-
1 seini
-
2 seina
(að), v. to delay; þá mun of seinat, then it will be to late.* * *að, [Ulf. sainjan = βραδύνειν; Germ. sehnen, but only in a metaph. sense]:—to delay, slacken; skynda skal hverr sem einn at snúask til Guðs meðan hann má, at eigi seini hann, lest he be too late, Hom. 13: seina e-u, to delay; verðr mein ef því seinum, Leiðarv. 39: s. at hróðri, to lag with his verses, Orkn. (in a verse).2. esp. in the part. seinat, too late, mun nú eigi um seinat at flýja, Fms. viii. 162; of seinat hefir þú at segja, thou hast delayed too long. Fas. i. 196; ok er þó of seinat, Ld. 144, Fms. ii. 195; svá at eigi verði seinat, lest it be too late, xi. 114; seinat er nú, systir, at samna Niflungum, Akv. 17.
См. также в других словарях:
Seini — Seini … Wikipédia en Français
Seini — Leuchtenburg Szinérváralja Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
SEINI — (Hung. Szinérváralja), village in Transylvania, N.W. Romania; until the end of World War I and between 1940 and 1944 within Hungary. A geographical historical description of Hungary published in 1799 mentions Jewish inhabitants among the… … Encyclopedia of Judaism
Seini — Infobox Settlement subdivision type = Country subdivision name = ROU timezone=EET utc offset=+2 timezone DST=EEST utc offset DST=+3 map caption = Location of Seini |official name=Seini image shield= subdivision type1=County subdivision… … Wikipedia
Seini — Original name in latin Seini Name in other language Seini, Szinervaralja, Szinervaralj Сеини State code RO Continent/City Europe/Bucharest longitude 47.75 latitude 23.28333 altitude 140 Population 10382 Date 2012 06 12 … Cities with a population over 1000 database
Seini River — Geobox River name = Seini River native name = other name = other name1 = image size = image caption = country type = Countries state type = region type = district type = Counties city type = Villages country = Romania country1 = state = state1 =… … Wikipedia
Seini Oumarou — Seyni Oumarou (* 9. August 1950 in Tillabéri) ist ein nigrischer Politiker und seit Juni 2007 Premierminister von Niger. Er ist aus dem Westen des Landes, gehört der Ethnie der Zarma an und ist Mitglied der Mouvement National de la Société de… … Deutsch Wikipedia
Valea Cetăţii River (Seini) — Geobox River name = Valea Cetăţii River native name = other name = other name1 = image size = image caption = country type = Countries state type = region type = district type = Counties city type = Villages country = Romania country1 = state =… … Wikipedia
Oras Seini — Admin ASC 2 Code Orig. name Oraș Seini Country and Admin Code RO.25.108963 RO … World countries Adminstrative division ASC I-II
Seyni Oumarou — Prime Minister of Niger In office 7 June 2007 – 23 September 2009 President Tandja Mamadou Preceded by Hama Amadou Succeeded by Albadé Abouba (Act … Wikipedia
Präsidentschaftswahlen in Niger 2011 — Mahamadou Issoufou, Sieger der Präsidentschaftswahl 2011 Der erste Wahlgang der Präsidentschaftswahlen in Niger 2011 fand am 31. Januar 2011 gemeinsam mit den Parlamentswahlen in Niger 2011 statt. Ursprünglich war der erste Wahlgang schon für den … Deutsch Wikipedia