-
1 Seetransportversicherung
Business german-english dictionary > Seetransportversicherung
-
2 Seetransportversicherung
Универсальный немецко-русский словарь > Seetransportversicherung
-
3 Seetransportversicherung
See·trans·port·ver·si·che·rungf JUR marine insurance -
4 Seetransportversicherung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Seetransportversicherung
-
5 Prämiensatz der Seetransportversicherung
Prämiensatz der Seetransportversicherung
marine rateBusiness german-english dictionary > Prämiensatz der Seetransportversicherung
-
6 страхование морских перевозок
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > страхование морских перевозок
-
7 страхование морских перевозок
Русско-немецкий юридический словарь > страхование морских перевозок
-
8 страхование морских перевозок
nУниверсальный русско-немецкий словарь > страхование морских перевозок
-
9 страхование морских судов и грузов
nshipb. SeetransportversicherungУниверсальный русско-немецкий словарь > страхование морских судов и грузов
-
10 Freizeichnungsklausel
Freizeichnungsklausel f 1. RECHT contracting out clause, exemption clause, non-warranty clause; 2. VERSICH average clause, without-engagement clause* * *f 1. < Recht> contracting out clause, exemption clause, non-warranty clause; 2. < Versich> average clause, without-engagement clause* * *Freizeichnungsklausel
exoneration clause, (Abrechnung) saving errors and omissions (S.E.A.O.), (Dokumenten-Akkreditiv) disclaimer clause, (Garantie) non-warranty clause, (Havarie) average clause, (Seetransportversicherung) memorandum (excepted perils) clause, (Treuhänder) exculpatory clause, (Völkerrecht) contracting-out clause;
• Freizeichnungsklausel für Fahrlässigkeit negligence clause. -
11 Prämiensatz
Prämiensatz m BÖRSE, VERSICH premium rate* * *m <Börse, Versich> premium rate* * *Prämiensatz
premium (insurance, US) rate, rate of insurance (consideration, US), (Börse) option price (rate, Br.);
• ermäßigter Prämiensatz low premium;
• höchst möglicher Prämiensatz für die Altersversorgung maximum retirement annuity premium;
• Prämiensatz für Lebensversicherung life rate;
• Prämiensatz der Seetransportversicherung marine rate;
• erhöhter Prämiensatz für Versicherungen unter einem Jahr short-period rate (premium scale);
• Prämiensatz erhöhen to raise the premium;
• Prämiensatz für ein Versicherungsrisiko festsetzen to quote a premium rate for a risk;
• Prämiensatz für eine Generalversicherung mitteilen to quote a rate for an open policy;
• jem. einen günstigen Prämiensatz zugestehen to accord s. o. favo(u)rable rates. -
12 maritime shipping
-
13 marine insurance
marine insurance1 INS Seetransportversicherung f, Seeversicherung f marine insurance2 INS Seeversicherung fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > marine insurance
-
14 maritime insurance
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > maritime insurance
См. также в других словарях:
Transportversicherung — hat zum Gegenstande den Ersatz des Schadens, der durch einen dem Transportmittel oder den transportierten Gütern oder beiden zustoßenden Unfall, sei es infolge von Naturereignissen, von Verbrechen oder sonstigen Ursachen, entsteht. Man… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
CIF-Preis — Der CIF Preis einer Ware ist der Preis, den eine Ware zum Zeitpunkt der Einfuhr inklusive Kosten (Cost), Versicherungen (Insurance) und Fracht (Freight) kostet. Der CIF Preis ist die Grundlage für die Ermittlung des Zollwertes, eventueller… … Deutsch Wikipedia
CIF — Kosten, Versicherung, Fracht ... benannter Bestimmungshafen; Cost, Insurance and Freight ... Named Port of Destination; Vertragsformel der von der ICC entwickelten Incoterms für Außenhandelsgeschäfte. Wichtigste Verpflichtungen der Parteien bez.… … Lexikon der Economics