Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

Scriptural

  • 1 scriptural

    skʀiptyʀal, o scriptural, -e
    scripturaux mpl adj
    2) (= relatif à l'écriture) writing
    * * *
    ( féminin scripturale, pluriel masculin scripturaux) [skriptyral, o] adjectif

    Dictionnaire Français-Anglais > scriptural

  • 2 scriptural

    ['skrɪpt(ə)rəl]
    Abbreviation: Script.

    Универсальный русско-английский словарь > scriptural

  • 3 scriptural

    adjective
    مُتَعَلِّق بالكِتاب المقَدَّس

    Arabic-English dictionary > scriptural

  • 4 Schrift-...

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Schrift-...

  • 5 fra de hellige skrifter

    Danish-English dictionary > fra de hellige skrifter

  • 6 escriturario ADJ

    Spanish-English dictionary > escriturario ADJ

  • 7 escriturístico ADJ

    Spanish-English dictionary > escriturístico ADJ

  • 8 kutsal kitaba göre

    scriptural

    Turkish-English dictionary > kutsal kitaba göre

  • 9 yang berhubungan dengan Injil

    scriptural

    Indonesia-Inggris kamus > yang berhubungan dengan Injil

  • 10 ritningar-

    Íslensk-ensk orðabók > ritningar-

  • 11 escriturístico

    • scriptural

    Diccionario Técnico Español-Inglés > escriturístico

  • 12 raamatun-

    • scriptural

    Suomi-Englanti sanakirja > raamatun-

  • 13 относящийся к священному писанию

    scriptural

    Русско-английский синонимический словарь > относящийся к священному писанию

  • 14 nauukol sa Biblia

    scriptural

    Tagalog-English dictionary > nauukol sa Biblia

  • 15 Bibliára vonatkozó

    scriptural

    Magyar-ingilizce szótár > Bibliára vonatkozó

  • 16 szentírási

    scriptural

    Magyar-ingilizce szótár > szentírási

  • 17 szentírásra vonatkozó

    scriptural

    Magyar-ingilizce szótár > szentírásra vonatkozó

  • 18 толкование Библии

    (Scriptural) exegesis; (ошибочное толкование Библии, с привнесением собственных воззрений) eisegesis

    Русско-английский словарь религиозной лексики > толкование Библии

  • 19 bíblico

    adj.
    biblical, scriptural.
    * * *
    1 biblical
    * * *
    (f. - bíblica)
    adj.
    * * *
    * * *
    - ca adjetivo biblical
    * * *
    = biblical, scriptural.
    Ex. The best material to use in this approach is that great corpus of traditional folk and fairy tale myth, legend and stories from biblical and historical sources.
    Ex. Also a vast range of scriptural, historical and literary texts are available only in Indian languages.
    ----
    * dicho bíblico = biblical saying.
    * proverbio bíblico = biblical saying.
    * refrán bíblico = biblical saying.
    * * *
    - ca adjetivo biblical
    * * *
    = biblical, scriptural.

    Ex: The best material to use in this approach is that great corpus of traditional folk and fairy tale myth, legend and stories from biblical and historical sources.

    Ex: Also a vast range of scriptural, historical and literary texts are available only in Indian languages.
    * dicho bíblico = biblical saying.
    * proverbio bíblico = biblical saying.
    * refrán bíblico = biblical saying.

    * * *
    biblical
    * * *

    bíblico
    ◊ -ca adjetivo

    biblical
    bíblico,-a adjetivo biblical

    ' bíblico' also found in these entries:
    Spanish:
    bíblica
    English:
    biblical
    * * *
    bíblico, -a adj
    biblical
    * * *
    adj biblical
    * * *
    bíblico, -ca adj
    : biblical
    * * *
    bíblico adj biblical

