictionary
Semitic — ► NOUN ▪ a family of languages that includes Hebrew, Arabic, and Aramaic and certain ancient languages such as Phoenician. ► ADJECTIVE ▪ relating to these languages or their speakers … English terms dictionary
Semitic — [sə mit′ik] adj. [Ger semitisch < ModL Semiticus < Semita: see SEMITE] designating or of the Semites or their languages or cultures n. a major subfamily of the Afroasiatic family of languages, including Akkadian, Canaanite, Aramaic, Hebrew … English World dictionary
Semitic — In linguistics and ethnology, Semitic (from the Biblical Shem , Hebrew: שם, translated as name , Arabic: ساميّ) was first used to refer to a language family of largely Middle Eastern origin, now called the Semitic languages.This family includes… … Wikipedia
Semitic — [[t]sɪmɪ̱tɪk[/t]] 1) ADJ: usu ADJ n Semitic languages are a group of languages that include Arabic and Hebrew. 2) ADJ: usu ADJ n Semitic people belong to one of the groups of people who speak a Semitic language. ...the Semitic races. 3) ADJ: usu… … English dictionary
Semitic — 1. adjective /sɛˈmɪ.tɪk,səˈmɪ.tɪk/ a) Of or pertaining to a subdivision of Afro Asiatic : Amharic, Arabic, Aramaic, Syriac, Akkadian, Hebrew, Maltese, Tigrigna, Phoenician etc. b) Of or pert … Wiktionary
Semitic — I. adjective Etymology: German semitisch, from Semit, Semite Semite, probably from New Latin Semita, from Late Latin Semitic Shem Date: 1813 1. of, relating to, or constituting a subfamily of the Afro Asiatic language family that includes Hebrew … New Collegiate Dictionary
Semitic — Se|mit|ic [ sə mıtık ] adjective 1. ) someone who is Semitic belongs to the group of people originally from the Middle East that includes Jews and Arabs 2. ) relating to the language or culture of Semitic people … Usage of the words and phrases in modern English
Semitic — UK [səˈmɪtɪk] / US adjective 1) someone who is Semitic belongs to the group of people originally from the Middle East that includes Jews and Arabs 2) relating to the language or culture of Semitic people … English dictionary
