-
1 самодействующее рулевое управление
Универсальный русско-немецкий словарь > самодействующее рулевое управление
-
2 автоматическое управление
adj1) gener. Regeltechnik, Regelungstechnik2) comput. Selbstbedienung3) Av. Selbstannäherung, Selbstansteuerung, Selbstlenkung, Selbststeuerung (полётом)4) milit. Eigensteuerung, automatische Betätigung, selbsttätige Bedienung5) eng. Robotersteuerung, automatische Steuerung (Regelung), Lenkautomatik6) econ. Selbststeuerung7) auto. selbsthemmende Lenkung8) artil. Selbstannäherungssteuerung9) polygr. vollautomatische Steuerung10) radio. automatische Regelung, selbsttätige Regelung11) IT. automatisches Eingreifen12) f.trade. selbsttätige Steuerung13) aerodyn. automatische SteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическое управление
-
3 автономно управляемая ракета
adjaerodyn. Rakete mit der SelbstlenkungУниверсальный русско-немецкий словарь > автономно управляемая ракета
-
4 автономное управление
adj1) Av. Eigensteuerung, Selbstannäherung, Selbstansteuerung2) milit. Innensteuerung3) eng. autonome Lenkung, autonome Steuerung4) IT. off-line-Steuerung5) missil. Selbstlenkung6) autom. Selbststeuerung7) nav. Programmsteuerung (торпеды, ракеты)Универсальный русско-немецкий словарь > автономное управление
-
5 ракета с автономным управлением
n1) Av. automatisch gesteuerte Rakete, automatische Rakete, eigengesteuerter Flugkörper2) milit. Rakete mit Selbstlenkung, eigengesteuerte RaketeУниверсальный русско-немецкий словарь > ракета с автономным управлением
-
6 самонаведение
n1) gener. Eigenlenkung (напр., о ракетах), Zielsuchlenkung (на цель)2) Av. Heimfindungslenkung, Selbstannäherung, Zielanflug, Zielfindung, Zielsuchsteuerung, selbsttätige Zielung3) milit. Selbstansteuerung, Selbstzielsuchsteuerung (на цель), Zielsuche, zielsuchende Steuerung, Selbstlenkung (о ракете)4) eng. Selbststeuerung5) artil. Selbstannäherungssteuerung6) radio. selbsttätiger Ansteuerungsflug7) electr. Zielsuchverfahren8) missil. Zielsuchen -
7 самоуправление
n1) gener. Regie, Selbstverwaltung2) brit.engl. Selfgovernment3) law. Eigenverantwortung, Selbstregierung, eigenverwaltung4) econ. Autonomie, Autonomieprinzip5) psych. Selbstleitung, Selbstlenkung, Selbstmanipulation6) manag. Selbststeuerung (на производстве) -
8 автономное управление
autonome Lenkung, Selbststeuerung, Selbstlenkung ракетн.Russian-german polytechnic dictionary > автономное управление
-
9 самодействующее рулевое управление
( для самоповорота задних колёс прицепа) SelbstlenkungRussian-german polytechnic dictionary > самодействующее рулевое управление
-
10 автономная система
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > автономная система
-
11 автономно-управляемый
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > автономно-управляемый
-
12 автономное наведение
автономное наведение с. ракет. Selbstlenkung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автономное наведение
-
13 автономное управление
автономное управление ж. ракет. Selbstlenkung f; Selbststeuerung f; autonome Lenkung f; autonome Steuerung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автономное управление
-
14 самодействующее рулевое управление
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > самодействующее рулевое управление
-
15 самонаведение
самонаведение с. ракет. Selbstlenkung f; Selbststeuerung f; Zielfluglenkung f; Zielsuchlenkung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > самонаведение
-
16 самоуправление
самоуправление с. Selbstlenkung f; Selbststeuerung f; automatische Steuerung f; selbsttätige Steuerung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > самоуправление
-
17 активное самонаведение
Русско-немецкий словарь по электронике > активное самонаведение
-
18 самонаведение на передатчик помех
Selbstansteuerung f; Selbstlenkung f auf den StörsenderРусско-немецкий словарь по электронике > самонаведение на передатчик помех
См. также в других словарях:
Selbstlenkung — nusitaikymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. homing control; self homing; self guidance vok. Selbstlenkung, f rus. самонаведение, n pranc. autoguidage, m … Automatikos terminų žodynas
Selbstlenkung auf den Störsender — nusitaikymas į trukdytuvą statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. jamming homing vok. Selbstansteuerung auf den Störsender, f; Selbstlenkung auf den Störsender, f rus. самонаведение на передатчик помех, n pranc. autoguidage vers le… … Radioelektronikos terminų žodynas
aktive Selbstlenkung — aktyvusis nusitaikymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. active homing; active self guidance vok. aktive Selbstlenkung, f rus. активное самонаведение, n pranc. autoguidage actif, m … Automatikos terminų žodynas
NATO-Doppelbeschluss — Der Doppelbeschluss der NATO vom 12. Dezember 1979 bestand aus zwei Teilen:[1] 1. Er bot dem Warschauer Pakt Verhandlungen über eine beidseitige Begrenzung sowjetischer und US amerikanischer atomarer Mittelstreckenraketen an. Dabei waren die… … Deutsch Wikipedia
NATO-Doppelbeschluß — Der Doppelbeschluss der NATO vom 12. Dezember 1979 bestand aus zwei Teilen: Er bot dem Warschauer Pakt Verhandlungen über eine beidseitige Begrenzung sowjetischer und US amerikanischer atomarer Mittelstreckenraketen an. Dabei waren die… … Deutsch Wikipedia
Nato-Doppelbeschluss — Der Doppelbeschluss der NATO vom 12. Dezember 1979 bestand aus zwei Teilen: Er bot dem Warschauer Pakt Verhandlungen über eine beidseitige Begrenzung sowjetischer und US amerikanischer atomarer Mittelstreckenraketen an. Dabei waren die… … Deutsch Wikipedia
Eigenlenkung — Eigenlenkung, Selbstlenkung, Verfahren zur Beeinflussung der Bewegung von Fahrzeugen (v. a. von Flugkörpern) durch eine an Bord des Fahrzeugs befindlichen Lenkanlage. Da keine Lenkbefehle von außen an das Lenkobjekt übertragen werden müssen,… … Universal-Lexikon
autoguidage — nusitaikymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. homing control; self homing; self guidance vok. Selbstlenkung, f rus. самонаведение, n pranc. autoguidage, m … Automatikos terminų žodynas
homing control — nusitaikymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. homing control; self homing; self guidance vok. Selbstlenkung, f rus. самонаведение, n pranc. autoguidage, m … Automatikos terminų žodynas
nusitaikymas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. homing control; self homing; self guidance vok. Selbstlenkung, f rus. самонаведение, n pranc. autoguidage, m … Automatikos terminų žodynas
self homing — nusitaikymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. homing control; self homing; self guidance vok. Selbstlenkung, f rus. самонаведение, n pranc. autoguidage, m … Automatikos terminų žodynas