    Spanish-English dictionary > bíblico

  • 20 शास्त्रम् _śāstram

    शास्त्रम् [शिष्यते$नेन शास्-ष्ट्रन्]
    1 An order, a command, rule, precept; अतिक्रामति यः शास्त्रं पितुर्धर्मार्थदर्शिनः Mb.5.148. 21.
    -2 A sacred precept or rule, scriptural injunction; तस्माच्छास्त्रं प्रमाणं ते कार्याकार्यव्यवस्थितौ Bg.16.24.
    -3 A religious or sacred treatise, sacred book, scripture; see comps. below.
    -4 Any department of knowledege, science; इति गुह्यतमं शास्त्रम् Bg.15.2; शास्त्रेष्वकुण्ठिता बुद्धिः R.1.19; often at the end of comp. after the word denoting the subject, or applied collectively to the whole body of teaching on that subject; वेदान्तशास्त्र, न्यायशास्त्र, तर्कशास्त्र, अलंकार- शास्त्र &c.
    -5 What is learnt, knowledge; Śi.5.47.
    -6 A work, treatise; तन्त्रैः पञ्चभिरेतच्चकार सुमनोहरं शास्त्रकम् Pt.1.
    -7 Theory (opp. प्रयोग or practice); इमं मां च शास्त्रे प्रयोगे च विमृशतु M.1.
    -8 The material and spiritual science together; तत्त्वाभेदेन यच्छास्त्रं तत्कार्यं नान्यथाविधम् Mb. 12.267.9.
    -Comp. -अतिक्रमः -अननुष्ठानम् vio- lation of sacred precepts, disregard of religious autho- rity.
    -अनुष्ठानम्, -अनुसारः conformity to or obser- vance of sacred precepts.
    -अन्वित a. conformable to doctrine or rule.
    -अभिज्ञ a. versed in the Śāstras.
    -अर्थः 1 the meaning of the sacred precept.
    -2 a scrip- tural precept or statement.
    -आचरणम् 1 observance of sacred precepts.
    -2 the study of Śāstras.
    (-णः) 1 one versed in scriptures.
    -2 a student of Vedas.
    -आवर्तलिपिः a particular mode of writing.
    -उक्त a. pre- scribed by sacred laws, enjoined by the Śāstras, lawful, legal.
    -कारः, -कृत् m.
    1 the author of a Śāstra or sacred book.
    -2 an author in general.
    -3 a sage, saint.
    -कोविद a. versed in the Śāstras.
    -गण्डः a superficial reader of books, superficial scholar.
    -चक्षुस् n. grammar (as being the 'eye', as it were, with which to understand any Śāstra).
    -चारणः one who deserves sacred pre- cepts.
    -ज्ञ, -दर्शिन्, -विद् a.
    1 well-versed in the Śāstras.
    -2 a mere theorist.
    -ज्ञानम् knowledge of sacred books, conversancy with scriptures.
    -तत्त्वम् truth as taught in the Śāstras, scriptural truth. ˚ज्ञः an astronomer.
    -दृष्ट a. stated or enjoined in sacred books; तदहं प्रष्टुमिच्छामि शास्त्रदृष्टेन कर्मणा Rām.
    -दृष्टिः f. scriptural point of view. -m. an astrologer.
    -प्रसंगः 1 the subject of the Śāstras.
    -2 any discussion on scriptural points.
    -योनिः the source of the Śāstras.
    -वक्तृ an expounder of sacred books or knowledge.
    -वर्जित a. free from all rule or law.
    -वादः a precept or statement of the Śāstras.
    -विधानम्, -विधिः a sacred precept, scriptural injunc- tion.
    -विप्रतिषेधः, -विरोधः 1 mutual contradiction of sacred precepts, inconsistency of precepts.
    -2 any act contrary to sacred precepts.
    -विमुख a. averse from study; Pt.1.
    -विरुद्ध a. contrary to the Śāstras, illegal, unlawful.
    -व्युत्पत्तिः f. intimate knowledge of the sacred writings, proficiency in the Śāstras.
    -शिल्पिन् m. the country of Kāśmīra.
    -सिद्ध a. established by sacred authority.

    Sanskrit-English dictionary > शास्त्रम् _śāstram

Страницы

См. также в других словарях:

  • scriptural — scriptural, ale, aux [ skriptyral, o ] adj. • 1933; « qui sert à écrire » 1350; du lat. scriptura « écriture » 1 ♦ Écon. Monnaie scripturale, qui circule par simple jeu d écriture. ⇒ chèque, virement. Change scriptural. 2 ♦ Ling. De l écriture,… …   Encyclopédie Universelle

  • scriptural — scripturál adj. m., pl. scripturáli; f. sg. scripturálă, pl. scripturále Trimis de siveco, 11.11.2006. Sursa: Dicţionar ortografic  SCRIPTURÁL, Ă adj. referitor la scriitură, la textele scrise. o monedă scripturală = mijloc de plată altul decât… …   Dicționar Român

  • Scriptural — Scrip tur*al (?; 135), a. Contained in the Scriptures; according to the Scriptures, or sacred oracles; biblical; as, a scriptural doctrine. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • scriptural — index holographic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • scriptural — scriptural, ale (skri ptu ral, ra l ) adj. Qui appartient à la Bible, aux saintes Écritures …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • scriptural — ► ADJECTIVE ▪ of or relating to the Bible …   English terms dictionary

  • scriptural — [[t]skrɪ̱ptʃərəl[/t]] ADJ: ADJ n Scriptural is used to describe things that are written in or based on the Christian Bible. ...scriptural accounts of the process of salvation …   English dictionary

  • scriptural — adj. Scriptural is used with these nouns: ↑interpretation, ↑passage, ↑quotation …   Collocations dictionary

  • scriptural — /ˈskrɪptʃərəl/ (say skripchuhruhl) adjective of, relating to, or in accordance with the Scriptures. Also, Scriptural. –scripturally, adverb …  

  • Scriptural Reasoning — is an emerging practice among and between Christians, Jews, and Muslims, of reading their sacred Scriptures together, and reasoning together on particular contemporary issues. The practice grounds debate in the respective religious texts,… …   Wikipedia

  • Scriptural Glosses —     Scriptural Glosses     † Catholic Encyclopedia ► Scriptural Glosses     I. ETYMOLOGY AND PRINCIPAL MEANINGS     The modern English word gloss is derived directly from the Latin glossa, itself a transcript of the Greek glossa. In classical… …   Catholic encyclopedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»